《纽约时报》：中年微软急于走出PC围城

　　Microsoft, in Middle Age, Hurries to Go Beyond the PC　　

　　微软董事会主席比尔-盖茨在日内瓦召开的国际电信展览会上发表主题演讲时重点介绍了微软最新的技术----支持手机、在线游戏以及互联网电视服务的软件。这些新产品对于微软的长期发展战略而言至关重要，业界分析人士表示，随着微软进入中年，其是否仍然充满创新活力能够在除了PC之外的其他领域进行有效竞争令人拭目以待。

　　目前微软的目标就是为用户提供可以利用一系列设备接入到数字内容的软件，从而使得用户可以在家用电脑上播放家庭录像、用电视机打视频游戏或是通过手机、笔记本电脑浏览音乐目录。

　　事实上，微软自从1995年就开始致力于突破PC围城拓展其他技术领域，但结果却有得有失。在截止6月份这一财年里，微软132亿美元的运营利润全部来自三大传统强势领域，即PC操作系统、PC应用程序以及服务器操作系统和应用工具。包括Xbox游戏机、视频游戏以及PC游戏、消费硬件和软件在内的家庭娱乐部门在这一财年亏损9.4亿美元，另外其移 动和内嵌设备部门也亏损1.75亿美元。

　　每年研发费用超过60亿美元的微软表示，其用于新领域的投资是一项长期投资，微软首席财务官约翰-康纳斯(John G. Connors)表示，微软拥有“雄厚的资金储备可以在长时间里支撑高额的研发支出”。他说其中一些投资已经开始收到成效，“我们已经注意到能够传输语音、图像以及数据的智能手机这块业务开始起步，我当然还不能预计这一业务的市场份额可以达到Word和Excel那样，但我们仍然可以不断增加市场份额并创建一项不错的业务”。

　　分析人士称，微软正在全力向电话和有线运营商促销其移 动连网技术，声称自己的技术将可以为运营商提供更好的移 动数据应用功能。在游戏机行业，微软从名不见经传发展到了全球第二大游戏机制造商，尽管仍然落后索尼，但微软正在重点宣扬Xbox Live在线游戏服务以吸引宽带用户。Yankee公司的分析师表示，微软的目标是在10到15年之后独霸视频游戏市场。

　　美联：甲骨文坚持收购仁科

　　Oracle Remains on Prowl for PeopleSoft　　

　　甲骨文公司董事会主席拉瑞-艾里森周一表示，甲骨文仍然坚持收购竞争对手仁科软件公司，与此同时，甲骨文还在留意其他收购对象。艾里森坦言甲骨文正在考虑竞购正处于困境当中的Sun，但他最后总结说，进军硬件领域是一个不太好的主意。他说：“我不认为我们将收购Sun或是其他硬件公司。”不过艾里森表示，甲骨文的收购胃口不会因为以75亿美元收购仁科而得到满足。

　　艾里森说：“随着整个行业的渐渐成熟和我们公司日益壮大，我们将通过研发新产品和收购其他公司来获得增长。”但他并没有透露潜在的收购目标。仁科已经拒绝了甲骨文的竞购提意，目前这一竞购要求因为美国司法部需要对其进行反垄断评估而处于暂停阶段。甲骨文首席财务官杰夫-亨利(Jeff Henley)表示，预计司法部的评估会在11月或12月结束。

　　由于仁科的股价近来超过了甲骨文的竞购价格，分析人士认为甲骨文将不得不提高竞价，周一，仁科的股价攀升了17美分，以20.72美元收盘。亨利强调说，如果仁科的股价升得过高，甲骨文可能会放弃竞购，他说：“我们需要确保竞购在合适的价格下完成，这样竞购才不仅对企业有益而且也对股东有益。”

　　除了谈到竞购仁科的话题之外，艾里森在周一的股东大会上还讨论了股票期权的替代方式，由于微软等公司已经宣布放弃股票期权，目前甲骨文也面临一定的压力，但与会者并没有透露具体的讨论内容，仅表示其他一些补偿方式正在讨论中。甲骨文截止8月31日还有4.82亿股员工股票期权，甲骨文表示，如果其在截止5月份的上个财年选择放弃股票期权，那么估计收益仅为19.8亿美元而不是财报上说的23.1亿美元。

　　CNET：微软沃达丰联手移 动网络服务

　　Microsoft, Vodafone team on mobile Web services　　

　　微软和沃达丰两家巨头在日内瓦召开的国际电信展览会上宣布将合作开发网络服务标准，并将这些标准延伸到移 动设备当中，目标是面向网络服务研发商打开潜在的巨大而且利润丰厚的移 动网络服务市场。微软与沃达丰之间的合作将使得更多的网络服务研发商由为PC研发网络服务转向针对移 动设备推出网络服务。

