首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 科技时代 > 电信与广电 > “3G在中国”2003全球峰会专题 > 正文

图文:爱立信中国公司首席技术官张恳演讲

http://www.sina.com.cn 2003年10月29日 15:09 新浪科技

10月29日,3G在中国全球峰会第二天会议隆重召开,图为爱立信中国公司首席技术官张恳演讲

  10月29日,“3G在中国”2003全球峰会第二天会议在北京京都信苑饭店召开,信息产业部娄勤俭副部长、科技司闻库司长、国家发展改革委许勤副司长、科技部冯记春司长等领导出席并发表讲话,全球各大电信巨头汇聚一堂,共同探讨中国3G产业的发展。

  新浪网对本次峰会进行全程独家直播,图为爱立信中国公司高级副总裁兼首席技术官张恳演讲。(曹增辉摄)

  以下为张恳现场演讲实录:

  主持人::非常感谢施勇先生给我们做的报告,它中国的3G发展提出了三个很关键的问题,一个从制造商来说,应对技术上有很好的引证,从运营商上,它也提出了如何使3G运营赚钱的路线,最后从整个产业链来说,也给我们提供了非常好的参考,把现在的业务、运营、服务综合在一起,使产业链形成一个良性的循环。下面我们请爱立信(中国)有限公司研发中心高级副总裁及首席技术官张垦先生作报告。

  张垦::我94年回国就进入到第一代、第二代网络的变化,当时就讨论如何使3G因到中国来,这一段时间一直和国内的领导、各位大运营商的技术人员、专家们有很长时间的讨论,我可以说在94年的时候,我们就讨论未来的移 动通信应该与怎么发展。在来之前,说到要讨论哪些题目?确实很难讲,因为在很早以前,近一年,有很多这种研讨会,讨论3G是否成熟了,我在各个研讨会上都介绍过技术方面的知识,虽然我市搞技术的,今天我主要回答一些问题,有很多人怀疑,为什么要3G,2G不就可以了吗?为什么要向3G发展?有这个市场需求吗?我想从这个角度简单讲一讲,最后讲一讲世界上最大的几个3G运营商在已经开始3G以后,得到了哪些经验,和大家分享一下。

  这是一年前全球市场,有9.8亿移 动用户,一年之后,发展到12亿,发展的趋势是GSM/WCDMA从70%发展到72%,PDC和US—TDMA都呈下降的趋势。

  我们估计在20008年,80%的用户网络将是建立在宽频带CDMA的核心网络上,大约有20%的市场是CDMA。现在一个特点重要的发展,是在99年的时候,移 动的话务量占整个话务量,包括梦网在内,只占不到10%,但是到现在,在欧洲,移 动电话的话务量已经达到20左右,估计在2008年的时候,整个移 动的话务量将近是整个话务量的50%,这说明从整个发展趋势是移 动的话务量发展越来越批,我主要讲的是潜力,固网的话务量每个月是600—1000分钟/人,在北美,电话费用比较低,每个月的话务量是450—500分钟,在亚太地区,达到150—200分钟,在欧洲是比较少一写,100—150分钟,这和它的话务收费有很大的关系。话务量是一个很大的潜力,当然中国现在每个月还是可以发展到500万用户,但是在欧洲,很多国家已经达到了80—90%的普及率,我记得在半年前,有人和我说,在某些地方达到100%以上的普及里,我说这个是不可能的,他说,很可能,有些人手里拿着两到三个手机,就可以达到甚至超过100%的普及率,在这种情况下,移 动通信怎么发展?我现在讲的是话务量的发展,欧洲和移 动通信系统成熟的市场,主要注重于话务量的发展,我想,在座的很多专家也比较了解,用手机这种习惯是不能返回的,假如我这个月用100分钟,下个月不可能用到50分钟,而是只会多不会低。确实是这样,这是个不可逆的现象。所以,得出一个结论是,移 动通信的潜力很大。

