你的书值得反复出版吗?名家作品集别再注水 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年06月22日 18:01 中国青年报 | ||
吴锡平 时下,在日渐繁荣的图书市场上,可以看到这样一种现象:一些知名作家的作品集一出再出,不同的版本、不同的装帧、不同的开本、不同的出版社、不同的书系等等,名目繁多,花样百出,但充斥其中的却并非全是他们的新作,很多旧作被重复选入。池莉、方方、贾平凹、余秋雨等著名作家,近年出版的各种选集,无一不存在这种情况。这种“货不对板 按理说,作家的作品也是商品,出版发行即是商品的生产和流通,而读者也就是消费者了。相应地,消费者花钱购买的商品理应货真价实,不得短斤少两,而一些名家作品集,只是将大量已经出版并已产生过利润的作品,搀杂在几篇新作中,重新包装组合,这难道不是一种注水和欺骗隐瞒行为吗? 当然,现在还没有多少读者从这个角度来顶真较劲,毕竟精神产品的生产和流通还不能简单地等同于物质产品。市场经济时代,从很大程度上来说,作家的名声就是市场号召力和现实的利润,多出几种版本以满足不同层次的读者的需求,本无可厚非。关键在于作家和出版社对待读者的态度:是纯粹地追名逐利,有利可图就出,还是尊重读者作为上帝的实际权益,从内容本身更新修订的需要和读者的阅读、保存需求出发组织出版。 在这方面,出版史上也曾有过脍炙人口的佳话。几年前,由三联书店出版的《钱钟书集》中有一本《七缀集》,在自撰的《序》中,钱先生首先交代:“这一本文集是全部《旧文四篇》和半部《也是集》的合并。前书由上海古籍出版社于1979年出版,后书由香港广角出版社于1984年出版”,接着钱先生解释了为什么将出版了的书再合并出版的原因:“《旧文四篇》于五年前问世,早已经很难买到。《也是集》虽然在香港出版,但不便在内地销售。我国读者似乎有个习惯,买不到书,就向常常无能为力的作者写信诉苦……”就这样的一件小事,钱先生不厌其烦地在文集开头的序言里做了交代,作为一代鸿儒,其严谨的学人风范和高尚的道德情操足以令时下的很多名家汗颜。 对这种有损读者利益的行为,余秋雨在《山居笔记》一书的《自序》中也有所记叙,他曾以“我写的散文不多,选来选去会损害读者”为由拒绝了出版社的出版请求,但出版社的理由是“你怎么知道所有读者会买你所有选本?凡选本都会有重复篇目,到了具体读者那里就不会有这个问题了”。 不难看出,文集选文重复现象固然与部分作家追求利益最大化有关,但最主要的原因还在于出版社。大家常常是一哄而上,什么好卖出什么,哪个热销抢哪个,出版选题老是围着少数几个名家转,造成选本简单重复,品牌和文化内涵的区分度不够。这突出地反映了当前很多出版社想像力的匮乏和创新能力的不足。大家习惯于抢市场,不愿意动脑筋去创造市场,去琢磨如何研制“拳头产品”和“独门暗器”,导致出版市场的竞争呈现同质化、低层次的景象。 文化出版事业是一项高雅的事业,关乎文明的传承和民族文化品格的养成,作为生产者和出版者,应关注这件“小事”,以身作则,为读者和公众树立良好的文化形象。
两性学堂--掀起夏日阳光中的爱欲狂潮 |