　　网络服务就是通过网络运行的应用软件，其使用标准化的XML信息传递系统而且不与任何一种操作系统或是应用程序语言捆绑。微软平台战略部门的总经理查尔斯-菲茨杰拉尔德(Charles Fitzgerald)表示：“就移 动业务而言，我们认为自己做得还很不够，因此进一步拓展移 动网络服务市场是必须的。”

　　据称微软和沃达丰将于明年推出相关的软件和服务。两家公司希望通过这次的合作来使得研发商增加更多的移 动网络服务，诸如信息传递、本土化、身份确认以及网上付费等，这样用户就可以使用多种设备通过固网或是无线网络享受移 动网络应用服务。

　　在欧洲建有最大的数据网络之一的沃达丰公司的战略关系总监伊安-马克斯维尔(Ian Maxwell)表示：“我们正在把移 动和PC两大业务合二为一，创建一个研发集成化更高的应用程序的通用方法。”他表示任何一个平台要想拥有尽可能多的研发商都将面临挑战，但通过这次合作，微软和沃达丰有信心向前迈出一大步。

　　CNET：IBM推出存储管理系统

　　IBM unveils storage management system　　

　　IBM周一宣布将于11月14日出货可以把服务器和数据存储设备连接起来以获得更佳的信息接入和管理能力的一款存储管理系统。这一软件产品代号为“Storage Tank”，官方名称为“IBM TotalStorage SAN文件系统”。SAN指的是存储区域网络，它可以将存储设备连接起来，而且经常用于帮助稍大型企业存储数据。

　　SAN文件系统的工作原理是，通过把不同地点的多个服务器在一个互联网协议网络中连接起来，这样无论数据存储在什么样的操作系统当中或是存储在什么地方，分配的存储网络都可以象一个局域文件系统那样工作。SAN文件系统软件在元数据服务器上运行，此外，使用这一系统的其他服务器也必须安装相应的软件，IBM表示带有两个元数据服务器的一般配置SAN文件系统产品售价将在9万美元左右。

　　IDC研究公司的分析师约翰-麦克阿瑟(John McArthur)表示，SAN文件系统应该可以使得企业在共享信息方面更加方便，目前，企业常常为了不同的用途对数据进行复制，SAN系统将使得企业的复制活动尽可能减少，因为多个服务器可以同时接入相同的数据，他说：“这样带来的便利不可小视。”

　　IBM表示SAN系统的另外一个优势就是其可以管理极其大量的数据，IBM称SAN可以管理几个petabyte的数据，一个petabyte相当于150万张CD的容量。IBM存储软件业务的总经理布莱恩-特鲁斯科斯基(Brian Truskowski)表示，SAN系统较之目前只能监视存储资源的存储管理产品而言先进很多，他说：“这一系统是自动存储，企业可以自动拓展分配到某个特殊应用上的存储容量，另外这一系统还可以向信息技术主管发出有必要拓展容量的预警。”

　　SAN系统是IBM旨在研发所谓点播计算产品的努力之一，根据点播概念，IT资源在必要的情况下，例如使用需求突然增加时可以自动提供。IBM的竞争对手惠普和Sun也在研发类似的产品。

　　PC World：夏普带有三维功能的笔记本电脑出货

　　Sharp Ships Notebook With 3D Screen　　

　　夏普公司已经出货了带有三维立体功能显示器的笔记本电脑Actius RD3D，该电脑的15英寸液晶显示器在标准的二维模式基础上增加了更强的立体感，形成了三维视觉效果。夏普在今年9月对这款笔记本电脑进行宣传时表示，其将成为计算机设计和医疗成像等科研领域的有利工具，但随着这次出货，销售商们也在重点介绍这款电脑的娱乐功能，例如可以在电脑上看电影和打游戏，享受最佳的立体效果。

　　Actius RD3D的售价为3299美元，核心的硬件包括一个2.8GHz的英特尔Pentium 4处理器、512MB的DDR SDRAM、一个60GB的硬盘以及一个带有DVD-R/-RW/RAM和CD-RW功能的DVD多重驱动器。Actius RD3D运行Windows XP专业版本。夏普为这款电脑捆绑了一些电影光盘和视频游戏，另外还加装了可以将数字照片转换成立体图像的Smart Stereo Photo编辑软件。Actius RD3D安装NVidia的GeForce4 440Go图形卡和立体声音响驱动器。

　　尽管其他一些显示器制造商也研发了三维液晶显示器，但夏普声称其相关技术独一无二，因为Actius RD3D的显示器同时可以转换成与标准的液晶显示器在画面质量上不相上下的二维模式。夏普公司的业务主管伊安-马修(Ian Matthew)表示，只有当用户在显示器前适当位置坐好时显示器的立体效果才能最佳地显示出来，最合适的位置大约是距离显示器21英寸远。夏普表示，立体视频游戏应该可以自动与Actius RD3D兼容。

　　MSNBC：大多数网络用户有效对付垃圾邮件

　　More users getting wise to spam　　

　　由DoubleClick在线营销公司发布的一份报告显示，电子邮件用户正在对付垃圾邮件方面变得越来越聪明，并不浏览垃圾邮件而是直接将其删除的用户比例已经由去年的60%增加到了65%，仅有4%的用户浏览垃圾邮件看其是否有用，去年这一比例为5%，前年为18%。

