网络用语“井喷”后增速放缓 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年05月23日 15:42 新民晚报 | ||
本报北京今日电(驻京记者 厉苒苒)由教育部和国家语委昨天联合发布的中国2005年度语言生活状况报告显示,网络用语几年前如井喷般大量出现,近年增长速度放缓。 本次调查共涉及7所高校BBS网站6万多个文本,包括1亿多字符。统计结果显示,相比其他媒体中出现的新词汇,网络用语具有不稳定性,同一意义常有多种书写形式,“比如说哥哥,可以用大写的GG,也可以用小写的gg,感谢可以用39、3X、3Q等形式。伤心可以用 同时,网络符号也是网络用语中极为特殊的一种。在本次调查中,发现标点、符号的形式共有4584种,有效者14类93种。在2005年BBS语料库中,符号占比达到55.07%,和一般的平面媒体相比,这个数字格外特别。“说明在BBS中,很多人使用符号表达各种各样的意思。但由各种符号组成的网络用语往往不是很稳定。” 专家认为,网络交际与我们日常的人际交往有很大区别。在日常交际中使用面部表情、笑声,包括服饰等非语言表达形式,在网络传播中缺失。于是,为了传递这样的信息,网络用户就会选择一些辅助性的符号,比如说“:)”是笑脸的意思,“现在的QQ、MSN都提供了专门的笑脸符号,满足人们网上信息交流、情感交际的需求。” |