美联：诺基亚营收下降但利润增加

　　Nokia's Profit Rises Despite Revenue Drop　　

　　手机巨头诺基亚周四公布了其第三季度财报，财报显示其利润增加了35%，但营收下降了5%。作为全球最大的手机制造商，诺基亚还调高了全年的全球手机市场预期。在7月到9月这一季度，诺基亚的收益为8.23亿欧元(合9.6亿美元)，去年同期其季度收益为6.1亿欧元。

　　诺基亚的季度营收由一年前的72.2亿欧元下降到了68.7亿欧元。来自手机销售的净营收为56.2亿欧元(合65.6亿美元)，去年同期这一净营收为56.3亿欧元。诺基亚表示其在第三季度售出的手机数量为4550万部，这一季度全球市场总销售量为1.18亿部。

　　诺基亚表示：“手机市场今年全年都在持续增长，我们现在预计2003年手机市场总体销量将在4.6亿部左右。”先前诺基亚预计上述数字为4.5亿部。Gartner Dataquest研究公司称，诺基亚的销量占所有手机销量的36%，但去年诺基亚就表示其已占据38%的市场份额。诺基亚表示在第三季度其市场份额已经由一年前的36%增加到了39%。总部位于芬兰首都赫尔辛基的诺基亚公司产品销往全球130个国家，员工总数为53000人。

　　美联：惠普个人电脑市场增长逼近戴尔

　　HP Gains on Dell in PC Market Growth　　

　　据两家调查公司数据显示，第三季度个人电脑继续以大大超出预期出货量的数量快速增长，惠普公司动摇了戴尔公司在该领域的霸主地位。国际数据公司(IDC)发布数据显示，截至9月30日的三个月内，全球个人电脑售出3840万台，与去年相比增长15.7%，超出了预期10.4%的增幅。

　　Gartner市场调查公司由于采用了稍微不同的标准，它计算的第三季度个人电脑售出量为4250万台，与去年同期相比增长14.1%。据IDC调查数据显示，戴尔公司仍然处于领先地位，市场占有率为17.4%。IDC发言人罗杰·凯(Roger Kay)表示，占据第二位的惠普公司本季度市场份额为17.1%，它通过推出抢眼的笔记本款式以及吸引人的价格缩短了与戴尔的差距。凯称第二季度末统计显示惠普售货量比戴尔差了53万台个人电脑，但是第三季度，惠普比戴尔只差12.8万台。

　　Gartner公司的统计显示惠普第二季度落后戴尔40万台，而第三季度只差6.2万台。两家公司均超过了IBM，富士通-西门子和东芝，它们分别排名第三，第四和第五。惠普和戴尔售货量均在600万台以上，而排名第三的IBM却只售出220万台。

　　惠普和戴尔把市场份额的增长归因于有越来越多的消费者购买行为以及对便携式电脑的更多需求，包括膝上型计算机。“人们很长一段时间内迟迟不肯购买新的电脑，现在又面临升级的压力，”凯说，“实际销售过程中有很多折扣可打，而且交易旺盛，人们现在感觉经济上可以接受了，所以纷纷打开了腰包。”凯认为笔记本无论在价格上还是在技术性能上都可与台式电脑媲美。

　　CNN：移 动病毒攻击构成真正威胁

　　Threat of mobile virus attack real　　

　　一些移 动电话运营商近日警告称，无线世界受到入侵计算机软件的相同的病毒和蠕虫攻击的情景将仅仅是时间问题。随着日益增多的信息正在通过无线渠道传输，新的威胁也在出现。

　　Gartner研究公司的尼吉尔-德吉顿(Nigel Deighton)表示，计算机软件受到黑客猛烈攻击的一个原因就是用户经常导致系统管理员采取的安全措施受到削弱，这使得他们更容易面临病毒的攻击。他说：“不幸的是，有时系统管理员的确能够使得一台笔记本电脑很安全，但对于用户而言却可能非常复杂。于是有的用户可能会改动设置或是撤下安全软件。”

　　行业专家表示，黑客入侵已经成为一大问题，他们坦言百分之百防范黑客攻击的系统还没有研发出来。IBM公司的克里斯-伯雷(Chris Bray)表示，虽然无线技术正在变得日益先进，潜在威胁的数量也在增加。他说：“防范黑客入侵PC和无线网络的难度越来越大。”

　　黑客们已经发现一些大城市的很多企业无线局域网根本就没有得到很好的保护。本周微软推出了其最新款的智能手机，该手机使用Windows软件支持数据传输。微软的Windows操作系统已经受到了超过6万种病毒的攻击。到目前为止，上述智能手机还未受到病毒攻击，但就连微软也承认攻击只是时间问题。行业专家则表示这款智能手机最多保持两年免遭病毒攻击。

