孙秀山 编译

　　计算机世界网消息 4月18日，Novell公司主席兼CEO杰克·迈斯曼公布了一份书面致歉说明，以平息此前自己关于Linux是“不成熟的操作系统”这一说法所引起Linux团体成员的恼火。在本月14日的《计算机世界》记者招待会上，迈斯曼曾介绍Novell公司决定把Linux操作系统作为其未来王牌产品NetWare网络操作系统的移植途径。在谈到Novell公司关于Lin

ux的计划时，迈斯曼称这一操作系统是“不成熟的”，因为它多数情况下都没能使用户或其他开发商像Novell公司一样担心这一操作系统的强大性、可靠性和可升级性。

　　迈斯曼在声明中写道：“我想澄清一下自己此前有关Novell打算以Linux为内核开发NetWare网络服务的说法，我对‘不成数的操作系统’这一用语表示歉意。很明显，如果我们没有意识到Linux是一个强大而坚实的操作系统，Novell就不会贸然采取任何行动。我们相信Linux是一个相当稳定而可升级的操作系统，否则我们也不会打算在NetWare 7.0中使用这一操作系统。”

　　“我们当然也意识到了目前Linux为全球的用户所提供的巨大价值所在。实际上，本周Novell所公布的策略也是公司听取众多用户意见的结果。不管有没有Novell公司，Linux操作系统的价值都会持续增长。如果我们不相信Linux目前和未来的价值，就不会花如此巨大的精力、资金和资源去实现这一策略。”

　　迈斯曼还表示，Novell公司已经同意组建开放源代码团体，并重视曾经开发Linux操作系统的开发人才。Novell公司需要同开放源代码团体紧密合作，以进一步推动Linux系统的发展，这样就可以增加开放商的价值，从而最终也为用户增加产品价值。

　　Novell公司发言人肖恩·迪克尔森表示，在Novell公司官员看到上述记者招待会之后，认为迈斯曼的有关说法“没有反映出Novell公司对待Linux操作系统的真实态度”。后来，Novell公司还在网上看到了有关Linux团体成员对迈斯曼的说法提出批评，于是迈斯曼不得不出来对此做出道歉以澄清有关情况。迪克尔森表示，Novell公司更需要的是通过致歉平息Linux团体的怨气，而Linux新闻周刊站点上最初曾是公布迈斯曼的不当言论的地方，因此Novell公司选择了在此公布上述致歉说明。

　　订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　综合提高英语水平从新概念开始
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先