孙秀山编译

　　计算机世界网消息 4月10日，美国国会两名参议员——蒙大纳州共和党参议员康德拉·伯恩斯和俄勒冈州民主党参议员罗恩·伟丁提出了一项减少垃圾邮件的法案，这一法案要求当前的因特网营销商对其发送的信息提供合法的回信地址，同时因特网营销商还应该尊重用户从邮件列表中取消地址的要求。

　　伟丁在一份声明中表示，上述法案可以约束那些发送令人生厌的和令人误解的电子邮件的不道德的用户，有助于维护合法的因特网通信和电子商务流通。这一法案不允许用户直接起诉垃圾邮件发送者，但要求相应州的检查总长代表用户起诉。另外，联邦贸易委员会(FTC)也可以对违反这一法案的人进行罚款，而且因特网提供商也可以阻挡这些垃圾邮件发送者，使其不能进入自己的网络。

　　因特网门户站点雅虎公司表示支持这一法案，而美国直销协会(DMA，一个代表电话营销商和直接邮件发送商的商业组织)和美国在线(AOL)则表示要同参议院合作来精心起草一个更为有效的法案。

　　随着因特网中一些无用的信息急剧膨胀，垃圾邮件在过去的几年里已经从“有害”的程度增长到了“有威胁”的程度，令人生厌的信息大量充斥着日常的因特网通信。

　　据Jupiter研究公司介绍，去年，一般的美国用户平均接到的垃圾邮件数量达2200多个；而英国政府上个月则表示全球电子邮件通信中垃圾邮件数量占据40%左右。这些垃圾邮件的发送者经常通过提供伪造的回信地址来隐藏自己的真实地址，以次避免成为众怒的对象和避开过滤软件的检测。因特网接入服务提供商也不断抱怨说，自己的设备因为这些令人生厌的垃圾邮件而负载过重，合法的商业交易则被这些垃圾邮件所淹没。

　　虽然目前美国有27个州已经具有反垃圾邮件法案，但国会此前的一些努力因涉及到言论自由和遭到DMA和其他一些工业组织的反对而搁浅。然而随着垃圾邮件的问题越来越严重，DMA在去年改变了自己的立场，表示支持国会提出一个全国性的反垃圾邮件法案。

　　订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　综合提高英语水平从新概念开始
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先