盖茨在嘉里中心召开的微软OEM大会上发表了题为“数字时代的新机会”的演说，全文如下：

　　晚上好，非常高兴看到大家出席今天的会议。我也想讲讲PC发展的趋势，讲讲PC现在正在做什么样的事，为什么在做这些事。数字十年是我们使用的术语，我们想描述一下，从2000年到2010年的时候，我们使用计算机的方式、数字形式能产生什么样巨大的变化。

　　在这十年开始的时候，没有太多事情是数字化的，我们以前的电子邮件不是太多的数字化，但是十年后我们把计算机的使用拓展了，所有的商务都用数字化的方式来做，比如说付费或者组织近况，或者安排一个日程，整理照片，或者决定什么时间看电视。网络和硬件确实使我们实现了这个梦想。

　　在九十年代的时候，当时的革新很多，我们确实建立了一个基础。开始十年我们推出了字符集模式的计算，使软件有很大的发展，我们也进行了一个过渡，把图形界面作为一个调整。比如微软的Windows，在十年后，互联网的激增出现了，可以把全球各种软件集合在一起，只要用标准的协议就可以做到这点。而且PC的标准把价格降低了，降价的速度比谁预计的都快，这样的话个人生活力软件的数量大大增长，但这仅仅是个开始。在数字十年中，有很多的经验，大多数的人没有预计要数字化。可以说家庭和商业单位的连接是很关键的事，我们现在看到PC的计算把商业的应用和家庭应用连在一起。

　　实际上这里有一个很大的合力可以使用同样的软件和硬件。在家庭或者和孩子游玩的时候，或者一些学生大学毕业之后，他们面临的技术就是同样的技术。也可以在商业的活动中利用很多设备使用这些技术，这些设备的屏幕有不同的尺寸，他们都能很好地配合。这里我想给大家讲的一个关键的问题就是如何和大家配合一下，创建硬件的机会。

　　所以在十年中，全球经济的发展速度好象并不像过去那么快，很多的IT公司正在缩减他们的开销。他们已经做到了他们能力所及的顶点，而我们不是，我们进行结构调整，在公司技术上进行革新。使很多公司可以不受限制地设计软件，整个的产业也是不断推出革新。我觉得关键的革新者都出席了今晚的会议。

　　我首先讲讲设备的情况，我们可以把设备分成几类，感觉设备的大小来分类，最大的可以像后背墙的显示屏这么大，在您的客厅中也可以有一个一面墙大小的显示屏。还有一个不同的是桌面的显示，比如坐得近的话，必须有一个键盘可以直接写屏。另外就是平板PC的尺寸，大家对此都很热心。如果每个人开会的话，或者移动办公的话，都需要平板式的设备。平板式的电脑能让你做以前做不到的事。还有是袖珍的，比如说像PDA、手机、照相机、电子地图设备，都是能力很强的设备。这些设备的尺寸还要小一点。可以看杂志，进行书写，在里面漫游，跟大家共享，交流经验。现在我们的纸张形式慢慢变成了电子形式，电子表格和很多媒体都是这样的，因为这种联系的能力或者是电子传输的成本也是非常低的，所以成为一种必然的趋势。还有一个就是整理你的照片，整理音乐，用PC就可以做到。这样不仅可以把自己的PC与其他人的PC共享，也可以把PC和其他的设备共享。微软的发展取决于不断的革新，例如硬件的发展。

　　讲到IT业，这些速度并没有减慢，无线网络的发展迅速，比如802.1的标准，更好的平板电脑都是我们现在软件开发出来想利用的能力。未来产业的发展需要将这些东西很好地配合起来进行工作，比如你要获得不同的信息，应该在不同的设备中都显示出来，你能自动地同步或者共享。我们这里有一些什么方案呢？阅读是一方面，有些人肯定觉得这是令人惊奇的事，比如我们有一个平板电脑，可以更好地进行显示，分量也越来越低，你可以把它当成一个本一样地拿在手里。另外就是把照相机放到PC上，可以有视频的获取，通过观察手势，使人机进行更直接的交流。

　　还有就是语音的识别，通过麦克风进行语音识别或者注释。比如打电话的时候，不仅仅有语音的连接，同时还可以共享一个屏幕、共看一个文件，以此作为谈话的一部分。可以共享PC屏幕，我们开会的时候可以将会议的内容由PC自动录下来，而在以前都是人在做这样的事，现在计算机可以自动来做。这样我们有一个语音的信息，而且可以回放。去年PC有一个新的发展，像平板PC，这些都是很具有革命性的东西。

　　我们非常高兴得到了很多公司的支持，很多公司支持我们做平板电脑。我们搞了一个媒体中心，他们可以远程使用PC中心，可以把它放到一个大屏幕上，可以连接到家里所有的链价的终端屏幕，比如照片、音乐、游戏等各方面的应用。而且你可以拿着显示屏走，还有一些是嵌入式的设备，用于实现固定功能，而这些都是很廉价的，PC可以做一些特定的设备。

