周一，巴博森商业学院和英特尔将宣布：将针对英特尔，不其员工提供特定的商业管理硕士(MBA)学位。在这一项目于明年五月建立起来后，巴博森的教授们将飞往英特尔公司的各个工作点为大部分公司员工进行强化培训。

　　在培训课程间学生们将学习和他们工作相关的课程，27个月后，成绩合格者可获得通常需要两年全日制学习才能得到的MBA学位。

　　商业学院最近几年开始努力搭起通向私营部门的桥梁。这些公司舍得在教育项目上投入。英特尔公司负担了员工的全部学费，但对它来说这是留住员工的好办法。英特尔需要经过严格培训的员工，但不想让他们离开工作岗位去考取MBA学位。

　　此外这种项目还为英特尔提供了另一种优势：员工们学习的是针对英特尔特定案例的研究和课程。英特尔培训项目经理Fisher介绍说：“这种培训对英特尔来说是很有价值的。我们的员工在获得MBA的同时，能将知识迅速应用到所从事的工作上。”

　　巴博森商业学院院长Moore指出该学院的做法并非是使MBA仅面向英特尔的适用性，而是努力确保项目的核心为宽覆盖模式，面向其他的产业部门。该学院和英特尔合作的项目将包含来自英特尔所有工作位置下的学生，而且还计划招收一些非英特尔员工的学生。（小三译）