新浪科技讯 北京时间3月26日，联想集团在北京与国际奥委会签署合作协议，宣布正式成为第六期国际奥委会全球合作伙伴(简称TOP)，这是奥运历史上中国企业首次获此资格。

　　以下为签约仪式现场文字实录全文：

中兴手机专利强人 不见不散约会新主张 小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

　　杨澜：各位贵宾，各位领导，女士们、先生们，大家上午好。

　　我是杨澜，非常高兴能够主持联想集团成为国际奥委会全球合作伙伴签约仪式的主持人。相信今天很多朋友都是第一次听到“国际奥委会全球合作伙伴”这样的概念，它简称TOP，是1985年以来，全球奥委会最高级别的合作伙伴计划。长久以来，TOP一直是跨国公司把手的国际品牌俱乐部，是优质的品质、技术和服务的象征，过去还从来没有中国的企业或者品牌涉及过。也许大家还值得，二十年前中国人实现了奥运会金牌“零”的突破，非常凑巧的是，20年前正好也是联想集团的诞生之时，今天由它来完成了另外一次零的突破，在中国企业率先成为国际奥委会的全球合作伙伴，这不仅是中国企业发展的历史的一步，同时也显示了中国企业的发展壮大，也展示了他们民族责任感和国际视野，这也是所有中国人期待和感到骄傲的。首先请允许我介绍一下共同见证这一历史时刻的海内外嘉宾。他们是中共中央政治局委员，中共北京市委书记、北京奥组委主席刘淇先生。国际奥委会执行委员、市场开发委员会主席Heiberg先生，接下来介绍的是国家体育总局局长、北京奥组委执行主席袁伟民先生，都灵奥组委副主席Evelina Christillin女士，联想集团董事局主席柳传志先生，北京市副市长、北京市奥组委常务副主席刘敬民先生，联想集团总裁兼CEO杨元庆先生，国际奥委会市场开发公司执行董事Mr.Chris Welton先生。

　　同时出席这次活动的嘉宾还有国际奥委会、都灵奥组委、北京奥组委、信息产业部、团中央、北京市政府、海淀区委，中国体育界的各方代表，以及海内外新闻媒体的朋友，联想的客户，渠道伙伴以及合作公司的代表们，欢迎大家的光临。

　　为我们今天的活动增光添彩的是，我们荣幸地邀请到了为中国体育创造了无数辉煌战绩的奥运金牌的获得者们，他们是许海峰、李宁、王涛、黄玉斌、顾俊、李菊、邢傲伟、杨威等著名的运动员，欢迎他们的光临，他们今天的穿着也非常具有春天的气息。

　　看到大家多的贵宾聚集一堂，我想我们对今天的活动也充满了期待，首先用热烈的掌声欢迎远道而来的贵宾，国际奥委会执行委员Heiberg先生为我们致辞。

　　Heiberg：刘淇市长、袁伟民局长，刘先生，Evelina Christillin女士，今天代表国际奥委会，我非常欢迎联想正式成为国际奥委会全球合作伙伴计划成员，我们非常自豪，联想是第一个加入该计划的中国企业，我们是1985年正式推出这个计划的。

　　TOP这个计划，或者说国际奥委会的全球合作伙伴计划，是国际奥委会最高级别的合作计划，它包括全球知名的信息技术和设备供应商，将他们的产品、技术和服务用于国际奥委会和国际奥运会的代表队提供强大的支持。联想是著名的信息技术和设备的供应商，它有非常好的技术和服务，是北京奥委会组委会技术设备的有力的支持者，在全球范围内也是非常知名的设备供应商。

　　长期以来，联想对于2006年在都灵的冬季奥委会和北京2008年夏季奥运会，将成为信息技术设备的提供商，他们不仅对技术设备提供支持，同时还会帮助年轻的运动员实现他们的梦想。TOP合作计划和联想这样的公司合作，他们都是各自领域的领袖，他们通过自己的努力，不仅可以获得优良的产品质量和良好的企业形成，联想作为TOP的合作伙伴，不仅获得国际奥委会的信任，同时也将推动整个奥运事业的发展。

