(2002年5月28日，北京)世界领先的电子商务软件解决方案供应商CA公司今天宣布，CA公司董事长王嘉廉先生参观了中央党校并对300多名党校学员作演讲。邀请世界著名的政府领导人和商业领袖到党校演讲，体现了中央党校重视在教学过程中不断培养学员的世界眼光。王嘉廉先生在演讲中谈到了一些重要的商业规则，并强调企业履行社会责任感的重要性。

　　中共中央党校是中国共产党中央委员会直接领导下的轮训和培训党的高中级领导干部和马克思主义理论干部的最高学府。中共中央政治局常委、国家副主席、中央军委副主席胡锦涛同志兼任中共中央党校校长。中共中央党校主要承担着轮训现职省部级干部和地厅级领导干部，培训中青年后备干部、理论宣传骨干和少数民族干部，培养学位研究生的任务。中共中央党校还承担党中央举办的省部级主要领导干部参加的、以关系全局重大战略问题为主体的研究班的任务。

　　作为培养中国未来领导人的最高学府，为了引导学员对国际重大问题进行研究和讨论，中央党校经常邀请国际著名人士和政治领袖到党校演讲、交流。最近澳大利亚总理霍华德先生也应邀到党校演讲。

　　CA公司大中国区资深副总裁戎浩先生说：“CA公司感到很荣幸能够受到中央党校的邀请，到这样一个培养未来中国政治家的著名学府演讲。我们同时很高兴能有机会与学员分享我们成功的经验、商业洞察力和CA公司核心的价值观。”中央党校副校长石泰峰主持了演讲之后的问答。此次演讲和交流，将通过学员传播到全国各地。

　　王嘉廉先生在演讲中谈到一些基本商业规则；他是如何使CA公司从一家4人小公司发展成为世界上最大的独立软件公司之一。“CA公司能取得成功，是因为我们遵循这一简单规则，即向客户提供他们所想和所需的一切，帮助他们在其各自的市场中取得成功；使我们的产品更加方便易用；并把它作为长远目标。”

　　谈到近来的互联网泡沫，王嘉廉先生指出不应为了追逐技术潮流，而牺牲长远的商业目标。“在软件业，我们有钟情于科技的趋向。哦，这是一项令人相当兴奋的科技——让人目眩神迷。因为它的新和‘酷’，人人都吹捧它是一个‘银子弹’、‘无所不能的万能药’，但它满足客户的需求吗？而且，它不应该是为了科技产生出的科技。”

　　王嘉廉先生还谈到企业领导者应有社会责任感，他强调企业在追求利润的同时，还应该通过回报社会满足精神需求。微笑列车是王嘉廉先生几年前建立的慈善组织，它致力于帮助世界上数百万天生唇裂或腭裂的不幸儿童。它是一个利用先进技术改善社会的极好例子，它通过采用像虚拟手术及基于Web的裂唇数据库等科技，在运作效率方面获得了空前的成功。利用科技，微笑列车能为贫困儿童提供较传统花费低80%的手术。微笑列车在过去3年内为近40,000中国儿童实施了免费手术。

　　王先生在结束语中说，CA的使命不仅是提供客户所需的先进的技术解决方案，同时利用技术，使我们的世界变得更美好。“最重要的是如果我们正确使用我们的才智和当今真正令人惊异的科技，我们都有机会在创造我们自己美好生活的同时创造历史。为客户服务、实现效益和保持专注，不要仅仅为了科技而沉迷于科技…而且要通过回报社会来满足您精神需要。”

   世界杯新闻订阅：精彩进球，一个不容错过！
      15秒快速订短信 精彩资讯尽在“掌”握