作者：朱先忠编译
模板化
把一个web页面中的跨越多个不同页面的通用部分独立出来经常是很有好处的，这样就可以实现内容重用和不会出现标注的重复问题。应用程序页眉和页脚就是跨越你的网站重
用页面部分的最好实例。模板化鼓励你定义一种"模板"页面-你使用它来仅代替在页面间不断改变的内容，而让其它的内容保持相同。JSF没有提供的内置的模板化支持。在J2EE web应用程序开发中使用的一种流行模板是Struts Tiles工程。Tiles也可以与JSF一起使用。Java Studio Creator，还有其它的JSF工具，都提供了它自己的重用页面内容的支持。你可以在此处找到一部有关于怎样使用Studio Creator来重用页面内容的教程。
ASP.NET 2.0引入它自己的模板机制-你可以使用它来实现通用接口部分。这种特征被称为主页面(Master Pages)。主页面是该框架中很受欢迎的一项新功能，我们非常期盼JSF的下一个主要发行版本中也会提供类似的功能。
式样和主题
专业的web开发者都一直使用层叠式样表作为一种实现页面的外观式样的方式，这样以来，一个网页的外观感觉可以在不编辑该页面标注的情况下得以修改。一个"主题"可以被认为是一组相联系的式样。你可以在JSF和ASP.NET中继续使用层叠式样表。然而，ASP.NET 2.0引入了对主题和皮肤的支持。一个"皮肤"是一种定义好的式样-针对于一种特定类型的控制。尽管JSF规范中并没有特别强调主题，但是若干工具，包括Java Studio Creator，都提供了对主题的非标准支持。
