新浪科技特约顾问--秦笃烈

　　网址：www.whitehouse.gov

　　美国第43任总统乔治布什以及副总统狄克切尼于21日宣誓就职。8年前克林顿总统战胜老布什就职时知道Internet为何物的人太少了。在他任职期间Internet获得飞速发展。白宫有了自己的网站。白宫网站是总统副总统的虚拟之家。从20日到21日，白宫换了主人，白宫网站也马上换了面孔和内容。美国总统的更迭是一朝天子一朝臣，网站随总统更迭而改观在美国历史上是第一次。比较白宫网站两天内的变迁是很有意思的事情。尽管今后的白宫网站将记载新主人的政治活动，可以发现网站的设计有以下区别：

　　1.标志旗的变更

　　20日白宫网站的标志旗如图1所示，21日就变成如图2所示。

图1

图2

　　2.总统讲话的变更

　　20日的白宫网页登载的是克林顿总统的告别词摘要(图3)。可以访问的全文(HTML和PDF格式)是题为“和平、进步和繁荣的八年”的报告。因为美国总统是一朝天子一朝臣，是通过有你没我的激烈竞选产生的。后任总统不会颂扬前任总统的功绩。克林顿标榜政绩的要点是：历史上持续时间最长的经济增长；创造了2，200万个新的工作岗位；历史上最低的失业率；偿还了天文数字国债以及全国的环境(空气和水)更加洁净。而布什21日的就职演说中对前任总统只说了一句话：“我首先要感谢克林顿总统为我们的国家所作的服务(As I begin, I thank President Clinton for his service to our nation.)。”如果将service译为贡献，就是感谢克林顿总统为我们的国家所作的贡献。仅此一句客套话而已。克林顿早已预料，于是只好由自己来标榜一番。当年克林顿打败老布什是对刚刚取得的举世瞩目的海湾战争的胜利同样也是只字不提。在这一点上，也凸现了美国的政治是党派政治。

图3

　　3.总统家族的不同介绍方式

　　1月20日白宫网站中总统及第一夫人是一条链路(图4)；而1月21日变为总统、副总统和夫人分别链路，引出的页面为各人的照片传记。不过总统和第一夫人为彩色照片，而副总统及夫人为黑白照片。在当今已经见不到黑白肖像的时代，将副总统的彩色照片变成黑白，不能不说体现了新总统的等级观念。

图4

图5

　　4.对E-政府网站态度的微秒变化

　　去年9月26日美国正式开通由微软等21家公司赞助建造的全世界最大的E-政府网站Firstgov.gov。7月26日由克林顿发布消息。这个站点集成了3万多个政府网站，共有近20亿个页面。白宫以及所有政府各部的网站首页上均有如图6所示的标志链路。1月21日这个标志已经从白宫网页去掉。各部网页仍然保留。Firstgov.gov站点的欢迎页面中网站简介的内容未变，但是克林顿落款已经变为布什。Firstgov.gov是前任总统留给布什的信息遗产，布什会如何处理它呢？

图6

　　布什已经入主白宫，白宫网页也换了人间。克林顿的形象和言论已经从白宫网站消失。但是关于这届总统竞选过程中的猫腻是否会演变成今后美国政治的震荡点，还是未知数。