文/阿龙

　　朗读句子

　　《金山词霸.net 2001》具备了TTS全程化语音技术，改变了以往的电子词典软件只能对单词进行发音的瓶颈，实现了从逐一单词、短语的准确发音到整句、整段到任意英文文档的流畅朗读的过渡，完全可利用它锻炼自己的听力。具体来说，要让《金山词霸.net 2001》朗读自己附带的例句，只需在其程序窗口中选中需要朗读的例句，然后单击鼠标右键，并从弹出的快捷菜单中执行“播放”命令即可。若要朗读其它应用程序中的英文句子、段落甚至整篇文章，只需在相应的应用程序中按下热键(缺省为Ctrl+F12)即可。

　　即时发音

　　在老版本的金山词霸中，系统不具备自动发音功能，我们必须手工单击浮动取词窗口中的“发音”按钮才能令其对所需单词进行阅读，这对那些正在通过金山词霸学习英文单词发音的用户来说显得不太方便。《金山词霸.net 2001》新增了一个即时播放功能，我们只需将鼠标指向屏幕上的任意一个英文单词，《金山词霸.net 2001》就会在显示出浮动取词窗口的同时自动读出该单词的发音，从而方便了用户的使用。我们只需在《金山词霸.net 2001》窗口中单击“主菜单”按钮，然后从弹出的快捷菜单中选择“设置”命令，打开“金山词霸设置”对话框，选中“系统设置”选项卡中的“即时发声”选项即可。

　　控制翻译方式

　　在老版本的金山词霸中，系统采用的是“即指即译”的翻译方式，也就是说不管是有意还是无意，用户只要将鼠标放到某个单词下面，金山词霸就会不分青红皂白将它们全部翻译下来，这可能会影响用户的正常使用。为此，《金山词霸.net 2001》提供了传统取词模式、Shift+鼠标取词模式、Ctrl+鼠标取词模式、鼠标中键取词模式等四种不同的鼠标取词方式，可根据自己的实际情况选择自己的屏幕取词方式。要激活这一功能，我们只需在窗口中单击“主菜单”按钮，然后从弹出的快捷菜单中选择“设置”命令，打开“金山词霸设置”对话框，最后在“取词设置”选项卡中选择适当的取词方式即可。

　　相对于以往来说，《金山词霸.net 2001》赋予了用户对浮动取词窗口的显示状态以很大的设置权利，若对浮动取词窗口的状态感到不满意，只需单击“主菜单”按钮，然后从弹出的快捷菜单中选择“设置”命令，打开“金山词霸设置”对话框并选择“取词设置”选项卡。接下来，我们就可以对屏幕取词窗口的背景、前景颜色、自动取词的延迟时间、是否显示音标、控制按钮、是否允许半透明显示等选项进行设置了。

　　繁体支持

　　《金山词霸.net 2001》同时支持繁体和简体显示，以及GB和BIG5汉字内码，这就为广大用户浏览含有繁体字的主页提供了方便。我们只需打开“金山词霸设置”对话框中的“系统设置”选项卡，然后在“界面预言”对话框中选择“繁体中文”选项，《金山词霸.net 2001》的界面就会变成繁体显示。而在“系统语言”列表框中选择“繁体中文”选项之后，《金山词霸.net 2001》就会直接去抓BIG5码的汉字，然后我们就可以顺利地对其主页进行浏览了。