sina.com.cn |
| |||||||
|
|
|
考克斯象其他数以千计的人一样,在工作中度过了去年的新年,当时他们正准备应对千年虫可能带来的麻烦。但今年的新年他可打算好好的庆祝一下了。 根据阳历计算,第三个千年将从2001年1月1日开始。一些活动的组织者估计天气允许的话今年的庆祝规模将胜过去年。因为去年一些人因为担心千年虫问题没有参加活动。 在丹佛,周日晚的庆祝活动将吸引十万人参加。25岁的丹佛居民帕西费尔表示:“今年的活动会更好,因为人们可以全身心的放松,而不用担心可能到来的世界末日。” 但糟糕的天气可能会对今年的庆祝活动产生影响,冰雪和严寒已经影响了美国许多地区。在纽约已经积起了11英寸厚的雪,但纽约市长坚信时代广场的新年夜活动将继续进行。 但并非所有人都这么有信心。紧急事务管理部门德州区发言人表示:“我不知道自己是否能有空,这全看天气怎么样了。”如果天气能随人愿的话。“那至少我可以在午夜给妻子一个吻,而不是在凌晨四点。” (小三译)
|
网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | Richwin | 联系方式 | 帮助信息 | 网站律师
Copyright © 1996 - 2000 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved
版权所有 四通利方 新浪网