本报综合报道 两天太空飞行后，载有首位太空游客蒂托和两名俄宇航员的俄“联盟TM—32”号飞船于莫斯科时间4月30日11时59分与国际空间站成功对接。蒂托终于到达他梦想的地方。

　　“奋进”号让出对接口

　　为了让“联盟TM—32”号飞船顺利与国际空间站对接，“奋进”号飞船于周日离开空间站，返回地球。在“奋进”号返航之前，空间站曾出现一系列电脑故障，一度与地面控制中心失去联系。“奋进”号离开后，空间站里还剩下3名宇航员，他们在“联盟”号到达之前检修完出故障的电脑系统，同时留有充裕的时间接待下一批来访者。留守空间站的宇航员说：“无论‘联盟’号带来什么样的客人，我们都会热烈欢迎他们。”

　　“联盟”号顺利对接

　　“奋进”号返航后14个小时，“联盟”号与空间站的俄属“星辰”号服务舱顺利对接，整个对接过程准确无误。传输图像显示“联盟”号缓慢地飞向空间站圆形对接口，而此时，“奋进”号已远在千里之外了。

　　“联盟”号飞船与太空站对接过程中，自动对接系统均保持正常，并没有出现任何故障。在这之前，由于担心机械故障，“联盟”号飞船上的宇航员做好了通过手工方式实现对接的准备。

　　对接后一个半小时，宇航员穆萨巴耶夫和巴图林打开对接口处的舱门，蒂托和他们一起“飘”进了太空站。蒂托终于到达了他梦想的地方。他说：“太空游太棒了！”

　　主要在俄舱活动

　　据悉，蒂托将主要在空间站的俄属太空舱游览，即使被允许进入美太空舱，也不能单独前往，同时他还要为不小心破坏的设备作全额赔偿。如果他在太空中遭受任何人身伤害，他和他的家人都无权起诉。在此后6天的游览活动中，蒂托将对风光无限的太空世界进行摄影、拍照、制作立体图片。他说：“也许没有人能够想像太空是多么美丽动人，我要通过自己的眼睛向人们讲述真正的太空。”此外，他还将与地面保持无线电联络，通过因特网讲述他在天上的见闻与感受。

　　亿万富翁要扫厕所

　　“星辰”号服务舱比起“联盟”号飞船显得宽敞舒适，蒂托拥有一间小舱，内设有床位、进食的桌子、厕所和其他卫生设施。除了“观光”之外，蒂托还将参与一些实验活动。另外这位亿万富翁也要放下架子，承包空间站中如打扫厕所之类的杂活。

　　2001年2月，蒂托与俄航天航空局签订了赴国际空间站旅游的合同，并为此支付2000万美元。美国宇航局一度对蒂托的举动提出异议，但俄方面据理力争，终于使他如期起程。蒂托认为这次价值2000万美元的太空旅行物超所值，因为他将为今后太空观光旅游事业的发展铺平道路。(潍)

　　-声音

　　“这是一次伟大的旅行，我不知道别人担心的‘适应问题’指的是什么，但我个人已经完全适应了———我爱太空。”——蒂托进入空间站后说

　　“我们最终将这位客人带到了这里，他的状态不错，希望我们的合作会有丰硕的成果。”——随行的两位俄宇航员说

　　点击此处订阅手机短信NASDAQ最新行情