专家称地球进入小冰河期系炒作
特稿：严寒天气被误读了吗？
新华网北京2月6日电 寒风刺骨、滴水成冰，欧洲以及亚洲部分国家遭遇了持续性严寒，即使本就冰天雪地的俄罗斯，多地温度也比往年低10至17摄氏度，不少地区最低温度破了纪录；多国因冰雪来袭而导致机场瘫痪、道路阻塞甚至路人冻死……
“冰河期”“全球最冷冬天”“全球变暖逆转”等颇具轰动效应的词语被一些媒体频频使用，以此“解读”极端天气。这让不少专家乃至世界气象组织颇感不妥，因为对当前寒冷天气的误读，会使人误解气候变化的真相，误导人们应对极端天气的努力方向。
事实上，当前的寒冬可能并非“最冷”，有关用词并不科学，而天冷可能使人们对全球变暖的误会进一步加深。
打喷嚏一定是感冒吗？
寒暑自然变换，出现一些冷天对全球气候来说之正常，便如人们常常会打几个喷嚏。大家都明白打喷嚏不一定就是感冒，不过因此担心也是人之常情，这就需要全面“诊断”各种征兆，不能只因为几个冷天就断言地球要“得”小冰河期这个“大感冒”。
针对欧洲个别地区百年不遇的低温，世界气象组织发言人纳利斯4日表示，去年整个12月和今年1月份的大部分时间里，欧洲整体气温较往年偏高，“因此我们不认为这次寒潮能创低温纪录。当然，局部地区可能出现创纪录低温。”
欧洲今冬也并非最冷。世界气象组织专家认为，欧洲等地区的严寒天气将持续几天，但对比一下2009年至2010年那个冬季就会发现，当时寒潮来得更早，持续时间更长，它自2009年12月开始，贯穿整个2010年1月和2月的大部分时间。而2006年冬天，情况也比今年严重。因此，当前的严寒天气并不意味着今冬是欧洲最冷冬天。
对整个地球来说，当前欧洲一些国家的冷天连“喷嚏”都算不上。这边的确寒气袭人，但同属北半球尚未脱离冬季的美国加利福尼亚州却连日出现反常高温，长滩机场气温超过30摄氏度，打破了最近40年的纪录；在华盛顿，一些樱花也已经提前开了。如果只看北美的天气，恐怕人们只会想到全球变暖，冰河期一说显得滑稽。
“冰河期”结论源自何方？
天气新闻、寒暑现象，与人息息相关，“极”而言之，容易制造“轰动”，但新闻报道终究还是要有原则：不能为求“轰动”而忽略真实和准确。事实不会因炒作而改变。记者调查发现，英国《每日邮报》最先播发了“小冰河期”这样的判断文章，这也是目前国内许多媒体所引用的“小冰河期”的来源。在不断引用和演绎下，媒体对情况的解读慢慢走了样。然而，《每日邮报》文章的结论并非出自专家。