  话务量的发展,北美最高的发展达到了600—700分钟/月。还有一点,在西方一些国家,每个月在电信方面的消费,占工资里的百分比,刚刚开始,在1970年不到1%,可是现在消费越来越多,因为电信提供的价值越来越多,移 动,刚刚开始只是有线电话,随着它慢慢的增值,增加一些新的业务,人们在这方面的消费越来越多。在中国,我没有做过这个调查,我母亲前一段时间买房子,我见到了一个搞装修的工人,我看见他身上带着手机,我问他一个月挣多少钱,他说1500左右,我问你打电话的费用是多少?他说每个月150—200块钱,我说你觉得这个费用贵不贵?他说贵,但是这是我的工作需要。当然,他的费用只会多不会少,费用多了一些他觉得是必要的。就是说,中国已经在一些普通的工人层达到了10%左右的数据。我不知道这个具体的数字是否对,但是是个具体的例子,就是说中国愿意在消费上消费的人的百分比比欧洲还要高。将来通过终端,提供了更多的业务之后,发展的潜力会更大。

  第三代移 动通信系统还可以提供更多的业务,比如视频电话、多媒体等等,是我们现在第二代所不能够提供的。

  总之,作一个简单的在是长市场需求方面作一个简单的小结,趋势是固定向移 动方面发展,很多用固定电话打的电话都用移 动电话来打,而且用户慢慢感觉到固定电话的可靠性,也逐渐地感到了可以通过移 动通信的方式来完成公司业务。很多公司也在考虑,怎么把固定电话移到手机上,把E—mail通过手机随时接收到,并且可以随时随地进行回复,这也正是反映了移 动通信系统为人们提供了更可靠的沟通渠道,只有在第二代移 动通信系统向第三代移 动通信系统发展,而且能够提供更可靠、高质量传输的工具之后,才能在这个基础上创造很多的商务应用,吸引很多的商业用户,只有这样,才能增长价值链的发展。

  第三代移 动通信系统,用的WCDMA、CDMA技术,能更有效地利用频率,简单地说,在同样的频段上可以提供三倍、四倍的容量,很重要的三代的业务就是语音业务,在第三代移 动通信系统,能够更有效地提供语音业务,在同样的一个带宽上可以提供几百个用户,而以前,可能会少一半或者是三分之一,在这种情况下,从发展的角度来说,发展第三代移 动通信系统是更低成本的解决方案。

  有一个教授作了一个报告,在中国能买得起手机或者是用移 动通信的人群每年增长的速度是多少呢?是和国民生产总值成正比,假如GDP每年是7%,能够使用手机的人群大概是10%左右,每年增长10%,您想这个市场发展的速度是相当大的。这也在于厂商、运营商能够更有效地把成本低下来,使更多的用户能够用得起移 动电话和移 动电话提供的各种各样的业务。

  3G发展的方向,现在我们讨论3G都是宽频带的CDMA达到384Bit,但发展的趋势是能够达到14Mbit,当然这也是在载波干扰比比较良好的状态下。我们很难说,为什么要用宽带,我是搞技术的,为什么固网在提高带宽的时候,从家里打电话,通过调制解调器,当时就没有人问需要什么业务,只是上网,后来发展了ISDN、ADSL,现在我的家里直接上的300兆的以太网,现在发展的速度是非常惊人的。发展是越来越多,在这个带宽上可以更多的语音业务,也可以提供更多我们现在想象不到的数据多媒体业务,前一段时间我出差,在欧洲旅游了一下,见了很多同事,他们即使是在办公室,还是用GRPS上网,不管在哪个地方,所以说,现在直接用无线上网的习惯慢慢建立起来,所以说,带宽有着越来越大的需要。

  应用方面,当时我们可以传输文本的业务,第三代现在可以传输视频和音乐的业务,是第二代所不能提供的。

  这是一个业务的大概发展过程,上个星期我在罗马看到,可以在手机上看到足球比赛的射门的镜头,仅仅在比赛接收后不到两分钟的时间内,在我们的技术达到了这个带宽的时候,应用自然就会发展起来。

  在欧洲,移 动数据业务发展得相当快,今天上午沃达丰已经作了介绍,他们在欧洲很多国家,像德国、希腊、匈牙利、爱尔兰、希腊等国家提出了沃达丰生活的概念,在一个相同的界面下提供各种各样的业务,我们刚刚开始发展的时候,往往倾向于提供所有的业务,这不太好,应该是致力于提供三到五个业务,把这几个业务发展得特别好,使用户喜欢这个业务。现在应该更多关注的就是发展几个受关注率更高的业务。

