2006中国软件及信息服务外包年会会议

　　第四届中国软件交易会将于2006年6月22日至25日在大连举行，会议主办方包括商务部、信息产业部、科技部、中国贸促会以及大连市政府等。新浪为独家网络战略合作伙伴。

　　2006中国软件及信息服务外包年会会议日程安排：

　　June 23, 2006 Friday 大连国际金融会议中心1F

　　上午议程 Moring Agenda

　　07:40-08:30 嘉宾签到 Registration

　　主题：服务外包---跨国公司与中国服务商合作的重要交汇

　　Keynote Session: Service Outsourcing--A major intersection where Multinational Corporations meet Chinese Service Providers

　　08:30-08:35 开幕仪式：欢迎和介绍

　　会议主持人：大连市信息产业局局长栾庆伟(拟)

　　Opening Ceremony：Welcome and Introductions

　　Conference Host：Luan Qingwei Director of Dalian Bureau of Information Industry

　　08:35-08:40 致欢迎辞

　　Welcome Foreword

　　Speaker: Mr. Yi Xiaozhun Deputy Minister of The Ministry of Commerce

　　08:40-08:45 致欢迎辞

　　演讲人：大连市副市长 戴玉林

　　Welcome Foreword

　　Speaker: Dai Yulin Deputy Mayor of Dalian City

　　08:45-08:50 服务贸易司主旨演讲(商务部服务贸易司)

　　演讲人：商务部服务贸易司司长胡景岩

　　Service & Trade Dept. Keynote speech

　　Speaker: Hu Jingyan Director of Service & Trade Dept of The Ministry of Commerce of PRC

　　08:50-09:05 服务外包“千百十”(商务部外资司)

　　演讲人：商务部外资司林哲莹副司长

　　The Latest Government Service Outsourcing Policy Declaration

　　Speaker: Lin Zheying Deputy Director of Dept of Foreign Investment Administration of The Ministry

　　of Commerce of PRC

　　09:05-9:20 保护

　　演讲人：商务部整规办马恩中助理巡视员

　　Intellectual Property Protection

　　Speaker: Ma Enzhong Assistance Director of The National Office of Rectification and

　　Standardization of Market Economic Order of the Ministry of Commerce

　　09:20-9:35 中国对日经贸以及外包情况介绍(商务部亚洲司)

　　演讲人：商务部亚洲司司长 吕克俭

　　Outsourcing and trading between China and Japan introduction

　　Speaker: Lv Kejian Director of Dept of Asia Affairs of the Ministry of Commerce

　　09:35-9:40 权威发布：中国软件外包出口50强企业排行

　　“Top 50 China Software Outsourcing Export Enterprises’ List” Release

　　9:40-10:35 第二届“中国软件和信息服务外包贡献奖 ”颁奖典礼

　　“2nd China Software & Information Service Outsourcing Contribution Award” Ceremony

　　10:35-10:50 茶休、参观、商务交流

　　TEA BREAK-- Exhibition Visit and Business Communications

　　10:50-11:15 中国IT服务商在全球外包市场成功的必经之路

　　演讲人：罗夫 杰斯特 副总裁，卓越分析师, IT服务市场战略Gartner

　　What Chinese IT Services Providers Must Do To Succeed In the Global Market

　　Speaker: Rolf Jester Vice President, Distinguished Analyst IT Services Market Strategies Gartner

　　11:15-11:40 2006离岸服务外包趋势：选择、挑战、变化

　　演讲人：黄太平 惠普全球副总裁, 惠普全球客户服务中心资深总经理

　　Offshore Services - 2006 and Beyond: Choices, Challenges and Change

　　Speaker: Tay Peng OOI, Senior General Manager Global Delivery Services Center TSG Services China

　　HP

　　11:40-12:05 全球服务的变革

　　演讲人：Satyen Hombali NeoIT 副总裁 首席技术官

　　Transformation through Services Globalization

　　Speaker: Satyen Hombali Vice President and Chief Technical Officer of NeoIT

　　12:05-13:40

　　自助午餐、参观、商务交流 Lunch Buffet (Exhibition Visit and Business Communication)

　　下午议程AFTERNOON AGENDA

　　主题：外包与发展----海外公司赶搭中国列车

　　Keynote Session : Outsourcing and Developing---- Oversea companies chasing China Train

　　13:45-14:10 离案外包服务市场--来自荷兰的商业机会

　　演讲人：Paul Tjia 荷兰离岸外包高级顾问

　　The marketing of offshore services (business opportunities in The Netherlands)

　　Speaker: Paul Tjia Sr. consultant (offshoring)

　　14:10-14:35 中国，您的理想外包彼岸--解读新的全球技术中心

　　演讲人：埃尔钦汗 爱特优科信息技术有限公司CEO

　　China Your Essential Shore -- Understanding the New Global Tech Hub

　　Speaker：Cyrill Eltschinger CEO of I.T. United

　　14:35-15:00 外包，创新和机遇

　　演讲人：杨明儿博士 英特尔企业与媒体产品部(EMP)总经理 兼中国软件中心(ICSC)总经理

　　Outsourcing, Innovation and Opportunities

　　Speaker: Dr. Minerva Yeung Director of Enterprise and Media Products group (EMP), part of the

　　Platform Software Division in Intel’s Software and Solutions Group (SSG), co-director of Intel China Software Center

　　(ICSC).

　　15:00-15:25 日本的信息服务产业和软件开发需求动向

　　演讲人：横井正纪 高级顾问 野村综合研究所

　　Trends and Needs of Japanese Software & IT Industry

　　Speaker: Yokoi, Masaki Senior Consultant Nomura Research Institute, Ltd.

　　15:25-15:45 茶休、参观、商务交流

　　TEA BREAK-- Exhibition Visit and Business Communications

　　15:45-16:10 全球化与未来中国

　　演讲人：方发和 东软副总裁首席技术官

　　Globalization and future China

　　Speaker: Walter Fang，VP & CTO of Neusoft

　　16:10-16:35 高品质的公司架构是外包成功的关键

　　Quality Frameworks - Key to Global Outsourcing and Offshoring success

　　演讲人： AV Sridhar 印度Wipro公司前总裁, 现任Digite公司总裁

　　Speaker: AV Sridhar Former co-founder and former president of Wipro; President of Digite

　　16:35-17:00 日本离岸外包的机会与挑战

　　Offshore Services and Opportunities Challenges in Japan

　　演讲人：Yuko Adachi Gartner 高级分析师

　　Speaker: Yuko Adachi Principal analyst in Gartner

　　17:00-18:00 现场对话：外包如何成为中国企业进行战略结构调整的推动力

　　Panel Dialogue: How Outsourcing will Drive the Strategic Transformation of Chinese Enterprises

　　主持人：杨鹏 华道数据处理(北京)有限公司高级副总裁

　　对话人：Lily 亚洲网通中国区总经理

　　对话人：EDS 亚太区副总裁

　　对话人：汤姆 施斯 甲骨文公司全球客户技术支持 亚太区副总裁

　　对话人：刘利 东软集团副总裁

　　对话人：David Scott Lewis 文思创新软件技术(北京)有限公司副总裁

　　Host: Roc Yang， Senior Vice President China Data Group (Beijing) Ltd.

　　Panelist: Lily

　　Panelist: EDS VP of Asia Pacific

　　Panelist: Tom Shields Vice President of Global Customer Support for Oracle APAC

　　Panelist: liu Li VP of Neusoft

　　Panelist: Panelist: David Scott Lewis， VP of Worksoft Creative Software Technology Ltd.

　　18:15-20:15 主题闭幕晚宴：Closing Banquet

　　“中国服务” China Service