附在树叶或草地上的蝉及其褪下的壳

　　5月17日，在美国首都华盛顿，随处可见大批附在树叶或草地上的蝉及其褪下的壳(上图)。这种被称作“17年蝉”的幼虫在地下蛰伏17年后，目前正数以亿计地从华盛顿和东部一些地区破土而出。未来一个月内这些地区的居民将为高分贝的蝉鸣所困扰。据美国农业部记录，1893年美洲第一次出现这种蝉，之后同一地区每隔17年就出现一次。

在美国弗吉尼亚州赖斯顿，一些空蝉壳仍挂在树叶上。