　　长期以来，TOP计划为奥林匹克的发展作出了巨大的贡献，同时TOP合作计划为合作伙伴提供了推广品牌和产品的机会，我非常想感谢联想，以及所有的我们全球的合作伙伴，感谢他们的承诺，我们想，我们的这种合作是双赢的。北京即将成为2008年夏季奥运会的主办城市，世界将了解到整个中国的力量，包括整个国家和它的经济体。我希望，联想作为中国最受拥戴的公司之一，希望能够促使中国对于奥林匹克合作的承诺。我最后感谢联想对奥林匹克运动的承诺和支持。国际奥委会非常感谢联想对于奥运会运动员和奥运会理念的支持，我们期待着能够与联想合作愉快。不仅推动奥林匹克运动，并且还能推动联想的发展，谢谢大家。

　　杨澜：谢谢Heiberg先生。正如刚才Heiberg先生提到的那样，奥国际奥委会对全球合作伙伴有着非常严格的甄选标准，联想今天已经通过了这样的认证，成为2006年都灵冬奥会和2008年北京夏季奥运会计算设备的独家提供商。现代奥运会是科技的奥运会，没有高科技的产品和技术的支持，要想成功举办一次奥运会几乎是无法想象的。科技奥运会成是2008奥运会主题之一。接下来请北京奥组委常务副主席、北京市副市长刘敬民先生致辞。

　　刘敬民：国际奥委会市场开发委员会主席Heiberg先生，尊敬的都灵冬奥会组委会副主席Evelina Christillin女士，各位来宾，女士们、先生们。今天，我们大家在这里为中国的联想集团加入奥林匹克全球合作伙伴计划举行隆重的仪式，我代表北京市、北京奥组委表示热烈的祝贺！

　　奥林匹克全球合作伙伴计划是国际奥林匹克运动发展壮大的重要支柱，是传播奥林匹克精神，发展奥林匹克事业的重要途径。今天，联想集团作为中国的著名企业加入这一计划，成为奥林匹克全球合作伙伴，这不仅为这项计划带来了新的气象，而且对于中国企业的发展，对于奥林匹克运动的发展都具有重要的意义。

　　联想集团是奥林匹克全球合作伙伴中第一个发展中国家的成员，奥林匹克全球合作伙伴计划自诞生以来，一直以奥运会的巨大品牌效应和和平、友谊、进步的广泛感召力吸引着全球企业界的目光，并集合了一批世界著名的领先企业。目前，已经有十家企业签约成为第六期合作伙伴，赞助2006年都灵冬奥会和2008年北京奥运会。中国联想集团的加盟开创了发展中国家企业赞助奥运会的先例，为合作伙伴计划增添了新的活力，同时也预示着奥林匹克事业心的发展和更加广阔的前景。

　　联想集团的探索也为中国企业走向世界提供了新的示范。最近20多年里，中国企业在改革中不断发展壮大，成为带动中国经济持续、快速、健康发展的火车头。今天，在经济全球化带动下，世界经济正处在新一轮大调整、大该组织中，中国企业面临着新的机遇和挑战。深化改革、不断创新，走向世界，是中国企业在新世纪成长发展的必由之路。联想集团是中国信息产业界的佼佼者，其产品和服务在中国大众中有着广泛的市场和良好的信誉。联想集团与国际奥委会的合作必将显著地提升企业的品牌价值，极大的拓展市场空间，为中国企业参与国际合作，开拓世界市场创造新的经验。

　　联想集团的加盟集中体现了中国企业界支持和参与奥林匹克运动的巨大热情，北京筹办2008年奥运会，得到了中国企业界的广泛支持和参与，从奥林匹克公园的规划设计，到奥运会各个场馆的设计、建造和运行管理，从城市基础设施的建设到改善生态环境和保护历史文化遗存，从征集北京奥运会的赞助商、供应商、特许经营商，到征集奥运会会徽，歌曲和吉祥物，每一项工作都凝聚着广大企业的热情和智慧。联想集团加盟合作伙伴计划再一次以行动表达了中国企业界支持和参与奥林匹克运动的真诚愿望和巨大热情。

　　各位来宾，北京2008年奥运会的筹办工作正在各级政府和全体人民的支持下顺利进行。我们已经如期地完成了第一个阶段的筹办任务，进入了全面展开的阶段。我们将在场馆建设、市场开发、新闻宣传、竞赛组织、文化活动以及安保、交通、住宿等各方面更加积极、更加扎实地开展工作，进一步扩大筹办工作的良好局面。今年又是一个奥运之年，雅典奥运会将在8月13日开幕。我们正在积极筹备雅典奥运会火炬在京传递的活动，并抓紧制定在雅典奥运会闭幕式上的演出方案。我相信，在国际奥委会的指导下，在中国政府和社会各界，以及在座的各位朋友的大力支持下，2008年北京奥运会一定能够达到既定的目标，办成历史上最好的一届奥运会。

