英国《金融时报》戴维•特纳(David Turner)、路易丝•卢卡斯(Louise Lucas)东京报道

　　英国《金融时报》获悉的一份320页的贷款文件显示，如果日本技术集团软银(Softbank)未能实现其债权人提出的严格业绩目标，该集团将失去沃达丰(Vodafone)日本业务的控股权。此前，软银从沃达丰手中购得其日本移动运营部门，并更名为软银移动公司(Softbank Mobile)。

　　债权人拟定的贷款文件条款规定，软银移动公司管理层必须在增加用户的同时提高盈利，实现二者的适当平衡。去年11月份，6家银行向软银提供了1.366万亿日元的担保贷款。

　　译者/何黎

    来源：FT中文网-FTChinese.com