了解英国媒体的人都清楚，《每日邮报》惯常使用耸人听闻的标题。它在1月29日刊登的这篇文章，虽然引用了一些认为地球会因为太阳活动减弱而变冷的科研人员的话，但没有一处直接引语中有“冰河期”这个词，而是文章作者本人写道“我们可能甚至会走向一个小冰河期”。就在文章见报当天，英国气象局就迅速在网上发布了一篇官方博客，反驳这篇文章中的“多处错误”。英国气象局认为，现在的寒冷不能用来否认全球变暖。该局发言人丹·威廉斯说：“当前的寒冷天气是短暂的地区性事件，而全球变暖是长期的全球性趋势，两者之间没有联系。”
对于当前寒冷天气引起的“冰河期”炒作，还让人想起2010年年底的“千年极寒”事件。当时一些媒体也是“据外媒报道”而宣扬那年年底要出现千年极寒，甚至引起了一些股票价格的波动，但到最后根本就找不到说这话的机构和专家，世界气象组织将其指为臆测。看来在这类事件的报道中，媒体也需要多一分审慎，少一分人云亦云的跟风炒作。
全球变暖，因严寒而被误读
无论要证明全球变冷还是全球变暖，都不是简单地列举几个事例这么容易，而需要统计和分析长期的气象资料，需要很多专业知识。现在科学界主流看法是全球正在变暖，它和当前的寒冷并不矛盾。
事实上，欧洲严寒天气已经连续多个冬天，却未能改变全球变暖的总体趋势。世界气象组织最新报告显示，在全球最热年份榜单上，前13位都出现在过去15年中。因全球变暖，北极冰盖仍在退缩。
多数气象学家认为，全球变暖在时间上是不均匀的，有相对的冷期，也有相对的暖期，但气温总体呈上升趋势。因此，阶段性低温不能说明气候变暖的停滞或减缓；部分地区的寒冷，也不能阻止其他地区的变暖。
许多专家把欧洲严寒天气归咎于北半球大气环流异常以及拉尼娜现象。但谁都不否认，它们与全球性气候异常有关。世界气象组织预测，随着全球变暖，今后极端天气现象的发生将更为频繁，强度更大，影响地区更广。
德国波茨坦气候影响研究所的拉姆斯多夫对英国《独立报》说，由于气候变暖，北极冰盖的体积在近30年里减少了20%。极地海洋一旦缺少冰层覆盖，其海面相对温暖的空气就会向寒冷的高空移动，影响极地大气循环，其结果是极地冷空气在高压系统推动下，向北半球大陆地区进发，导致当地气温骤降。
全球变暖，或许不只是温度上升那么简单。它会引发一系列极端天气，熊熊的山火、呼啸的飓风、炎热的酷暑、滔天的洪水都是它的结果，当然也包括现在的天寒地冻。因此，应对严寒，不能再简单地头疼医头或怨天尤人了，应该把它放在气候变化的大背景下来对待。(综合新华社记者黄堃、杨骏、刘洋报道)