　　谢谢各位。

　　杨澜：谢谢刘敬民副主席热情洋溢的致辞，我想他也进一步坚定了在座各位的信心，那就是在中国企业和社会各界的努力下，2008年的北京奥运会一定会获得圆满的成功。这次联想成为第六期国际奥委会全球合作伙伴之后，将为2006年的都灵冬奥会提供计算设备，而且联想许多产品目前已经服务于都灵冬奥会的筹备工作当中了。接下来有请都灵冬奥会副主席Evelina Christillin致辞。

　　Evelina Christillin：尊敬的Heiberg先生，尊敬的刘淇先生，尊敬的袁伟民先生，尊敬的女士们、先生们，尊敬的杨元庆先生，我的发音不太精确，很抱歉。

　　朋友们，作为2006年都灵冬奥会组委会的主席，我很荣幸。女士们、先生们，我非常高兴今天能够在北京见证国际奥委会和联想集团签署第六期全球合作伙伴协议。联想将为都灵冬奥会和北京夏季奥运会提供重要的信息设备支持、资金支持和运营服务支持，我代表都灵冬奥会组委会对联想集团的承诺和支持表示衷心的感谢。

　　事实上，联想提供给都灵冬奥会的信息技术设备已经通过了国际奥委会的测试，并且现在已经在都灵顺利地非常满意地交付使用，我们充分认可联想的技术水平、产品和服务的品质，在欧洲，我们非常关注中国经济的快速发展，同时，我们对中国企业的实力印象非常深刻。联想一直在提倡一种创新、超越和自由的境界，这也是我们都灵冬奥会所追求的一种精神，所以在这个方面我们是相通的。

　　都灵将在北京夏季奥运会之前举办冬奥会，这就意味着我们有良好的机会来提升两地之间的关系，来找到商机，同时找到相互对话的机会。同时，联想可以通过这样的一个合作伙伴计划找到更多的商业机会。不仅有利于促进体育领域的合作，同时也将体现在国际、经济和文化的交流上。

　　最后，我想祝贺国际奥委会和联想集团的合作，我们期待着世界各地的人民2006年来到都灵，2008年来到北京，共享奥运会的激情和快乐。谢谢。

　　杨澜：听到各位嘉宾热情洋溢的致辞，我们今天的当事人之一，也就是联想集团董事局主席柳传志先生一定有不少的感触，我们用热烈的掌声欢迎他来致辞。

　　柳传志：尊敬的Heiberg先生，刘淇先生，袁伟民先生，刘敬民先生，Evelina Christillin女士。大家上午好，非常感谢大家光临今天的签约仪式，和我们共同分享这样一个重要的时刻，联想集团成功赢得了国际奥委会的信任，成为了国际奥委会的全球合作伙伴，对中国企业来说，这在历史上还是第一次。

　　20年前，在洛杉矶的奥运会上，中国选手许海峰夺得了第一枚奥运会的金牌，五星红旗首次在奥林匹克运动场上高高飘扬，无数炎黄子孙在雄壮的《义勇军进行曲》中热泪盈眶。20年过去了，我们的体育健儿在世界赛场上取得了举世瞩目的成就，中华民族的体育事业蒸蒸日上，奥林匹克精神也日益深入人心。

　　也是在1984年，联想开始创业，开始起步，在20年发展的历程中，联想深受不断超越自我、不懈追求卓越的奥运精神的激励，实现了快速稳健的发展。为奥林匹克运动做贡献是联想胸怀已久的理想和追求，从支持北京深奥到赞助中国游泳队、中国女足，联想人一直热爱体育、热爱奥运会。可以说，联想的企业精神与奥运精神一脉相承。所以，今天联想成为国际奥委会全球合作伙伴，承担起在中国、亚洲乃至全世界传播奥林匹克精神的重任，这是联想人的自豪和荣耀。

　　成为国际奥委会全球合作伙伴对我们来说是历史赋予我们的责任。2008年，奥运会将第一次在中国举行，北京市奥组委、中国政府和人民都在为之不懈努力，中国企业也应积极参与其中，联想作为负责任的企业公民，希望承担起这一历史责任。“科技奥运”的成功举行，需要强大的计算技术设备的保障，联想将致力于通过创新的技术和产品，帮助国人实现成功举办伟大奥运会的梦想。为此我们感到无比自豪和骄傲。