　　以上都是过去一年取得的重大进展。我们考虑一下在家庭中发生的活动，很多事情都讲到创意的问题，比如说组织各方面的问题，比如家庭理财、学习、与朋友保持游戏。

　　我非常高兴的是，看到一些朋友运用这种平台进行四、五人同时聊天，甚至从话音转向视频的联系。

　　现在年轻人已经不仅仅满足于语音的联系了，因为给人打电话的时候看不到这个人，就没有那么大的乐趣。现在有很多的进步，像电脑零部件等方面的进展，中国现在的发展非常迅速，我们也希望能够不断地建设自己的能力，以便我们可以和所有从业者携手并进。使用PC可以确定你想联系的对方是否在，可以安排日程，在通讯方面也可以有很多的应用，而且使通讯不备打断，这些都是软件可以解决的问题。

　　在媒体产品上也有很多的作为，我们选择把我们的策略和客户的要求自动统一起来，了解一些反馈的意见。了解一下怎么在中国做这件事，怎么采取一些特殊的做法，让他们觉得在市场上可以取得成功。

　　我们这个做法就是统一的娱乐体验。包括录音乐、录电视节目，然后将两者组织再一起。比如有一个电影的制造器等等制作照片。不仅仅可以看这些东西，还可以整理这些东西，还可以跟亲戚或者普通朋友共享这些东西。

　　我非常激动我们即将实现这点。在办公室环境中，电话是非常重要的，XML Web服务，确实可以使这成为一个商业的基础，还有一个平板的PC，会首先在办公室里开始。

　　这确实使你能够得到更多的益处，我们大家知道这些东西之后，在开会的时候可以看看信息。商业通讯问题也是非常重要的，尤其是你想与世界上不同地方的伙伴进行合作的时候，更是如此。很多人经常旅行，软件就变得非常重要。在刚才我所提到的领域中，在软件方面都在积极努力，PC将驱动我们对软件研究的一些方法。今后可以在PC研究的基础上再添加其他的产品，这是非常容易的。比如Windows服务器的能力，还有家庭、办公室的显示器等等，以及桌面电脑所驱动的平板电脑等等技术，还有WindowsCE，这些可以促进我们电话方面的应用。

　　像我刚才所提及的设备，移动通讯方法，包括视频、音频的产品，所有这些都会通过软件非常自动地与电脑联系起来。换句话说，所有这一切都可以同时进行运作。那么你的日历、日程、时间表等等都可以在不同的设备显示出来。而你也不需要进一步学会每种产品浏览的方式或者其他的指令。

　　我们是非常致力于这方面的发展。在电脑电视方面的经验我们也是非常丰富的，在一些消费电子类产品上都是如此，这都是我们今后远景的部分。我们现在在中国也作做很多与众不同的事，我们认为这个市场对我们是至关重要的。

　　我们在中国有一些研究部门，他们取得的成功是非常令我们瞩目的。我们在辅助中国教育方面的发展，也希望围绕软件产品和软件服务创造一些就业机会。微软公司希望在这方面做出努力，驱动进程。这里也需要借助硬件的更新实现。在这里大家可以借助努力实现目标。

　　PC方面也有许许多多能力，这也是我们目前在做的工作。电脑可以是大型的，也可以是小型的，也可以进行自动的电力供应等许多应用。我们在WindowsXP也建立了这样的模式，有PC以后，可以通过因特网做出报告，微软看到数据后，就会知道为什么这些电脑不能顺利互联，顺利运行，所有这一切对我们的帮助非常巨大。

　　这可以进一步帮我们改善人们在使用PC的经历。通过PC上的数据，我们也可以帮助电脑的生产商，以便于使他们了解，自己的驱动器都在做些什么。

　　因此随着我们不断提高Windows软件的能力，我们希望能够对于任何形势、任何问题做出反映，以便帮助处于困境中的用户。因此在这其间，进一步促进人们在PC上的经历对我们来说非常重要的。网络服务是非常重要的，这也是人们通过Windows可以获取的最大的利益。

　　在这个日益改善的过程中，我们有大量的投资，以便使人们的这种经历越来越好。我们有一个普通的制表功能，可以从中看到有些问题是多么地常见，而且可以确切地表明问题发生的原因。实际上我们这里看到的是一个PC的生态环境(系统)。

　　这样可以使我们获得灵活性和自由度，而不会丧失系统的优势。即我们不需要把系统锁定，必须通过某种形式解决这个问题。我们所需要的只是把数据搜集起来，以便使人们从中获取更多的信息。

　　因此今后PC的使用，真的会有爆炸性的发展。在上周，我们指出在整个集群系统一年前在客户业绩方面已位居首位，而且采取32A的系统，我们又了解到，取得记录上第二高的基准水平。也就是说我们在这个基础上还会更进一步。

　　换句话说，软件和硬件的改善，在PC和Windows领域要比其他产业领域快得多。我们希望能够引导整个的发展，我们需要硬件生产商的努力和伙伴们的支持，也希望他们能够投入更多的资源，以便适应整个的架构。

　　整个产业的发展，都是非常重要的。我们也希望能够看到中国的这些伙伴不仅在中国的市场上发挥作用，更要在整个全球市场上发挥更大的作用。因此，我们看到很多令人兴奋的机会，并且借此机会谢谢大家的支持，向大家再次表明我本人的这种承诺，我们今后可以实现更大的成绩。

　　谢谢！

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　30M任你邮送相册，免费试用抽大奖
　　在职硕士英语在线学习优惠送内部教材