　　CNET：雅虎推出定制购物工具

　　Yahoo launches customized shopping tools　　

　　雅虎近日推出了一项使得在线比较购物更加方便的服务，这项服务通过根据消费者的预算和其他喜好，包括产品的技术规格等内容来检索计算机和其他设备。雅虎表示这项名为“SmartSort”的服务将最先适用于9类技术产品，分别是数码相机、MP3播放器、PDA、台式电脑、笔记本电脑、手机、电视机、DVD机以及数码摄像机。

　　希望能够借互联网搜索市场的红火赚得更多利润的雅虎表示，上述新技术将使得其产品搜索引擎对于网络购物者而言更具吸引力。诸如Yahoo Shopping、MySimon以及PriceGrabber等购物网站可以在用户点击通往销售商的链接以便购买商品时得到佣金。

　　在“SmartSort”服务推出的最初阶段，用户在选购任何一种商品时将能够输入他们倾向的价格范围，然后选择影响他们购物的几大重要因素。例如，想要购买数码相机的用户可以把相机的大小、分辨率以及品牌等因素从不重要到最重要罗列出来。随着对这些因素重要性的评估，搜索结果也会自动产生变化，以便搜索到的产品能够根据它们符合用户标准的序列排序。

　　雅虎产品管理部门的总监肯-诺顿(Ken Norton)表示：“我们选择的产品类别以及特性都是消费者最关心的。”他说“SmartSort”技术也可以被用于其他种类的搜索服务当中，包括新闻、个人广告以及更笼统的搜索内容。

　　NewsFactor：太多的IT工人面对太少的岗位

　　Too Many IT Workers, Too Few Tech Jobs　　

　　企业上赶着程序师请他们加盟的日子已经一去不复返了，现在很多有技术的IT工人发现找个工作非常不易，往往有数百人甚至上千人竞争同一个岗位。这种由受宠到被打入冷宫的两重天感觉对于很多寻找就业机会的IT工人而言难以接受。与此同时，那些负责招聘和筛选IT应征者的人事主管也面临更大的压力。

　　Challenger, Gray & Christmas猎头公司的首席执行官约翰-查伦杰(John Challenger)表示：“我知道一些大公司的招聘主管每个月都会收到1万多份通过网络发出的简历，这么大的工作量的确够受的。”

　　由于太多的应聘者应征同一个岗位，企业对于应聘者的技能和素质就会要求更高，Deloitte & Touche猎头公司的人力资源管理主管玛瑞娅-格兰特(Maria Grant)表示：“猎头公司正在寻找那些能够从事更多种不同工作的应聘者，例如，除了会编写程序之外，还要懂得项目管理等，过去程序师就是程序师，但现在程序师太多了，所以懂其他业务的程序师才更受欢迎。”

　　查伦杰表示，现在招聘者为了更快地浏览应聘者的简历大多使用计算机软件进行扫瞄或是分类整理，于是那些便于进行人事管理的企业资源规划软件日益受到招聘者的青睐。

　　CNET：增长的芯片销售缩小AMD亏损

　　Rising chip sales narrow AMD loss　　

　　AMD公司周四公布了截止9月28日的第三季度财报，财报显示季度亏损小于预期，主要得益于芯片销售强劲增长。AMD季度亏损为3100万美元，合每股股票亏损9美分，季度营收为9.54亿美元。去年同期，AMD亏损为2.54亿美元，合每股股票亏损74美分，季度营收为5.08亿美元。

　　分析人士曾预计AMD季度亏损合每股股票亏损36美分，营收为8.58亿美元，但据称这些分析人士的预期未计与AMD收购FASL相关的闪存营收，FASL是AMD与富士通的合资公司。当时分析人士曾预计AMD将超过预期，但不清楚超过多少。

　　AMD这次明显好转的财报反映出PC市场正在向利好前景迈进的一个总体趋势，英特尔此前发布了超过预期的财报，也是因为芯片销售额增加。AMD表示其业绩来自PC处理器和闪存芯片的较高销售额，AMD公司的首席财务官罗伯特-里维特(Robert Rivet)表示：“我们的微处理器和闪存业务销售额增长强劲，同时我们还对支出架构进行了严格的管理。”

　　AMD处理器和芯片集业务部门Computation的营收较之去年同期增长了91%，达到了5.03亿美元，导致这一增加的部分原因是AMD销售了更多数量的高价芯片。AMD预计基于季节趋势第四季度的营收将增加，但AMD周四并未透露第四季度营收或收益的预期。

　　但就2003年全年而言，到目前为止AMD一直处于一个过渡时期，利好的消息是其最新的产品在市场上反响很好。IBM已经采纳了AMD的Opteron处理器，这对于AMD而言是在企业服务器和工作站市场上的一大收获。Sun也同意在其Solaris操作系统中采纳AMD的Opteron。可在与最大的竞争对手英特尔的较量当中，AMD一直在亏损，AMD已经两年多没有实现季度利润了，而且过去8年当中仅有1年实现年度利润。

