CA公布财务初步调查结果及一封致客户的信 | |
---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年10月11日 09:45 赛迪网 | |
文/ss 【赛迪网讯】CA公布董事会调查的初步结果:包括首席财务官在内的三位高层管理人员辞职,公司再次确认第二财季的收入预期不变. 2003年10月9日消息,CA公司董事长兼首席执行官Sanjay Kumar今天就董事会审计委员 正如此前报告过的,CA公司一直在积极配合美国政府律师委员会纽约东区事务所(the United States Attorney’s Office for the Eastern District of New York)和美国证券交易委员会东北地区办公室(the Northeast Regional Office of the Securities and Exchange Commission)进行一项联合调查。这项调查主要是关于CA在2000年10月采用新业务模式之前适用的有关会计方式。新业务模式取代了以往的一次性确认合同收入的系统,转而采用在整个软件许可合同周期中按月和一定比率确认收入的办法。最近,CA公司接到了政府的关于调查其截止于2000年3月31日这一财年的财务收入确认时间的传票。 为了配合这一调查,董事会委派了公司的外部董事、前SEC首席会计师Walter P. Schuetze主持的审计委员会对CA的财务收入确认时间展开独立调查。 Schuetze指出:“审计委员会的调查还在继续,但我们已经认定,在截止于2000年3月31日的这一财年中,CA把部分收入过早地计入公司的财务收入中。审计委员会发现,在这一财年中,有部分软件合同是在财季结束后签署的,而相关的收入却已经反映为该财季的收入。这部分收入应该被计算为签署合同的季度的收入。” Schuetze继续表示,“但同时,审计委员会没有发现任何证据表明,与这部分合同相关的收入和现金流是不真实的。这些合同是有效的,所涉及的产品都已经交付给了客户,款项已经收回。审计委员会对CA公司的新业务模式充满信心,并且相信,公司当前的会计和财务报告是真实可靠的。” 根据审计委员会的调查报告和建议,Kumar要求在该时间段内负责监督整个销售会计事务的有关负责人辞职,包括首席财务官Ira Zar,高级财务副总裁Lloyd Silverstein,和财务副总裁David Rivard,并且已经收到了他们的辞呈。 Kumar说,公司将立即着手对外寻找新的首席财务官。过渡期间,由高级财务副总裁Douglas Robinson担任此职。Robinson于1989年加入CA公司。此前,他在Cullinet Software有限公司担任首席财务官。 CA公司已经向政府调查员通报了审计委员会的初步调查结果。审计委员会的下一步调查工作将包括审查是否需要根据公认的会计准则纠正前期的财务报表。 Kumar说:“良好的公司治理需要一个强有力的、独立的董事会。这就是为什么成立这样一个董事会是我们在过去几年里改革公司治理实践时所采取的第一个也是最重要的步骤。他们在此次调查中所表现出的领导能力和果断的行动充分印证了他们全力保护股东利益的承诺。” 初步财务结果 Kumar还宣布,公司截止于2003年9月30日的财季收入预期不变。正如此前所公布的,公司将在2003年10月22日休市后公布2004财年第二财季的营收结果。Kumar说:“我们在以为用户提供业界领先的产品和服务的方式提高客户满意度方面所取得的稳定而令人鼓舞的进展,也印证了我们在加强公司治理方面所取得的进步。取得业界领先地位是CA全体成员最重要的目标。” (附件) 致我们的客户: 今天,针对CA董事会审计委员会所公布的初步的独立调查报告,我宣布了一系列措施。 正如你们所知道的,我们一直在积极配合美国政府律师委员会纽约东区事务所(the United States Attorney’s Office for the Eastern District of New York)和美国证券交易委员会东北部地区办公室(the Northeast Regional Office of the Securities and Exchange Commission)进行一项联合调查。这项调查主要是关于CA在2000年10月采用新业务模式之前的有关会计方式。新业务模式取代了以往的一次性确认收入的系统,转而采用在整个软件许可合同周期中按月和一定比率确认收入的办法。 最近,CA公司接到了政府的关于调查其截止于2000年3月31日的财年的财务收入确认时间的传票。对此,CA公司立即着手配合调查。董事会委派了公司的外部董事、前SEC首席会计师Walter P. Schuetze主持的审计委员会,对CA的财务收入确认时间展开独立调查。 根据刚刚公布的初步调查报告,Schuetze指出:“审计委员会的调查还在继续,但我们已经认定,在截止于2000年3月31日的这一财年中,CA把部分收入过早地计入公司的财务收入中。审计委员会发现,在这一财年中,有部分软件合同是在财季结束后签署的,而相关的收入却已经反映为该财季的收入。这部分收入应该被计算为签署合同的季度的收入。” Schuetze继续表示,“但同时,审计委员会没有发现任何证据表明,与这部分合同相关的收入和现金流是不真实的。这些合同是有效的,所涉及的产品都已经交付给了客户,款项已经收回。审计委员会对CA公司的新业务模式充满信心,并且相信,公司当前的会计和财务报告是真实可靠的。” 根据审计委员会的调查报告和他们的建议,我要求在该时间段内负责监督整个销售会计事务的有关负责人辞职,包括公司的首席财务官,并且已经收到了他们的辞呈。我们将立即着手对外寻找新的首席财务官,同时,一位临时首席财务官已经就位。 我们注意到CA公司目前业务发展稳健而良好,并且保持不断的增长。这一点非常重要。我们再次确认公司对第二财季收入的预期。 在过去的三年中,我们对公司进行了广泛的调整,从采用新的业务模式、将您——我们的用户作为业务的中心,到对公司治理进行全面的改革、致力于成为公司治理的“黄金标准”。这些变化使CA成为全球客户的一个重要的技术合作伙伴。 在此,我谨代表CA公司全体成员再次强调,我们将采取任何必要的措施来确保我们的财务报告的真实性。同时,我们为您提供业内最好的解决方案和出色服务的承诺永远不会改变。 致以最诚挚的问候! 桑杰·库玛 |