不支持Flash
|
|
|
选自己最喜欢的 最全在线翻译网站大阅兵(3)http://www.sina.com.cn 2008年03月13日 19:24 pconline太平洋电脑网
海词网的查词结果页面,相对于爱词霸网来说是比较简单的了,不过海词网的例句是可以发音的。 图9 新词翻译比较弱 海词网比较强的功能是在于强大的词库源,但是对于新词的翻译是比较弱的,因此海词网并不能称之为是在线翻译网站,而是软件化的网站而已,在网络日益发达今天,不能即使解释各类新词,是无法在行业内站稳脚跟的。 三、译典通(www.dreye.com.cn) 推荐度:★★ 译典通是一个台湾的厂商做的,他们本来是做产品的,后来产品做的不行了,成品也太高,就改做在线翻译,在线翻译的域名非常重要,可惜这个域名连笔者都没有记住,可能和翻译不太沾边吧,不过logo做的还是很漂亮的。 图10 翻译界面 译典通的首页比较简单,提供中英文互译,并且提供繁体版本。 图11 查词的结果页面可以说是非常简陋,也没有给于词性说明。 四、N词酷(www.nciku.com) 推荐度:★★★☆ 作为在线翻译的后来者,N词酷的出现着实让在线翻译行业震惊了一把,并且也带给了在线翻译行业一缕清新的感觉,但凡第一次进入N词酷的人,都会有这样的感受"原来在线翻译还是可以这样充满乐趣"。N词酷是在线翻译网站中,将WEB2.0概念应用在UI设计里面的先行者,虽然这样做的意义仿佛只是处于噱头阶段。 图12 翻译界面
【发表评论 】
|