　　尽管如此，AMD正在寄望诸如闪存和Athlon 64等产品能够刺激其第四季度乃至2004年的销售，AMD还计划在2005年推出Opteron继任型号K9。

　　路透财经：英国将采纳欧盟版权法

　　UK to adopt EU copyright law　　

　　英国将采纳欧盟旨在阻止音乐、电脑以及软件盗版的版权法，这一法律有可能对那些下载盗版文件的用户施以严厉的处罚。名为欧盟《版权指令》的法规是内容广泛的一系列保护内容制造商的法规，与引起争议的美国《数字千年版权法》类似。英国议会定于本月下旬通过上述法律。

　　此前上述法律受到民权人士的反对，这些人士表示该法律可能侵犯消费者的自由权益，就连音乐行业也不认为这一法律可以阻止盗版活动的泛滥。法律中的一个条文将把有版权的作品“传播”给公众“直至对版权拥有者造成了不利影响”的法动视作非法，违反者将面临罚款和两年的有期徒刑。支持这一法律的人士表示：“该法律意味着如果你使用Kazaa或是其他P2P服务，那么就可能从事了违法活动。”

　　上述法律还有可能规定避开版权保护措施的举动，诸如从有版权的CD上复制音乐或是在安装Linux操作系统的电脑上观看DVD等均是非法。美国唱片行业近来已经对非法下载者提出诉讼，但到目前为止英国还没有出现类似的诉讼。

　　路透财经：苹果推出面向Windows的iTunes音乐服务

　　Apple Launches iTunes Music Service for Windows　　

　　苹果公司周四推出了面向Windows的iTunes音乐服务，并承诺说将提供更多的音乐和新功能来保持iTunes在日益激烈的音乐下载市场上的领军地位。苹果表示，希望能够在2004年4月28日，即iTunes服务推出一周年之际实现销售1亿首歌曲的目标。为了实现这一目标，苹果表示其将为AOL的2500万用户提供更多便利，使得他们能够注册成为iTunes的用户。

　　苹果公司还推出了iPod音乐播放器的新功能，这些功能使得iPod可以用于语音录音和数字照片存储，数字照片将可以自动地下载到苹果的iPhoto软件上。

　　推出面向Windows的iTunes音乐服务之后，苹果公司计划使得iTunes为更广泛的用户所使用，因为超过90%的PC用户均安装Windows操作系统。但分析人士指出，苹果面临一个竞争更激烈的数字音乐市场，因为类似的面向Windows的音乐服务已经推出，诸如MusicMatch和BuyMusic.com等。

　　苹果表示iTunes服务将在本月底之前提供40万首歌曲和专缉，是6个月前刚刚面市时的2倍。在这6个月里，iTunes已经销售了1300万首歌曲。苹果表示新版的iTunes还将带有一个音频图书馆，里面大约存有5000本图书，这一功能将使得父母每个月给孩子下载图书内容或是歌曲。

　　《金融时报》：SAP公布强劲三季财报后调高全年运营预期

　　SAP lifts guidance after strong quarter　　

　　欧洲最大的软件公司SAP周四在公布了远远超过预期的第三季度财报之后调高了全年运营利润率目标。SAP表示现在预计2003年运营利润率将较之2002年实现的22.7%增加2%，超过其此前预计的1%到1.5%的增幅。上个星期，SAP称其销售额和软件许可销售出人意外地好，因此上述举措在人们的意料之中。分析人士称，降低的营销和研发成本帮助SAP提高了利润率。

　　SAP称其不计股票补偿和与收购相关的支出的帐面运营收益增长了33%，达到了4.23亿欧元，得到证实的销售总额为16.5亿欧元，较之去年同期略有下降，但远远超过先前分析人士的预期。

　　被视作未来增长的一个核心指标的软件许可销售额较之去年同期将近持平，为4.33亿欧元，这是这一指标大约两年来首次没有较之前一年同期出现下降，而且还明显超过了先前3.7亿欧元的预期。

　　由于帐面运营利润率增加，SAP还预计2003年每股股票的帐面收益，即不计股票补偿、与收购相关的支出等收益在“先前发布的预期3.45欧元到3.6欧元的上端”。分析人士称，周四发布的财报预示着在关键的第四季度SAP取得良好业绩的可能性增加，第四季度占据全年运营利润的大约40%，第三季度仅占15%到20%。

　　尽管企业在商务软件方面的较低支出现在较之前两年略有好转，但一些分析人士仍然表示现在就说商务软件市场上广泛意义上的需求复苏已经出现还为时过早。不过SAP一直面对企业IT支出疲软表现出极强的韧性，而且继续在增加市场份额。但SAP也承认，其第三季度的销售额受到推动也是因为预计应该在第二季度完成的一些交易最终是在第三季度签署的。(陈立荣)