唐千 编译

　　【eNews消息】台湾电脑巨头宏基公司和其美国的合作伙伴微软公司，2004年在全球市场将以一个全新的方式和以更强大的软件支持，欲全力将TabletPC推向主流市场。

　　这两家合作公司日前在台北为TabletPC在全球范围推出一周年举行了纪念活动。作为 该产品的全球首批供应商之一的宏基公司，在过去一年已经销售了10万台TabletPC。宏基总经理王振堂称，该公司笔记本电脑发货今年将超过200万部。其自己品牌的产品预计提高到1100亿新台币，并且在2003年的总收入将提高到1350亿新台币。宏基制定的2004年目标是实现40%的增长，其业务主要增长地区是中国大陆、美国和欧洲。

　　但是由于TabletPC的销售仍然低于笔记本电脑的5%，所以王振堂并不满意。他坚信TabletPC有潜力可以提高到占笔记本电脑市场的20%。他称，宏基和微软两年内在台湾、大陆、德国、意大利和马来西亚五个市场，将联手把TabletPC销售提高到20%。在过去一年，宏基已经成功地完成了其第一阶段的任务，即将TabletPC应用推广到主要的机构客户，如企业、医疗机构和学校。该公司还让更多的消费者对该产品的科技性能和独特的功能有了较深的了解。

　　据王振堂称，宏基将继续投入研发资金来开发新产品。该公司刚刚推出了其第四个产品14.1英寸TravelmateC300。目前抑制TabletPC销售增长的最大障碍之一是价格。该产品的定价比大多数笔记本电脑产品价格要高1万新台币。王振堂希望该产品每部价格差能够缩小三分之二，尽可能快地降至3-4万新台币。

　　为了更好地促进市场对TabletPC的接受，王振堂要求微软更多的投入，特别是对促销运营。微软台湾分部总经理EuniceChiou，对宏基促销TabletPC的努力表示称赞，她保证在未来的一年中将进行大的投入。她称，微软将把2004年的研发资金从2003年的50亿美元提高到68亿美元。TabletPC的应用将放在优先之一。微软将于11月份在台湾推出Office2003。这个新软件系统把更多的功能和无线通信、书写识别、数字签名进行了整合，使得TabletPC具有独特的功能。除了字处理和Outlook软件程序外，Excel、PowerPoint、Visio2003和OneNote等其它的软件程序，将被合并进TabletPC，使得文本、图像和语音系统成为一体。

　　Chiou还透露微软将投入更多的资金来促进该产品。微软目前在全球有21家旨在TabletPC市场的国际性的OEM/ODM合作者。而这个数字在明年将提高到34家。