　　成为国际奥委会全球合作伙伴对我们来说也是一个千载难逢的机遇。2008奥运会为中国经济的腾飞提供了契机，也为中国企业走向世界创造了历史性的机遇。国际化是我们联想的愿景，奥林匹克运动是我们实现国际化愿景的载体，它不仅能够帮助我们培育国际化的市场，锻炼国际化的队伍，同时也能为联想品牌和企业文化注入新的激情和活力。中国经济和中国企业的崛起受到了全世界的瞩目，我们很幸运有这个机会代表中国企业，为在全球推动奥林匹克事业的发展作出我们的贡献。

　　支持成功举办奥运会，联想已做好准备。联想的全体员工充满激情，他们非常支持公司与国际奥委会的合作，并希望直接参与到对奥林匹克运动做贡献的活动中去。联想多年来积累的技术实力和服务能力，能够为成功举办2006年冬季奥运会和2008年夏季奥运会提供强有力的支持。我们将通过不懈的努力在公众中广泛分享和传播奥林匹克的精神。

　　奥林匹克运动会，不光提供给我们一个展示技术和产品的平台，而且将促进我们企业目标和社会价值的实现。我相信，在我们共同的努力下，都灵和北京两届奥运会将成为奥运历史上最伟大、最成功的盛会。

　　谢谢大家！

　　杨澜：谢谢柳总，这20年以来，联想从成立到发展至今，可谓风雨兼程，春华秋实，靠的就是柳总刚才提到的和奥运精神一脉相承的不断追求创新、追求卓越的企业文化。我想今天对每一个联想人来说都是值得珍藏的一天，也感谢在座的所有媒体的朋友们帮我们记录下今天的盛况。

　　各位来宾，女士们、先生们，我们的签约仪式马上就要开始了。今天的签约代表是国际奥委会代表Mr.Chris Welton，奥组委代表刘敬民先生，都灵奥组委代表Evelina Christillin，联想集团代表杨元庆先生。同时，我们请刘淇先生、袁伟民先生、柳传志先生和Heiberg先生共同见证这一盛况。

　　(签约仪式)

　　大家用热烈的掌声祝贺联想成为国际奥委会的全球合作伙伴！

　　各位嘉宾现在相互道喜。

　　接下来的环节是互赠礼品。

　　现在有请以下的四位嘉宾互赠礼品，他们是国际奥委会执行委员、市场开发委员会主席Heiberg，都灵奥组委副主席Evelina Christillin，北京奥组委主席刘淇先生，联想集团董事局主席柳传志先生，请四位嘉宾到前台互赠礼品。

　　首先我们有请柳传志先生和Heiberg先生互赠礼物。柳总赠送的是这次签约仪式的纪念竹简。我们知道，竹简是中国人记载历史、传播文化的工具，今天我们已经进入了电脑和互联网的时代，文化的传承是无法割断的，今天在这个古老的竹简上也刻上了五环和联想集团的标志。

　　接下来请Heiberg先生将五环旗赠送给刘总。这也表达了世界对中国的美好祝愿。谢谢Heiberg先生。

　　接下来，我们有请北京奥组委主席刘淇先生与柳传志先生互赠礼品。柳总赠送的仍然是具有非常浓厚中国文化和民族特色的纪念竹简。

　　而刘淇先生代表北京奥组委赠送的礼品是北京2008奥运组委会的纪念盘。

　　谢谢刘淇先生。接下来请都灵奥组委的副主席Evelina Christillin女士与柳传志互赠礼品。柳总依然把限量发行的竹简送给都灵奥组委。都灵奥组委回增的是都灵冬奥会的纪念牌。

　　接下来有请所有的嘉宾和领导到前台来。赠送礼物是友谊的象征，再次我们也祝愿国际奥委会、北京奥组委、都灵奥组委能够在这次签约仪式之后增进友谊，促进合作。接下来我们共同举杯，礼仪小姐端上香槟酒。这是一个值得祝贺的时刻，让我们共同干杯，为友谊干杯，为精诚合作干杯，为奥林匹克干杯。