> 相关专题：
- 闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忕€规洖娲︽刊濂告煛鐏炶鍔氭俊顐Ｃ妴鎺戭潩閿濆懍澹曢梻浣虹《閺備線宕戦幘鎰佹富闁靛牆妫楃粭鍌炴煠閸愯尙鍩ｉ柟顖氭湰閹棃鏁愰崒姘闁荤喐鐟ョ€氼厾绮堥埀顒傜磽娴ｈ櫣甯涢柨姘亜閺囶亞绋荤紒鍌涘笧閳ь剨缍嗘禍鐐核囪缁绘繈濮€閿濆棛銆愬┑鈽嗗亝椤ㄥ棛绮嬪澶嬪€锋い鎺戝€婚惁鍫ユ⒒閸屾氨澧涚紒瀣浮楠炴牠骞囬悧鍫㈠幘闂佹眹鍨归悘姘跺吹閳ь剟姊虹€圭姵顥夋い锔炬暬閻涱喖螣閼测晝锛滃┑鈽嗗灣缁垶顢欓崶顒佲拻濞撴埃鍋撻柍褜鍓涢崑娑㈡嚐椤栨稒娅犳い鏍ㄧ矌绾惧吋銇勯弮鍥т汗缂佺姳鍗抽弻锝夋晲閸ャ劎鍔圭紓浣哄У缁嬫垿鍩ユ径濞㈢喖宕崟顒佹闂傚倸鍊烽懗鑸电仚缂備胶绮崝娆掓濡炪倖鍔х粻鎴犲婵犳碍鐓欓柣鎰靛墯閻忛亶鏌￠埀顒佺鐎ｎ偆鍘遍梺闈涱檧缁茶姤淇婇崸妤佺厱婵☆垵顕ф慨鍥煃鐟欏嫬鐏撮柟顔界懅閳ь剚绋掗敋闁告捁顫夌换娑氣偓娑欋缚閻滆崵绱掗煫顓犵煓闁诡噣绠栭幃鍧楊敍濠婂懏婢戞繝鐢靛仦閸ㄥ爼鏁嬮梺鍝ュ亼閸旀垵顫忓ú顏呭殥闁靛牆鎳忛悘浣圭節閳封偓閸曞灚鐤侀悗瑙勬礃閸旀瑩鐛惔銊﹀殟闁靛／鍐ㄧ疄濠电姴鐥夐弶搴撳亾閺囥埄鏁勯柛鈩冪憿閸嬫挸顫濋悙顒€顏�
- 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐介柨鐔哄Т缁愭淇婇妶鍛櫣缁炬儳娼￠弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у綖缁瑩寮诲☉鈶┾偓锕傚箣濠靛懐鍑瑰┑鐘愁問閸ㄩ亶骞愰幎钘夎摕闁挎繂鎲橀悢鍏兼優闂侇偅绋撴す鎶芥⒒娴ｉ涓茬紓宥勭劍缁傚秹宕奸弴鐐舵憰闂佺粯鏌ㄩ崥瀣夐崼鐔虹闁瑰瓨绻傞懜褰掓煕閹惧啿鑸归柍瑙勫灴閹晛鈻庣仦鎴掑闂備胶枪椤戝棝骞戦崶褜娼栭柛婵嗗珔瑜斿畷鎯邦槾濞寸厧瀚板娲传閵夈儛锝夋煕閺冣偓濞茬喖鍨鹃弮鍫濈妞ゆ棁濮ゅ▍銏ゆ⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹 婵犵數濮烽弫鎼佸磻閻愬搫鍨傞柛顐ｆ礀缁犱即鏌涘┑鍕姤濠殿喗濞婇弻銈吤圭€ｎ偅鐝曞銈庡亝濞叉﹢濡甸崟顖氱鐎广儱鐗嗛崢锟犳⒑瀹曞洨甯涙慨濠傤煼閸┾偓妞ゆ巻鍋撶紒鐘茬Ч瀹曟洟鏌嗗鍛枃闂婎偄娲︾粙鎴犲瑜版帗鈷戞い鎺嗗亾缂佸鏁婚幃锟犳偄閸忚偐鍘繝鐢靛仜閻忔繈宕濆顓滀簻闊浄绲芥禍浼存煛鐏炵ǹ澧查柟宄版噽閹叉挳宕熼銈庢殹闂備胶绮幐鍫曞磹濠靛钃熼柕濞炬櫆閸嬪棝鏌涚仦鍓р槈妞ゅ骏鎷�
- 闂傚倸鍊烽懗鍫曘€佹繝鍐彾闁割偁鍎辩粻鍨亜韫囨挻顥犲☉鎾崇Ч閺岀喖鎮滃鍡樼暦濡炪們鍎遍敃顏堝蓟瀹ュ浼犻柛鏇ㄥ亝濞堝弶绻濆▓鍨仩闁靛牊鎮傚濠氭偄閻戞ê鏋傞梺鍛婃处閸嬪嫯顤傞梻鍌欑閹诧繝宕洪崘顔肩；闁跨噦鎷� 婵犵數濮烽弫鎼佸磻濞戙垺鍋ら柕濞у啫鐏婇梺缁樓归褏澹曟繝姘厱闁哄洢鍔岄弸鏂棵瑰⿰鍐Ш闁哄本鐩、鏇㈩敃閿濆洨鐛㈤梻浣虹帛鐢帡鏁冮妶澶婄厴闁硅揪闄勯崑鎰版煕濞嗗浚妲告繛鍜冪秮濮婅櫣鎷犻垾宕囦紙闂佺懓鍤栭幏锟� 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炲鏁撻悩鍐蹭画濡炪倖鐗楃粙鎾汇€呴崣澶岀瘈濠电姴鍊绘晶娑㈡煕鎼淬垺灏板ǎ鍥э躬椤㈡稑鈹戦崱妤佸劒婵＄偑鍊愰弲婊堟偂閿熺姷宓侀柡宥庡亐閸嬫挸鈽夊▎瀣窗缂備胶濮靛玻璺ㄦ閹烘柡鍋撻敐搴′簻闁诲繑鎸抽弻鈥崇暆鐎ｎ剛袦婵犵鍓濋幃鍌涗繆閻戣棄唯妞ゆ棁宕电壕鑺ョ節閻㈤潧袨闁搞劌銈搁敐鐐村緞閹邦剛顔夐梺鎼炲劀鐏炶姤顓块梻浣圭湽閸ㄨ绔熸繝鍥ф瀬鐎广儱妫涚弧鈧繝鐢靛Т閸婂潡顢撳Δ鈧埞鎴︻敊鐠囨彃绁┑顔硷攻濡炶棄鐣烽妸锔剧瘈闁告洦鍋呭▓褰掓⒒娴ｇ儤鍤€闁搞倖鐗犻獮蹇涙晸閿燂拷
- 缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐介柨鐔哄Т缁愭淇婇妶鍛櫣缁炬儳娼￠弻鐔煎箚閻楀牜妫勭紒鎯у綖缁瑩寮婚敐澶婎潊闁绘ê鍟块弳鍫ユ⒑缁嬫鍎嶉柛鏃€鍨垮濠氭晲婢跺﹥顥濋梺鍦规鎼佸汲閸儲鈷戦梻鍫熺⊕瀹告繈鏌涢悩宕囧⒌闁诡噯绻濋、鏇㈡晝閳ь剟鎮欐繝鍥ㄥ仯濡わ附瀵ч妴鍐磼閵娧冨付闁宠鍨块幃娆戞崉鏉炵増鐫忛梻浣芥〃缁€渚€鈥﹂悜鐣屽祦闁糕剝绋戦悙濠冦亜閹哄秶鍔嶆繛鍛灲濮婅櫣鎹勯妸銉︾彚闂佺懓鍤栭幏锟�
- 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧悿顕€鏌ｅΔ鈧悧蹇曠不妤ｅ啯鐓冪憸婊堝礈濮橆厾鈹嶅┑鐘叉搐缁犳煡鏌熼柇锕€寮惧ù鐘櫊濮婃椽宕ㄦ繝鍌滅懖闁汇埄鍨界换婵嬫偘椤曗偓瀹曞崬顫濋崗澶光晠姊绘担鍛靛湱鎹㈤幇鐗堟櫇妞ゅ繐鐗嗛拑鐔兼煟閺傚灝鎮戞い銉ョ墛缁绘盯骞嬪┑鍡氬煘闂佸憡鎸稿畷顒勫煘閹达附鍋愭繛鍡楄嫰娴滈箖姊虹粙娆惧剱闁圭懓娲ら～蹇涘传閸曟嚪鍥х倞鐟滃繑瀵奸崟顖涒拺闁告縿鍎辨牎闂佸憡姊瑰ú鐔煎灳閺冨牆绀冩い鏃囧Г濞呫垽姊虹捄銊ユ珢闁瑰嚖鎷�
- 闂傚倸鍊搁崐椋庣矆娓氣偓楠炴牠顢曢敃鈧壕鍦磽娴ｈ偂鎴濃枍閻樺厖绻嗛柕鍫濆€告禍鎯ь渻閵堝骸浜濈紒璇茬墦閵嗕礁鈻庨幘鏉戔偓閿嬨亜閹哄棗浜鹃梺缁樼箖濠㈡﹢鍩為幋锔绘晩闁哄倶鍊撶欢鐢告⒑閸涘﹥灏扮紒瀣尵閸掓帡鏁愰崨顏呯€婚梺瑙勫劤椤曨參宕㈤柆宥嗏拺闁告繂瀚惂渚€鏌涢弴銊ュ闁告挾鏁诲缁樻媴閾忕懓绗￠梺鍦归…鐑藉箖閻戣棄鐓涢柛娑卞枛娴犳帒顪冮妶鍡樼５闁稿鎸鹃埀顒冾潐濞叉牜绱炴繝鍥モ偓浣糕枎閹炬潙鐧勬繝銏ｆ硾椤戝棝鎮炬總鍛娾拻闁稿本鐟чˇ锕傛煙鐠囇呯瘈闁硅櫕绻冮妶锝夊礃閳轰椒缃曢梻浣告啞娓氭宕瑰畷鍥╃焼濠电姴娲﹂悡娑㈡煕閹扳晛濡垮褎娲熼弻锝夊Χ鎼粹剝鐝濋梺鍝勮閸旀垿骞冮妶澶婄＜婵炴垶锕╂导锟�
| SINA缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻锝夊箣閿濆憛鎾绘煕婵犲倹鍋ラ柡灞诲姂瀵潙螖閳ь剚绂嶉幆褜娓婚柕鍫濋娴滄粎绱掔紒妯虹仼闁瑰箍鍨归埞鎴﹀幢閳哄倸鍏婃俊鐐€栫敮鎺楀磻婵犲嫭顫曢弶鍫涘妿缁♀偓濠电偛鐗嗛悘婵嬪几閻斿吋鐓忛柛銉ｅ妿濞插鈧娲橀崹鍧楃嵁濡偐纾兼俊顖滃帶楠炲秵淇婇悙顏勨偓鏍涙担鑲濇盯宕熼姘卞幒闂佸搫娲㈤崹娲偂濞戞◤褰掓晲閸偅缍堥悗瑙勬礀閻倿寮婚埄鍐╁閻熸瑥瀚壕鎶芥⒑鏉炴壆鍔嶉柟鐟版喘瀵偊骞樼紒妯绘闂佽法鍣﹂幏锟� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌ｉ幋锝呅撻柛銈呭閺屾盯顢曢敐鍡欘槬缂備胶濮锋繛鈧柡宀€鍠栧畷婊嗩槾閻㈩垱鐩弻娑氣偓锝冨妼閳ь剚绻堝濠氬即閻旇櫣顔曢梺缁樺姦閸撴岸鎮甸弮鍫熲拺闁硅偐鍋涙俊濂告煕婵犲啯鍊愰柛鈺冨仱楠炲鏁冮埀顒傚閸忚偐绠鹃柟瀵稿仧閹冲啫霉閻橆偅娅婃慨濠冩そ閺屽懘鎮欓懠璺侯伃婵犫拃灞芥珝闁哄瞼鍠栭幖褰掝敃椤掑啠鍋撶捄銊㈠亾濞堝灝娅橀柛瀣工閻ｅ嘲顫滈埀顒勩€佸▎鎾村殐闁冲搫顑囨惔濠傗攽閻樻剚鍟忛柛鐘愁殕閻忔瑦绻涚€涙ḿ鐭ら柛鎾跺枎閻ｇ兘濮€閵堝孩鏅㈤梺鍛婃处閸忔﹢骞忕紒妯肩閺夊牆澧介幃濂告煕鎼存稑鈧繂鐣烽悽绋跨劦妞ゆ帒瀚埛鎴︽倵閻ф悂妾繝銏∩戞穱濠囧锤濡や胶鍘靛Δ鐘靛仜閻忔繈鎮橀懠顑藉亾鐟欏嫭绀堥柛鐘崇墵閵嗕礁鈽夐姀鈩冩珳闂佺硶鍓濊摫闁绘繃娲熷濠氬磼濞嗘劗銈板┑鐐差槹濞茬喎鐣烽幎鑺ユ櫇闁稿本姘ㄩ鍡涙⒑鐠恒劌娅愰柟鍑ゆ嫹 | ||||
| |||||
