田羽 编译
据英国《独立报》报道，考古学家不久前在一座距今4000多年的皇家古墓中，发掘出了数量庞大的金器。但考古学们目前还不清楚这座古墓应属于欧洲历史上哪个皇族。
这座古墓位于距离保加利亚首都索非亚约80英里的达贝尼村，考古学家估计，最终
发掘的金器可能超过10万件。在已经出土的15000件金器中，有金制的珠子、项链、发饰等，这些随葬品属于公元前23世纪该地区的三位公主或王子。
这是首次在巴尔干地区发掘到文物储量如此丰富的古代青铜时代古墓，也是迄今为止，欧洲大陆所发现的墓葬品最丰富的古墓。专家称，这是近些年来欧洲最重要的考古发现之一。
巴尔干地区的黄金制品在历史上一直享有盛名，早在公元前5000年，就已经建造了专业场所加工黄金；公元前2300年，黄金加工点遍布整个巴尔干。近30年，考古学家们在巴尔干地区发现了许多早期金匠坟墓。巴尔干的咯尔巴阡山和斯瑞德那哥拉山曾经黄金储量丰富，这也造就了巴尔干地区发达的黄金加工文化。
许多考古学家甚至认为，古代迈锡尼和特洛伊城中的黄金制品基本上出产于巴尔干。他们推测，这次发现可能会在巴尔干早期青铜时代文明和古希腊的迈锡尼文明之间架起一座桥梁。
早在10个月前发掘工作就已经展开，据悉，由于文物数量庞大，发掘工作还将持续数月。
已经发掘出土的文物现在保存在索非亚国家历史博物馆，部分金器已经向公众展出。