  和记黄埔的三代网络在英国、瑞典、匈牙利也都已经建立起来。

  我的结论是,第三代移 动通信系统能够提供第2代移 动通信系统能提供的所有的业务,但是能做得更好,包括提供更多带宽的业务和提高语音的质量,另外,还能提供2G不能做的事情,即视频电话。很多人奇怪为什么要用视频电话?在意大利和记黄埔的网络上,视频电话确实很受欢迎,它的用户大概已经达到了60多万,有很大比例的用户都用视频电话。在日本,我们知道DoComo出了一个3G移 动视频手机(图示),DoComo的I505i已经达到了1.3Mpixel像素,我们要照一个照片,大概是需要1兆比特才能存下这个照片,如果用2G来传输是需要很长的时间,在2.5代是不能满足这个需要的,而且现在数字照相机的发展速度如此之快,我想,每个人不可能都追求高清晰度的照相机,但是要达到一种满足,可能很多人认为200—300万像素就能满足需求,我想,这个第三代的手机完全可以满足人们对高清晰度的需求。

  下面我介绍全球3G运营商的发展和取得的一些经验。

  全球运营商已经从低谷中发展出来,欧洲一些大的运营商,由于前段时间购买3G的牌照,负了很多债,但是现在,这些大的运营商已经基本走出了债务的重压开始良性发展,最关键的一点,全球运营商的业务每年增加的利润百分比是5—7%,与全球的生产总值2%相比,比别的行业的发展速度还是要快。在3G核心频段上,全球性有113张WCDMA牌照,2张CDMA2000牌照,3张牌照尚未申明技术。83个运营商已经签WCDMA网络实施合同,爱立信已经和其中的44家签订了合同。

  全球10个最大的运营商,大概占整个全球移 动用户的51%,再多说一点,最大的20的运营商占全球移 动用户的65%。前十个运营商里,绝大多数都选用宽频带CDMA作为3G发展的技术。

  TSM的运营商基本上都选用了宽频带CDMA作为技术,在北美的运营商大多数选用是GSM的发展方向。日本的PDC运营商也正转向WCDMA的方向发展。全球主要的3G运营商,和H3J,采用WCDMA技术。cdma One运营商向CDMA2000的方向发展。

  全球在WCDMA的宽网络上已经达到了200万的用户,主要运营商已有9个WCDMA网络投入商用,数万WCDMA基站已经安装,仅在欧洲就有近4万基站。

  现在所有的WCDMA网络的运营商中,爱立信为其中的七家提供设备。

  很多人说终端是个问题,终端在DoComo发展WCDMA系统的时候,确实是个问题,它没有解决覆盖,DoComo建立的网络大概是70%人口的覆盖,买了这个终端还要保持它的PC终端,人的手上带两个终端确实不方便,所以用户的发展速度很慢,还有一个原因是待机的时间短,手机的体积比较大。大家知道,我们习惯了用GSM这样比较小的终端,就不会喜欢用大体积的终端。

  很多的新的终端将在今年年底明年年初投入使用,(图式),而且其中有很多已经投入使用,DoComo宣布,有一款终端已经达到了待机时间300小时,重量不超过100克,这也达到了3G终端的最高的水平,和2G的终端达到了同样的水平,但是在同样的水平上,3G的终端可以提供更多业务,像可视电话。

  和记黄埔的网络发展速度相当快,每天新增用户是7000个,发展的很大程度和终端的发展有关,确实,现在终端是一个瓶塞,就是怎么能够把终端及时供到市场。但是从发展的趋势来说,今年年底明年年初,全球有7—8家将会提供多种的3G终端手机投入市场。

  ROGERS是加拿大的运营商,也选用了2.5G的技术,AT&T明年将在4个城市建立1900MHZ频段的WCDMA服务。

  CDMA2000 1XEUDV的技术的发展,现在很多的运营商都希望直接走这个技术的发展,预计这个网络将在2005年应用,现在几大运营商包括SPRINT PCS和VERIZON WIRELESS将只在华盛顿特区和SAN DIEGO布署1XEVDO。

