世界杯网站就“西藏成为国家”作更正并道歉_传媒观察_科技时代

世界杯网站就“西藏成为国家”作更正并道歉

http://www.sina.com.cn 2003年12月09日 15:35 新华网

　　2006德国世界杯官方网站将西藏从中国割裂

　　昨天京华时报独家报道了“2006年世界杯官方网站中，西藏竟被列为中国邻国”后，引起社会各界广泛关注。昨天，中国足协已致电致信国际足联，要求立即改正2006年德国世界杯官方网站上的错误。

　　昨天，京华时报的报道在各网站被转载后，广大网民对此事纷纷表示抗议，京华时报读者也纷纷打来热线电话对此事表示关注。

　　昨天下午，中国足协新闻官董华先生告诉记者，在京华时报报道了此事后，中国足协上下高度关注。中国足协对事实进行确认后，立即与国际足联通过电话进行了联系，并致信国际足联，指出这是一个严重的错误。董华先生表示，中国足协首先要求国际足联立即改正网页上的这个错误，其余事项，目前正在沟通之中。

　　昨晚9点半，2006世界杯官方网站的英文和法文版作出更正，在中国邻国的介绍中已没有了Tibet(西藏)字样。(京华时报记者徐春柳)

　　德世界杯组委会更改网页向我国人民道歉

　　新闻事件

　　在国际足联(FIFA)与雅虎(YAHOO)合作的2006年德国世界杯英文及法文官方网站fifaworldcup.yahoo.com上，西藏被列为中国的邻国。

　　这一错误最先由一些网友发现，随即一则“06年世界杯的主页上写着中国交界的国家还有Tibet”的主帖在网络上传开，并给出了网址http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/t/team/country.html?team=chn。

　　打开该网页，中国队的国家信息比较详尽包括领土面积、人口等，甚至网络覆盖的人口数字也列在其中。在一栏名为“中国的邻国”Neighbouring Countries中，西藏Tibet被列在这一栏的最后，与俄罗斯、蒙古等主权国家并列。

　　雅虎中国：第一时间报告总部将做出最积极反应

　　昨天，记者通过电话联系到“雅虎中国”公关部，一位负责人表示：“‘雅虎中国’对此事极为重视，已经在第一时间通过电话及书面文件报告雅虎总部。但由于时差问题，需要一定的时间才能够完全给出一个妥善的解决方式。”

　　同时，这位负责人告诉记者：“限于‘雅虎中国’的职权，目前还不清楚到底是什么步骤出问题导致了错误产生，但网页旁边的地图是完全正确的，只是文字出现了严重错误。目前，雅虎同国际足联是正式的官方合作伙伴，一定会在这件事上做出最积极的反应。”

　　中国足协：已经进行交涉要求立即更正

　　昨天下午，中国足协有关负责人立即就此事与国际足联进行了交涉。

　　昨天18时，中国足协新闻官董华在接受记者采访时表示：“足协对此事极为关注，并迅速采取电话和正式函件的方式与国际足联取得了联系，要求有关方面立即更正这一错误。”但董华同时表示：“由于两地存在时差，错误的更正还需要一些时间。”晨报记者张涛

　　世界杯组委会：向中国人民道歉在最短时间改正

　　昨晚6时30分，记者通过越洋电话与2006年德国世界杯组委会取得了联系。组委会新闻官大卫·纳奥米表示：“官方网站的内容来源于国际足联的资料，雅虎只是提供技术上的支持，与错误没有关系。”至于为何英文与法文网站均出现这样的错误，纳奥米表示还不清楚，“但这两个网站确实是出自不同的制作群体”。最后，纳奥米向本报记者真诚地表示：希望通过北京晨报向中国人民表示歉意。

　　昨晚10时30分，德国世界杯组委会新闻官大卫·纳奥米告诉记者，从北京晨报获悉网页内容出错后，他们就立即开始了修改，现在修改已经完成。

　　记者随后登录该网页，发现错误内容已做了修改。