美国海军展示新玩意儿 电脑会说十二种语言

　　5月25日至31日，美国海军研究局(ONR)展示了其最新开发或正在开发的先进武器，包括能说十二种语言的电脑。

　　在一台笔记本电脑里包含了美海军最令人激动的项目之一——名为“Restore”和“Interact”的两套系统。“Restore”是一种能够将各种繁杂的外国语言文件复原到最初形式的程序。该程序可以对文件做出解释，然后再将其翻译成英文，或是另一种被选定的语言

。

　　研发商SpeechGear公司业务开发部经理肖恩·拉纳汉骄傲地表示，“这只是一个小角色。我们的最终任务是，能够将人们听到的、读到的、说到的、写到的以及打出来的都翻译出来。”

　　“Interact”是一种语音激活语言翻译器，它比人们之前用过的所有语音翻译器都要先进。如果你对着麦克风讲话，电脑便能理解你所讲的内容。该软件不仅能将你所说的话翻译出来，而且还能以合成语音的形式将翻译内容读出来。(杨孝文)