图文：汤姆逊草谷公司副总裁Guillaume

汤姆逊草谷公司副总裁

　　第十六届中国国际广播电视信息网络展览会(CCBN2008)于3月21-23日在北京中国国际展览中心举行；新浪网为大会指定互联网合作伙伴，现场直播此次盛会。

　　3月22日下午，CCBN2008数字电视中国峰会在国际展览中心举行。

　　以下为汤姆逊草谷公司副总裁Claude Guillaume演讲全文：

　　Glaude GUILLAUME：女士们、先生们，下午好，我的名字是Glaude GUILLAUME，我是汤姆逊草谷公司副总裁。

　　非常高兴参加CCBN2008数字电视中国峰会，在这里演讲我感到非常荣幸。去年CCBN以来，广播运营商和网络运营商对取得商界成功的渴求愈发强烈。随着观众和用户的要求越来越高，运营商们发现服务开始显得匮乏，图像效果不能激动人心，有些内容甚至已经过时。接下来的时间里我将和大家分享一些关于新媒体市场的见解，特别侧重于移动电视领域。

　　我们的客户在扩展服务和增加收益方面的战略正在逐渐统一，但与此同时，客户之间也对具体应该采取哪些措施来应对新的市场趋势存在不同的意见。传统的广播运营商正逐渐转向更广泛意义上的广播，开展网络业务、移动电视和IPTV业务。而同时网络运营商却在内容方面大显身手，力求在节目传输方面征得一席之地。在这样的大环境下，我们的客户必须要集中所有的优势来进一步提高整体竞争力，并及时满足观众和用户不断发展的要求。而我们的任务就是为客户提供能够更快时间进入转型，并能应对未来趋势的解决方案。提供高清电视服务已成为必然。现在他们所需要的是能够制作并传输具有吸引力的视频、音频、数据和信息内容，以获得竞争优势，提供丰富的内容，而不仅扩大尺寸，要满足观众的期望值，还要给他们更多的惊喜。

　　在新媒体市场中驰骋需要具备两个优势：强大的技术力量和强大的合作伙伴。而汤姆逊的客户可以同时获得这两种优势，在一个呈融合趋势的世界中，汤姆逊的业务支持新媒体领域的所有要素，无论是内容创作、管理、传输和播出，或者消费，我们的端到端解决方案都能满足客户的需求，并且协助他们开发新的服务，以满足不断多元化的用户要求。

　　接下来为大家介绍一下我们目前的情况，汤姆逊在今天新媒体领域的多个方面都具有领先的优势，包括家用网端和机顶盒，还有FITO技术上的领先技术、多格式视频编码和处理系统、电视报社。在IPTV方面，拥有全球最多的成功案例，移动电视方面，我们是全球领先的EV—DO解决方案提供商。我们还有融合的移动电视IPTV服务平台。

　　在我们已售出IPTV600万个以上的许可证，在高清信号采集和制作产品方面，我们的所有相关产品都会居于世界第一或者是第二的位置。拥有强大的技术优势只是一方面，让汤姆逊众多竞争对手当中脱颖而出的是它如何知道将技术创造出价值。在今年的展台上我们将展示端到端正的解决方案，以及提供新产品，涵盖内容制作、管理、传输到使用。

　　现在让我和大家更具体分享一下汤姆逊在今年CCBN展示的重点内容。在我们的展台上您将看到汤姆逊是如何做到以下几点的，在所有网络上实现高清普及，我们的站立、内容保护、授权技术方面提供完整的内容保护解决方案，我们为视频网络架构提供内容，提供业界一站式采购，产品涉及数字地面电视、有线、IPTV和移动电视前端等。同时看一看我们怎样帮助运营商在移动电视业务上实现投资汇报最大化，并为用户提供新颖的移动电视业务，看我们如何帮助运营商提供成功的宽带和点播服务，看一看我们怎么帮助用户实现增值服务，注入VOD，或者是通过AWOC技术传输业务。