新浪首页 > 科技时代 > 计算机-网络-通信 > 科技日报 > 新闻报道

			朱邦复：汉字基因让电脑为大众服务 http://www.sina.com.cn 1999/09/12 05:05 科技日报 　　中国文字最大的优点，是能够体现常识。人们只要掌握了500个汉字，基本上就可以经过排列组合，融会贯通 ，表达日常活动的意愿。在研究祖国文字研究痴迷的朱邦复眼里，与常识相伴而生的汉字，简直如同一个个包容智慧的基因， 这个发现使他觉醒，也给了他自信，在人人都崇尚电脑，甚至不知不觉成为电脑奴隶的信息时代，偏偏独他宣称：我要让电脑 为大众服务！ 　　开始下苦功钻研汉字，完全是出于对汉字在信息时代有被淘汰威胁的一种危机感，朱邦复把他的中文研发工作追 溯到26年前，那时旅居巴西的他亲身体验了一本书从手稿到印刷成书只用12个小时的出版过程，要知道，当时同样的中文 书籍出版，没有年把周期都不敢想象。强烈的反差，使他的民族自尊心骤然升腾，1976年他发明的汉字“形意检字法”， 可谓构筑“汉字基因工程”的雏形，“不惑”以后，他始学电脑，竟在常人不可思议的短时间内完成了第一个中文编码程序“ 仓颉输入法”，1979年他利用该法字根观念设计了“向量字形产生器”，同年9月与宏?公司合作首创“天龙中文电脑” ，至此，电脑不能使用中文的迷信消除了。然而，虽又有后来十余年的处心积虑，成果显赫，可惜“寡不敌众”，最早在台湾 作成的中文软件系统，终被微软的中文视窗打得七零八落。回忆往事多少带点苦涩，但六十有三的朱邦复面对他的让汉字源远 流长的梦想日渐成真的现实，愈发显得神气十足。不久前，再度来北京与中国科学院软件所商谈合作推进“汉字基因工程”事 宜，朱邦复向记者详尽述说他的汉字基因理念，情之切切，生动感人。自诩翻烂了《康熙字典》而终得其要的朱邦复，笃信汉 字好比是有思维的基因，他认为，汉字构成的规律及其概念中所包含的码、序、形、辨、音、义六大特殊功能，都能删繁就简 以根本的因子来表现，只要一旦被人掌握运用，并且在电脑中加以处理，就真正能够使电脑“受制于人”，他常常奇怪：明明 是电脑不能使用语言文字来表达人们的意愿，可是为什么没有人去抱怨它？ 　　朱邦复说，我学电脑是要跟它抗争，我是要征服电脑，才学习电脑的。中国文字蕴含着丰富的常识，正是这些常 识才教人们如何融入社会，这是抽象的知识所不能的。汉字体现常识，而且很有规律，谁知道了都可以运用自如，那么为人服 务的电脑也就应该使任何人都能掌握，我就是向着这个目标奋斗。 　　坚信“汉字基因”是唯一能够维护中华文化的科技至宝，朱邦复对中国人终将进入网络时代而能拥有与生俱来的 本领同样充满信心。今年2月，根据他的汉字基因系统进行的三维动画故事片生产试验在台湾获得成功，更是叫这位中国文化 的传人欣喜不已。但现已身为香港文化传信集团副主席的朱邦复虽然很乐观，但他知道往后的路走下去并非都是坦途。本报记 者 汤东宁
新浪首页 > 科技时代 > 计算机-网络-通信 > 科技日报 > 新闻报道

版权所有    四通利方 新浪网