* 长城电脑和神州数码首次联手打造新一代家用电脑——长城嘉翔9000。嘉翔9000是目前国内市场最好的最具竞争力的家用电脑，为多彩多姿的家庭数字生活增添了便捷与精致，精彩演绎了无比绚丽的数字化生活新境界，全面推动中国家用电脑市场进入一个全新时代。

　　* 长城嘉翔9000开创了家用电脑应用新理念，拥有领先竞争对手的“五度空间”设计，真正实现了数字家庭的3C融合，再次证明了长城电脑在中国信息技术市场的领导地位和 强大的科技创新实力。

　　* 长城嘉翔9000是2004年长城电脑冲击国内家用电脑市场第一阵营的主力旗舰产品。它的面世同时也标志着长城电脑和神州数码的合作迈向了新的高度。

　　种种迹象表明，2004年中国家用电脑市场将迎来又一个发展高峰。12月29日，国内两大最领先IT厂商长城电脑和神州数码在半年深入合作基础上，以贴近用户的零距离柜台发布形式，在全国百余个城市同步推出合作以来双方联手打造的首款全新一代家用电脑——长城嘉翔9000系列。作为面向未来的无线数字家庭影音中心，长城嘉翔9000拥有领先竞争对手的“五度空间”设计，包括“创意空间”、“影音空间”、“家居空间”、“易用空间”和“安全空间”，涵盖众多创新功能和应用：X频道、多媒体影音中心、电视功能、家电化设计、环保涂层、超薄抗菌键盘、智能驱动、7合1读卡器、人性化设计和多点还原备份等，真正实现了数字家庭的3C融合，全面满足了主流家庭用户在游戏、影音、数码应用、网络冲浪、电视等方面全方位的自在数字生活需求。

　　此次推出的嘉翔9000系列将有两种标准配置的产品，较之国内竞争对手同类产品，其性价比优势非常突出。定价为6999元的嘉翔9000-9226H 采用了最领先超线程(HT)技术的Intel P4 2.6GHz处理器、256M DDR SDRAM内存、GeForce4 MX440(64M DDR显存)的高性能AGP显卡、80G 7200转高速超大容量硬盘、16×DVD光驱、7合1内置读卡器、17寸纯平面高亮显示器。定价7999元的嘉翔9000-9426H在配置上更加强劲，它采用的是最领先超线程(HT)技术的Intel P4 2.6GHz处理器、512M DDR SDRAM内存、GeForce FX5200(128M DDR显存)的顶级显卡、80G 7200转高速超大容量硬盘、Combo光驱、7合1内置读卡器、17寸纯平面高亮显示器，并且还标配USB 2.0电视盒。

　　可以看出，无论是功能应用还是硬件配置，长城嘉翔9000都充分展现了高端家用电脑风范。作为长城电脑2004年冲击国内家用市场第一阵营的主力旗舰产品，长城嘉翔9000堪称当前国内最好最具竞争力的家用电脑之一，它面世的同时也标志着长城电脑和神州数码的合作迈向了新的高度。

　　创意空间：X频道完美整合电脑和家电

　　今天，家用电脑的功能越来越强大了。过去只能编程、办公、上网、打游戏的家用电脑，现在不但能用遥控器看电视、录节目，还能与数码相机、数码摄像机、MP3等数码产品自由互联，共享数据信息。但一直以来，功能不断强大的电脑还只是个人的数据处理中心，其它家电设备却不能同时共享电脑资源。对此，许多用户殷切期待能有一款电脑真正实现与其他家电的完美整合。全新亮相的长城嘉翔9000正是这样的家用电脑。

　　长城嘉翔9000真正实现了和家电设备的完美整合，它的资源可以在客厅、书房、卧室等不同地方同时供各种家电共用。嘉翔9000就是一个家庭数字文件管理中心，通过特有的高品质家用型机顶盒设备——X频道，自动地与家庭中的电视、音响等家电设备建立无线连接，支持多种音视频文件类型传输，实现各设备间自由的功能组合，建立家庭娱乐网络。用户只需通过遥控器发出指令，电脑就能对网络实现控制。在客厅，用户直接通过大屏幕电视及音响设备，就能轻松享受到嘉翔9000中的高品质数字多媒体节目。X频道采用802.11b无线网络技术，X频道和PC间的传输带宽最高可达8M，有效距离最高可达40米，完全能覆盖家中任意角落。

