冯其庸给唐僧立碑 4700米明铁盖山口为玄奘东归路 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年08月15日 09:09 北京娱乐信报 | |
信报讯(记者李冰)中央电视台大型文化考察活动“玄奘之路”12日开拔,著名红学家、82岁高龄的冯其庸先生一行19人将于今天到达新疆塔什库尔干塔吉克自治县明铁盖山口举行立碑仪式,这是我国第一次大规模在海拔4700米的地方为玄奘取经古道立碑。 冯其庸先生是人尽皆知的红学专家,他对玄奘取经沿途路径的考证工作却是鲜为人知。他曾告诉记者,其实早在抗战时期,他就读了《玄奘传》,“1300多年前,唐代高僧玄 学界根据记载与考证获知,玄奘取经东归取道帕米尔高原归国,但这条路上的一些地点,一直没有得到确认。为了研究真相,自1986年起,冯其庸先后八次踏上常人难以忍受的高寒地区进行实地考察,以证实文献研究结论。直到1998年,在第七次前往时,根据对各种文献和研究论文的仔细分析,认为明铁盖山口为玄奘最有可能的归路。他亲自登上海拔4700米的明铁盖山口,进行实地勘察。经过对汉唐遗迹、沿途景观和历史文献进行比较研究,终于确认玄奘东归时经由帕米尔高原的瓦罕通道,通过明铁盖达坂进入今日中国国境。这是玄奘取经归国后1355年对该重要地点的首次确认。他以此写出了玄奘研究史和中国历史地理研究上的重要论文《玄奘取经东归入境古道考实——帕米尔高原明铁盖山口考察记》。 为了纪念玄奘西行取经,也为了记录明铁盖达坂古道的发现,中央电视台和喀什市政府在明铁盖山口立碑。石碑正面刻有“玄奘取经东归古道”,背面有长文介绍此古道的历史及发现过程。 明铁盖山口位于中国与巴基斯坦之间。玄奘在《大唐西域记》中记载:朅盘陀国方圆2000多里,都城以石岭为城基,背靠徒多河,方圆20多里,山岭相连,平原地带狭小。这座朅盘陀国遗址就在今日的塔什库尔干塔吉克自治县,该地海拔4700多米,气候严寒。七八月以后,大雪随时会封山,为赶在大雪封山之前考察明铁盖山口及竖立石碑,中央电视台大型文化考察活动“玄奘之路”将对这一地区的活动提前到8月中旬完成。 对于立碑的意义,冯其庸认为,“如果不给以明显标示,这个1355年来一直无人确知的地方有可能会被遗忘掉,最重要的意义不在于记录这个发现,而是让后人把玄奘那种不怕千难万险的精神永远传诵继承下去,立这个碑是有历史意义的。”19日,冯其庸将结束本次“玄奘之路”考察的第一站后回京。 大型文化考察活动《玄奘之路》由中央电视台、中国玄奘研究中心和北京科学教育电影制片厂联合发起。此次明铁盖山口立碑只是“玄奘之路”国内考察活动的第一站,以专家、学者、媒体记者组成的集体考察团队的正式出发仪式则将于9月上旬在西安举行。此后,考察团将针对玄奘西行取经所经过的今日中国国境内路线进行长时间不间断的考察活动。明年,考察团将考察国外的相关区域。 |