英国《金融时报》刘励和(Justine Lau)、汤姆•米切尔(Tom Mitchell)香港报道
美国战略收购集团TPG-新桥资本(TPG Newbridge Capital)昨日发起针对电讯盈科(PCCW)旗下核心电信及传媒资产的竞购战：该集团出价75.5亿美元，超过了澳大利亚麦格理集团(Macquarie Group)的73亿美元。
知情人士认为，竞购战的爆发可能使这家香港公司的少数股东获益，因为在以30%以上的溢价售出上述资产后，预计电讯盈科控股股东李泽楷(Richard Li)将把该集团私有化。
投行人士预计会有更多投资者加入竞购行列，但竞购能否成功，可能取决于电讯盈科另一个大股东中国网通(China Netcom)。这家香港电信运营商要大量出售电信和传媒股份，必须得到中国网通的首肯，不过电讯盈科表示这一点不适用于资产出售。
尽管核心的固话业务滑坡，但电讯盈科现金流充沛，仍对专门从事精选基金业务的麦格理具有吸引力。
对有意参与竞购的私人股本投资者而言，电讯盈科提供了强劲的增长机会，因为如果它们能充分利用电盈与中国第二大固话公司中国网通现有的联盟关系，就可借此进入大陆的电信和宽带市场。
电讯盈科称，TPG-新桥资本周二向公司“表示了收购兴趣”。此前新桥曾发出过另外一个报价，计划收购李泽楷掌管的电讯盈科控股公司盈科拓展(PCRD)的部分资产。
中国网通周二晚间表示，它“不愿意看到电讯盈科……或是其核心资产发生任何变化”——这与两家竞购方的声明有着较大出入。双方都表示，他们的出价得到了中国网通的认可，也就是说，得到了中国政府的认可。
译者/ 陈家易 牛薇
来源：FT中文网-FTChinese.com