　　请各位领导和嘉宾回到座位上。今天每一个人都非常高兴，非常兴奋。今天告诉大家，为了庆祝今天这个时刻，国际奥委会主席罗格先生也发来了他的贺词。请看大屏幕。

　　罗格：女士们、先生们，你们好。

　　在过去的20年里，国际奥委会与许多商业团体保持着合作关系，这种合作极大的推动了国际奥林匹克运动的发展，同时也给我们的合作伙伴带来巨大的利益。

　　今天，这种合作关系进一步加强，这是一个激动人心的时刻，作为第一家成为国际奥委会全球合作伙伴的中国企业，联想集团正式成为国际奥林匹克大家庭中的重要一员。虽然，由于时间原因，我不能亲自参加今天在北京举行的具有特殊意义的发布会，但是可以肯定的是，对于这次合作我非常的激动，并坚信它能够发展成一种长期的互利互惠的关系。

　　国际奥委会热烈的欢迎联想集团加入奥林匹克大家庭，我们感受到了来自你们的支持和承诺。你们在产品质量和服务方面的美誉赢得了我们对你们的充分信任。

　　联想集团将为奥林匹克运动的成功举办提供了强大的资金支持，保证综合系统顺利运转的技术支持、保证后勤管理服务并为很多关键部门提供强有力的人员支持。此外，同联想集团的这种合作，必将推动奥林匹克运动在中国、亚洲乃至全世界的深入发展。

　　奥运会提供了一个独一无二的、强大的国际市场平台。作为国际奥运会全国合作伙伴，联想集团等企业将为2006年都灵冬季奥运会和2008年北京奥运会提供关键支持，更为重要的是，其中的几家企业如联想将在现代奥运的成功举办中扮演重要角色，提供他们的产品、服务和资金。

　　国际奥运会全球合作伙伴将为每一个国家的奥林匹克委员会和超过200个国家的奥林匹克运动队提供支持。

　　我们感谢你们的支持，并且希望与联想集团建立一种强有力的互利互惠的合作关系。

　　杨澜：谢谢罗格主席的致辞，他的话让我们倍受鼓舞，同时我们欣喜地看到，随着北京成功申办了2008年奥运会和联想集团成为国际奥委会全球合作伙伴，全球的中文水平也在不断提高。

　　今天不仅是中国企业界的一件大事，同时也是中国体育界的一件大事，为此，摘下了奥运一枚枚金牌的奥运冠军们也来到现场。我们请出1984年第一个获得奥运金牌的射击冠军许海峰，体操冠军李宁，中国体操队教练黄玉斌，乒乓球男子双打冠军王涛，羽毛球双打冠军顾俊，乒乓球冠军李菊，男子体操团体冠军邢傲伟和杨威上场，我们请联想集团的CEO和联想集团的员工接受这份珍贵的礼物。大家在大屏幕上还可以看到的是我国二百多名现役运动员签字的场景，他们今天送给联想集团的这份礼物是有二百多名运动员签名的条幅，也祝贺联想集团成为国际奥委会全球合作伙伴。

　　海峰，你作为中国第一个赢得奥运金牌的运动员，能不能给我们说几句话？

　　许海峰：首先很高兴能参加今天的这个活动，通过刚才的介绍，我是84年获得了奥运冠军，联想集团也是84年起步的，通过20年的时间发展成现在这样的规模，我非常高兴。希望他们今后对体育更加支持。谢谢。

　　杨澜：今天元庆也是主角之一，看到这样美好的祝愿，看到这样的礼物，能不能说几句？

　　杨元庆：感谢中国体育界这么多知名人士给我们送来这么珍贵的礼物。此时此刻，我想得最多的就是责任，体育搭台、经济唱戏。中国的企业界应该充分利用奥运会这个大舞台发展自己、壮大自己，将来为中国体育的发展和中国经济的发展作出我们更大的贡献。

　　杨澜：谢谢元庆，相信我们的运动员、企业界和社会各界朋友，都将使世界更加了解中国，也为中国人在各个领域争得更多的荣誉。再次感谢各位，谢谢我们的运动员，奥运冠军，谢谢元庆。我想他们一定会把这份礼物好好地珍藏起来。

　　各位朋友们，我们相信在更高、更快、更强的奥运精神的激励下，中国人将拥有更多的让世界联想中国的精彩，各位来宾，女士们、先生们，联想成为国际奥委会全球合作伙伴的签约仪式到此圆满结束了，再次感谢各位的光临，谢谢大家。十分钟以后，我们还将在这里进行新闻发布会。请媒体的朋友们留意，再次感谢各位，谢谢。