据美国广播公司报道，上海正在下沉。上海在90年代初修建了一条防洪大堤，防止夏天的黄浦江水漫上中山路。修建大堤并非因为雨季江水上涨，而是因为上海正在下沉。由于长期过度开采地下水，上海的地下水位大幅度下降，使承载无数摩天大厦和1300万人口的上海就象一个正在慢慢漏气的巨大的气垫慢慢下降。

　　由于中国是一个水资源不足的国家，为了向其日益发展的经济和日益膨胀的人口提供用水，许多城市都由于过度开采地下水而造成地表下陷。据中国政府的消息说，现在有46个城市的地表在下陷，北京在过去的10年里，其地表下降了约14英寸(约35厘米)。尽管政府不断警告公众不要过度开采地下水，但由于近年来的持续干旱，使政府的节水努力倍加艰难。由于河水干涸，城市和农村都打了更多的水井。中国北方100多座城市缺水。

　　上海由于采取了以河水为主要用水资源的措施，已使其地表下陷速度放慢到了每年不到15分之2英寸(0.33厘米)。但是由于过去未采取有力措施使地表下陷太快，使现在这个经济大都市的地表仅比黄浦江的水位仅高出不到10英尺(3米)。据专家说，如果再不采取有力措施，上海就会塌陷。

　　第一次发现上海地表下陷的时间是1921年。但是从那时起人们仍未停止开采地下水，下陷最严重的时期发生在5、60年代，当时每年的下陷速度达到了4英寸(10厘米)。政府从1963年开始采取了措施，禁止使用大多数水井，并限量使用其余水井。不过，地表仍在下陷，60年代中期以来，地表已下陷了16英寸(40.64厘米)。上海的城区暂时避免了洪灾的危险，但是政府官员说到2050年时，水位将上涨19-27英寸(48-68厘米)，这将严重威胁到濒水地区。

　　情况最严重的地区是上海的老城区，在这里，地表仅与河水一样高，甚至比河水的水位还低。但是这个地区是上海的黄金地带。

　　地理学家用了12年的时间对城市的下陷情况进行了跟踪研究，大约有100多名工作人员和27个监测站参与了研究，他们在地下300到500英尺(约90-150米)放置了传感器对地层的变化进行监测。上海市还采取了其它措施来阻止地表的下陷，它每年向地下注入52亿加仑水。这个措施取得了一定的效果，有些地区的地表上升了4英寸(10厘米)。(清晨)