杨红缨:笑猫日记主人公很像深圳儿童 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| http://www.sina.com.cn 2006年05月26日 14:00 深圳商报 | ||||||||||
|
“中国童书皇后”新书深圳首发 杨红缨:“主人公很像深圳儿童” 深圳商报记者张贺敏实习生王诤/文
中国有3亿少年儿童,拥有全球最大的童书市场,本土作家和作品也为数不少,但能被孩子们接受的却并不多。儿童文学读物发行很难达到1万册,大量作品出现库存积压。与此同时,国外引进版童书却大行其道,仅《哈利·波特》前四部在中国就售出600万册,《哈利·波特》作者J.K.罗琳红遍全球。 杨红缨是国内少有的童书畅销作家之一,她的“淘气包马小跳系列”热销370多万册,居全国少儿畅销书排行榜第一,作品总销量已经超过1500万册。有人称她为“中国童书皇后”,也有人批评她的作品“迎合读者低层次的阅读需求”。5月25日,杨红缨来到深圳为即将全国首发的新书《笑猫日记》做宣传,记者对她进行了专访。 说我作品低俗是不负责任的 记者:您曾经说自己不太乐意被称为儿童文学作家,而愿意被称为童书作家,这两者有什么区别? 杨红缨:在很多人看来,童书是低于儿童文学的,我说自己是童书作家,主动降了一格。我参加过很多儿童文学研讨会,但儿童文学究竟是什么,这个问题始终都没有搞清楚。很多人把儿童文学说得很神圣,却从来不关心孩子们真正喜欢什么。 记者:曾经有人批评您的作品低俗化,起了不好的示范作用,您怎么看? 杨红樱:这种说法是很不负责任的,如果说我的作品低俗,是对买我书的孩子和家长的极端瞧不起。我认为给孩子写作应该蹲下身子,跟孩子平等,硬给他们灌输条条框框是不行的。所以我的作品语言比较通俗,节奏也比较快,更适合孩子阅读。但我写的都是正面的东西,我是个母亲,也是个教师,我一定会为我的作品负责的。我知道有些人的用心,我不会去跟他们打口水仗,那样反而是抬举了他们。 本土优秀的童话还不够多 记者:您从19岁开始写童话,一直默默无闻,改写校园小说后一举成名。您觉得现在的孩子是不是更喜欢贴近自己生活的东西,而不喜欢童话这些幻想类的作品? 杨红缨:我觉得不是,关键是本土这类优秀作品太少,所以被《哈利·波特》、《冒险小虎队》等占据了市场。其实国外的童书也有很多是写现实生活的,但它们在国内的销量就没有那么大。孩子们需要的书有很多种,有的是现实的投影,有的能带来安慰,有的可以满足想像力。现在国内好的童话类作品还不太多,这主要是作家的问题。 记者:您为什么想到要写《笑猫日记》? 杨红缨:笑猫是我以前作品里出现过的,当时写得很少,但是孩子们对它非常感兴趣,很多孩子给我写信问这只猫。孩子跟我们的思维方式是不同的,他们更乐意相信动物也有心情和感觉。我从小就喜欢童话,可以说有童话情结,以后我会把很大的精力放在童话创作上,想为我们本土的原创童话多做点贡献。这套书是用猫的口吻来写人性的弱点,可以说是给孩子们的“心灵鸡汤”。“马小跳系列”我也会写下去,估计一年推出一两本。 我写的主人公很像深圳儿童 记者:为什么把《笑猫日记》放在深圳首发? 杨红缨:我来过深圳很多次,对深圳很有感情。深圳的孩子读我书的很多,我每天收到的小读者来信中,也有相当一部分是深圳来的。我觉得深圳的孩子是比较幸福的,视野和思路都很开阔,生活也更丰富多彩。虽然我是成都人,但我觉得我写的主人公更契合深圳孩子的气质。我的《女生日记》在深圳拍了电视剧,估计8月份就能开播,《男生日记》今年也将在深圳开拍,而且要在深圳选小演员。 记者:您写的主要是小学生,现在您的很多读者都长大了,是否想为他们再写点什么? 杨红缨:对这个我比较谨慎。我做过小学语文老师,还是儿童心理学、教育学的“发烧友”,对于小学和学龄前儿童我是比较熟悉的。但是对更高年级的我就不那么自信了,我写过最高年级的是初一,已经有些人说不像我写的。至少目前来说,我还是想写自己最有把握的题材。 记者:您是否希望成为中国的J.K.罗琳? 杨红缨:我不太乐意在自己头上安任何标签,我就是老老实实写作。 |


