本报综合报道 美国宇航局喷射推进实验室主管查尔斯·艾拉奇11日表示，基于着陆时作为缓和冲击力的气垫尚未能完全卸除，“勇气”号在火星地表的探测之旅将被迫顺延一天，也就是在14日才能展开。

　　艾拉奇说，延迟的原因是因为气垫阻挡了“勇气”号离开平台的车道。喷射推进实验室的科学家将利用两个火星日的时间，透过三个步骤设法把“勇气”号转动120度，脱离气 垫的阻碍后才能缓步走向火星地表。艾拉奇表示，等到转向成功后，地面控制中心会立即下达指令，指挥“勇气”号展开探测任务，而第一个前往的目标区是距离它不远处的“睡眠谷”。

　　“站立”过程颇费周折

　　据艾拉奇透露，“勇气”号10日提前完成伸展作业，从“蜷缩”的状态变成正常立姿。“勇气”号机械系统工程师克里斯·沃里斯说，仅仅展开“勇气”号的腿，就已经是有史以来自动控制太空飞行器所完成过的最复杂动作之一。由于受登陆舱形状和容积所限，NASA的科学家们不得不把重384磅(174公斤)的“勇气”号折叠起来放置在舱内，等登陆舱着陆后，4瓣保护舱盖打开，“勇气”号才能开始调整其姿态，由折叠模式转变为移动模式。