　　影音空间：强大多媒体应用和电视功能合璧生辉

　　长城嘉翔9000是家中的多媒体文件管理中心，拥有强大的多媒体功能和电视功能。在多媒体影音中心下，用户无需键盘鼠标，仅仅使用遥控器就能轻松地远距离全面控制电脑，非常方便地实现照片浏览、音乐播放、视频播放、电视收看/录制、影碟播放五大数码娱乐功能，整个操作与电视、DVD播放机等家电的遥控操作完全一样，十分轻松简单。

　　嘉翔9000的USB2.0电视盒，配备专用遥控器，可定时自动录制电视节目，录制完成后还能自动关闭电脑。USB2.0接口保证了传输的快速稳定，实现了更精细画面和视频的显示和捕捉，又能即插即用，不占用系统宝贵的扩展插槽。全屏降噪技术让画面更精细。实时的视频压缩技术保证了在看电视的同时进行MPEG1/MPEG2/MPEG4格式的压缩编码，从而可以直接制作VCD/DVD等光盘，减少硬盘空间的占用。完备的视频输入接口(复合视频、S-VIDEO)可以将其他设备如摄像机、录像机等的视频源输入到电脑并压缩编码成为MPEG1/MPEG2/MPEG4格式。

　　家居空间：家电化设计，环保又抗菌，营造健康家居生活

　　嘉翔9000的家电化功能设计让用户轻松体验家电一般的应用感受。它外观设计简约时尚，白与黑的和谐搭配彰显家电格调，不同白色和材质凸现层次感，黑色边框流露非凡内蕴，外观平整的主机箱面板上，精心设计的黑色精刚玻璃条镜彰显简约风范。

　　在生活质量逐渐提高的今天，人们也更加关注生活品质，健康环保已经成了生活品质的一项重要标准。家用电脑由于使用频繁，其健康环保表现更受到了用户的重视。嘉翔9000就在健康环保上下足了功夫，产品全部采用环保涂层，真正给用户提供了一个绿色健康的居室环境。

　　嘉翔9000的超薄抗菌键盘使用笔记本电脑技术，低噪音，敲击行程短，有效减少手部疲劳。它全部配备光电鼠标，轻巧灵活，定位准确，并且清洗也十分方便。

　　易用空间：智能驱动、7合1读卡器、人性化设计，一切皆让电脑更易用

　　长城嘉翔9000配置了智能驱动工具，能在电脑安装系统时自动智能监测系统内各硬件的驱动程序并完成安装，从而使得电脑安装变得极为简单方便，即使是菜鸟级用户也能亲自上阵，轻松搞掂。

　　嘉翔9000内置七合一读卡器，可以读取SD/MMC/SM//CF/XD/MICRODRIVE/记忆棒共七种类型的多媒体存储卡，与各种数码设备都能交换数据，而且未来还可通过驱动程序升级方式支持更多类型的多媒体存储卡。

　　嘉翔9000的整体设计非常人性化。软驱、读卡器、前置接口全部置于主机前面板，皆隐藏在内滑式滑动门中，不用的时候接口可被盖住，既美观又可防尘。各部件均贯彻圆角设计，既符合潮流又保证使用者安全，更是体现了人性化设计和对用户的细心体贴。

　　安全空间：多点还原备份 确保数据万无一失

　　随着数字化家庭生活的普及，家用电脑的数据安全也成为了用户关心的头等大事。长城嘉翔9000在主板BIOS中集成了多点还原备份(Image IT)功能，能够在数据丢失、系统崩溃发生后，迅速恢复电脑中丢失的文件、系统配置、甚至Windows系统，从而彻底避免因系统崩溃、病毒攻击、软件安装失败、操作失误、Windows系统故障等所带来的损失，是用户拯救和恢复电脑资料的最佳途径。

　　相对其它还原备份软件，嘉翔9000的多点还原备份功能具有数据备份、数据还原、隐藏或释放分区、密码设置等四大特色，在应用上也相当简单。用户只需在主机启动时按下键盘上的[HOME]功能键就可以进入备份恢复界面，完成系统和数据的备份、恢复、最末分区的隐藏等功能。当操作系统被严重破坏之后，多点备份功能就能帮助用户还原出一个最健康的操作系统。

　　有实力才有竞争力。有理由相信，凭借自身拥有的顶尖科技和以“客户为中心”的产品设计理念，长城嘉翔9000必将一举成为新年寒假市场中的高端家用明星产品，博得用户的赏识和青睐。通过神州数码与长城电脑的紧密携手，以嘉翔9000为代表的新一代长城家用电脑军团，也必将在2004年家用电脑市场摧城拔寨，推动中国家用电脑市场进入新的时代。