文/孟昕
12月6日,诺基亚N900 (参数 图片 论坛) 到货京城,并以6500元的高价展开了这款号称N系列革命之作的首轮攻势;12月18日,国内资深手机玩家“冷希”率先放出了N900的中文汉化包,不仅引来了论坛网友的极大关注,更使得国内水货市场上所有待售的英文版本在一夜之间“正身”;12月23日,距离N900汉化已经过去了5天,在数位手机达人的“恩赐下”,N900从最初的奇货可居到一路走跌,目前市场零售价仅为4850元......
从12月6日到12月23日,短短十几天内,诺基亚N900便狂跌1650元,抛开新机上市后的自然走势外,非官方汉化包的迅速发布也是该机大幅降价的主要原因。那么这款牵动国内无数玩家和经销商内心的“民间中文版”究竟有何魔力?下面就让我们一起走进目前市面上出售的N900中文版,从刷机---应用、从体验---不足的角度为大家揭开该机的神秘面纱。(由于之前已经为网友送上了N900的详细评测和中文版UI截图,因此本次评测只对用户关心的几个话题进行测试;另外,部分内容摘自IT168诺基亚论坛、塞班论坛,感谢大家提供的各类消息)
对于不了解该机的用户,笔者有必要再对试用背景进行说明:诺基亚N900在12月初登陆国内水货市场,由于市场策略的缘故,所有在国内出售的版本均为英文版,并无中文系统。直至今日,诺基亚仍无意推出亚太版或大陆行货版,而据笔者了解,该机在2010年将不会在中国上市,想购买行货版的消费者恐怕希望要破灭了......N900英文版本身不支持中文输入和中国地域设置,但部分界面支持中文显示,所以对于初级用户来说,该机的某些功能确实存在使用缺陷,而中文汉化包的出现不仅将几乎所有的界面实现中文显示,同时还加入了大家翘首企盼的中文输入法。
诺基亚N900中文版采用的是过去N800、N810等Linux终端上应用的SCIM输入法,较英文版相比确实增加了中文输入和词组联想,不过这个输入法仍只是借助外挂插件实现,不仅在稳定性上无法保证,而且还会在一定程度上拖慢系统运行速度。当然,现在市场上出售的N900均为外挂式中文输入,追求完美的用户恐怕还要再耐心等待一段时间。

中文输入法设置
目前,诺基亚N900加载的SCIM智能通用输入法提供了包括全拼、微软拼音、紫光拼音、智能ABC在内的7种输入法,同时也支持全角/半角、简体/英文切换。不过笔者在试用过程中发现除了选择全拼可正常使用外,其它6种输入法在录入文字式均无法正常显示,最明显的的问题就是备选汉字栏中的字体太小,根本无法看清。不过令人欣慰的是,有部分开发者表示将在圣诞节前后推出新的中文输入法,在稳定性和易用性上都将有所提升。

中文双拼输入法Bug

中文全拼输入显示