  最后,我简单讲一讲,3G的发展应该考虑哪些问题。第一,系统。3G的系统和2G的系统有比较大的区别,而且要培养我们的工程师的技术水平,能够使这个网络的优化和规划做好,这是运营商都有所准备的。还有一点,可能运营商还没有太大的准备,也就是这个业务的推出要从最终用户的感受出发,我们知道,JSM的整个终端又终端的厂商负责,运营商只负责网络的业务。以前,运营商只负责无线网络和交换这一段的业务,因为业务很简单,只是语音业务,所有的终端厂商都能提供这种简单的语音业务,运营商不需要考虑别的,只需要考虑中间一段业务。但是,3G推向市场之后,很多的数据业务和终端的发展有密切的联系,而且所有这些发展的业务,又不是由运营商本身来开发出来的,另一方面它又要和ACPSP有紧密的关系,作为运营商要从内容开始考虑,而且要从最终用户的感受来决定如何来开发3G业务,对运营商最关键的是,它的最终客户满意在终端上开发的业务。这里牵涉到很多的问题,第一,是终端的互通互连,我想讲两点,1、终端和网络的互通互连。我们知道,网络要和我刚才说的7—9家的终端厂商作互通互连测试,今天早上很多领导也都讲了,信息产业部的领导、电信研究院的领导和专家们都讲了,对MTENT的测试,对3G的发展有非常重要的意义。原因是,一,终端和网络的互通互连非常重要,这点很多技术人员都理解。二,应用的内容和终端的互通互连,我们已经得到的经验,运营商推出彩信业务以后,可能从某个终端厂家照的照片会发到另外一个朋友的手机上,如果这个朋友用的是另外一家厂商的手机,照片可能就会显示得特别小,这是为什么呢?虽然彩信是从一个终端发到另外一个终端,但是用户的感觉不一样,发彩信的人觉得自己发的是一个特别大的图象,但收到的图象是非常小的一个,从技术的角度讲,这两个终端确实是连在了一起,但在用户的感受上讲,是有很大的区别。所以,这点,一定要和ICPSAP提供的终端有紧密的关系,使得内容更有效地提供在终端上,让最终用户有一个比较好的感觉。据我所知道,迪斯尼为什么不愿意把它的图象放在终端上,它认为,只要在终端上不能够完全表现出它所需要的最终用户的感觉,它是不愿意把它的图象放在上面的。作为拥有这个内容的ICPSAP,作为一个品牌,它是不愿意使它的质量、品牌受到损害,作为运营商来说,就要考虑到怎么能够使最终用户能够对其得到的内容感到满意。

  我们在东京建立了一个WCDMA的网络,我的一个同事负责这个网络的安装建设,他大概每天都在一个网络上进行测试,测试掉话的情况,每天都在同样的路上走,每天都作测试,然后对网络进行优化。

  在GSM上如果有几百个数据需要调,可能在3G上就需要有几千的数据需要调,这需要更优秀的人员来完成,这也是运营商和用户共同的责任来提高3G的质量。

  最后是我们在网络上作的优化的说明,话务量从刚刚开始的很少,一直到300万的用户量,掉话率从6%提升到2%左右,也就是说已经可以达到GSM的话务的水平。所以说,3G的服务水平已经不仅仅是我们原来口头上说的水平了,而是实际上已经达到了很高的水平。我们需要考虑的,是怎么样更好地把业务发展起来。

  时间有限,我就讲这些。谢谢。


评论】【通讯论坛】【推荐】【 】【打印】【关闭

    

2003小户型主力阵容揭晓
激情为你燃烧 就等你哦!

  注册新浪9M全免费邮箱
  新浪二手市场重新开张
  精彩华纳铃声免费下载!还有精彩大奖哦!
  好消息-新东方新概念送教材! 学会哇啦哇啦说地道英语 考研&MBA冲刺早准备

新 闻 查 询
关键词一
关键词二


search 摄像机 减肥 停电装备
 

新浪精彩短信
两性学堂
在耳边呢喃诉爱意
跳一场激情双人舞
非常笑话
最最酷辣的笑话
每天都来爽一爽
图片
铃声
·[范玮琪] 那些花儿
·[和 弦] 同桌的你
·鸟啼铃语 蟋蟀铃声
铃声搜索



企 业 服 务


新浪泰宁站隆重开通
开家饰品店年利几十万
中医根治乙肝获新突破
发传真?你落伍了!


分 类 信 息
北交大MBA直通车(京)
分类特惠广告抢购
到国外去上学(豫)
牛皮癣鱼鳞病重大突破
黄冈网校诚征代理
分类信息刊登热线>>

 发表评论: 匿名发表 新浪会员代号:  密码:
每日2条,28元/月
原色地带--普通图片铃声,5元包月随意下载随心换. 
炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,时尚又精彩
热辣经典
欢乐无限
计划生育工作人员在农村将安全套,套在手指上示范……
每日2条,30元/月



科技时代意见反馈留言板 电话:010-82628888-5488   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网