| 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁惧墽鎳撻—鍐偓锝庝簼閹癸綁鏌ｉ鐐搭棞闁靛棙甯掗～婵嬫晲閸涱剙顥氬┑掳鍊楁慨鐑藉磻閻愮儤鍋嬮柣妯荤湽閳ь兛绶氬鎾閳╁啯鐝栭梻渚€鈧偛鑻晶鏉款熆鐟欏嫭绀嬬€规洜鍏橀、姗€鎮╃喊澶岄棷婵犵數鍋犻幓顏嗙礊閳ь剟鏌涚€ｎ亜鈧潡鐛€ｎ亖鏀介柛鎰ㄦ櫇閳ь剚妞藉铏圭磼濡浚浜畷銏ゅ冀椤愶絽搴婇梺绯曞墲缁嬫帡鎮¤箛娑欑厱妞ゆ劧绲跨粻鎾绘煃瑜滈崜娆撳箟閿涘嫮鐭夌€广儱顦粻姘辨喐濠婂啨鈧帗绻濆顓犲帾闂佸壊鍋呯换鍫ヮ敁濡も偓闇夋繝濠傚缁犳ḿ绱掓潏銊ョ闁归濞€閹崇娀顢楅埀顒勫焻閻㈠憡鈷戦梻鍫熺⊕椤ユ瑧绱掗埀顒佺瑹閳ь剟鏁愰悙娴嬫斀闁割偆鍠庣壕顖炴⒑閹呯闁硅櫕鎸婚幈銊╂晜閹存帞绠氶梺缁樺姦娴滄粓鍩€椤掍胶澧い鏂跨箲缁绘繂顫濋鍌︾幢闂備礁婀遍崑鎾绘偩椤忓懐顩叉繝濠傜墛閻撴盯鏌涢妷锔芥瀯缂併劎鏅槐鎺撳緞濡儤鐏撻梺閫炲苯澧い鏃€鐗犲畷浼村冀椤撴稈鍋撻敃鍌涚叆閻庯絺鏅濈粻姘舵⒑缂佹ê鐏卞┑顔哄€濆鎻掆攽鐎ｎ偆鍘撻悷婊勭矒瀹曟粓鎮㈤悡搴㈡К闂侀€炲苯澧柕鍥у楠炴帡骞嬪┑鍐ㄤ壕闁煎鍊栭弳婊勭箾閹寸偑鈧帗鎯旈妸銉у€為悷婊勭箞閻擃剟顢楁担鍏哥盎闂侀潧楠忕槐鏇㈠煡婢舵劖鐓冮悹鍥ㄧ叀閸欏嫭顨ラ悙鏉戠瑨闁宠鍨垮畷鍗烆渻閳ь剙鈧洟鍩為幋锔藉亹闁割煈鍋呭В鍕⒑缁嬫鍎戦柛鐘崇墬娣囧﹦鈧數纭堕崑鎾绘晲鎼粹剝鐏堢紓浣哄閸ㄥ爼寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧湱鈧懓瀚崳纾嬨亹閹烘垹鍊為悷婊冪箻瀵娊鏁冮崒娑氬幗闂侀潧绻嗛幊姘跺捶椤撶儐妫滄繝鐢靛У绾板秹鎮￠悢鍏肩厵闂侇叏绠戦弸鐔兼煛閸″繑娅婇柡宀嬬秮椤㈡﹢鎮㈤悜妯烘珰闂備礁鎼惉濂稿窗閹捐鐒垫い鎺戝€归弳鈺呭几椤忓娊褰掓偐濞嗗繑澶勯柍閿嬪浮閺屾盯寮撮妸銉ょ盎濡炪倕娴氶崣鍐蓟閳ュ磭鏆嗛悗锝庡墰閻﹀牓鎮楃憴鍕闁挎洏鍨烘穱濠囧箹娴ｈ倽銊╂煏韫囨洖小濠㈣娲熷娲偂鎼搭喗缍楅梺绋匡攻椤ㄥ棛绮欐径濠庡悑濠㈣泛顑囬崢鎼佹⒑閸涘﹤濮傞柛鏂垮閺呰泛鈽夐姀锛勫幗闂佽宕樺▔娑㈠几濞戙垺鐓涚€光偓鐎ｎ剛鐦堥悗瑙勬礃鐢帡鍩ユ径濠庢建闁糕剝顨嗛悿鍌炴⒒閸屾瑨鍏岄柟铏尭椤曪綁宕奸弴鐐电暫闂佺ǹ鐬奸崑娑㈡嫅閻旇 鍋撻獮鍨姎婵炲眰鍔庢竟鏇㈠礂闂傚绠氬銈嗙墬缁嬫帡濡甸悢闀愮箚妞ゆ劑鍨归弳锝嗘叏婵犲啯銇濈€规洦鍋婂畷鐔碱敇閻樿京绀冮梻鍌欑閹芥粍鎱ㄩ悽鍛婂亱闁绘ḿ绮崑妯汇亜閺囨浜鹃悗瑙勬礀瀹曨剟锝炲┑瀣濠㈣泛鍘滈弲鐘差潖缂佹ɑ濯撮柛娑橈攻閸庢挸鈹戦埥鍡椾簼缂佽鍟扮划瀣吋閸ャ劌纾繛鎾村嚬閸ㄨ京绱炴惔銏㈢瘈闁汇垽娼ф牎闂佽壈顫夐崕鎶解€旈崘鈺冾浄閻庯綆鍋嗛崢閬嶆⒑绾懎鐒介柛鏂跨Т閳诲秹宕ㄩ杞扮盎闂婎偄娲㈤崕鑼偓姘炬嫹 |
|