　　上述结论是在针对1000名至少每周使用一次电子邮件的用户进行调查后得出的。目前，垃圾邮件占到了互联网上总邮件数量的三分之一，总是充满垃圾邮件的邮箱令用户和系统管理员都非常头疼。但DoubleClick表示，现在还不是将电子邮件作为一种营销渠道完全封闭的时候，因为消费者也在接受合法的商业邮件并基于这些信息做出购买选择。DoubleClick的副总裁斯科特-科诺尔(Scott Knoll)表示：“今年的报告中一个令人振奋的消息是，消费者正在明显地对垃圾邮件和合法的商业邮件加以区别。”

　　绝大多数(91%)的用户表示，他们在网上从商家、零售店那里获取相关信息，这些商业信息是他们愿意得到的。63%以上的用户表示他们查看电子邮件发送者的地址来区分真正的商业邮件和垃圾邮件，这一比例去年为59.9%。

　　研究显示，如果电子邮件主题中带有打折等信息，那么用户就会更容易受到吸引打开邮件，65%的用户表示他们是在收到商家的打折邮件之后决定购买的。Doubleclick表示，用户正在使用不同的方法来对付垃圾邮件，包括创建其他电子邮件地址专门接收在线购物信息等。

　　路透财经：苹果本周将推出面向Windows的iTunes服务

　　Apple Set to Unveil iTunes for Windows This Week　　

　　苹果公司受欢迎的iTunes在线音乐服务将在本周提供给Windows用户，这是苹果公司早就做出的承诺。但一些分析人士指出，面向Windows的iTunes服务也许令音乐迷们感到兴奋不已，不过对于整个音乐市场而言也许苹果的行动有些晚了。因此现在已经有一些类似的面向Windows的音乐服务，诸如MusicMatch和BuyMusic.com，另外合法的Napster音乐交换服务也将以付费形式出现。

　　Enderle公司的首席市场研究员罗伯-恩德勒(Rob Enderle)表示：“目前面向Windows的音乐服务市场已经竞争相当激烈，如果苹果公司早一点儿推出面向Windows的iTunes服务，也许他们已经开拓出了自己的桥头堡。”

　　苹果公司今年4月面向仅占PC市场3%份额的Macintosh用户推出了iTunes服务，由于界面简单，而且下载一首歌曲仅需支付99美分，所以这一服务立即受到了用户的青睐。在5个月的时间里，苹果公司已经售出了1000万首歌曲。恩德勒表示：“苹果的iTunes服务在Macintosh用户当中真的是非常受欢迎。”

　　但是，随着竞争的加剧，苹果公司面向Windows的iTunes服务前景难料。新的Napster服务定于10月29日面市，每首歌曲售价也是99美分，另外RealNetworks公司的Rhapsody服务也是一个强大的竞争对手，而且戴尔和AOL以及亚马逊也都在考虑是否推出类似的服务。

　　尽管如此，苹果公司首席财务官弗雷德-安德森(Fred Anderson)仍然表示，这次推出面向Windows的iTunes服务将使得苹果公司受益多多，同时将极大地促进iPod音乐播放器的销售，因为iPod在Windows用户当中很受欢迎。Lehman兄弟公司的分析师丹-尼尔斯(Dan Niles)估计，苹果公司在截止6月这个季度售出了30.3万部iPod，较之截止3月这一季度增加了78000部，原因主要是iTunes服务的推出。

　　路透财经：唱片公司推出移 动音乐交换技术

　　Music Labels Unveil Mobile Song-Swapping Technology

　　华纳音乐和BMG两家音乐巨头周一推出了一种新型反盗版技术，该技术使得音乐迷们可以下载音乐到手机上同时与朋友共享。这一名为数字权益管理(DRM)服务器的新技术是由位于挪威奥斯陆的Beep Science公司研发的。新技术的工作原理是，在一个受到限制的P2P网络当中，带有多媒体信息传递功能的手机的用户可以通过手机给其他手机用户发送并接收来自后者的图像及音乐。

　　Beep Science的首席执行官简-赫特勒(Jan Rune Hetle)表示，利用上述技术，唱片公司可以针对每首从中央服务器上下载的歌曲以及在手机用户之间共享的音乐收取费用。

　　目前，唱片公司正在急于对手机用户之间的音乐共享加以严格的管理以防范盗版，不加控制的P2P网络，包括Kazaa和Grokster服务正在形成一个红火的免费音乐黑市，这正是音乐行业指责音乐销售三年持续下降的主要原因之一。但是，Jupiter研究公司的分析师马克-穆利甘(Mark Mulligan)对于上述技术是否有效表示怀疑。他说：“DRM是一个不错的主意，如果它能够使得用户仅在安全的音乐网站上下载歌曲，但用户仍然可以避开DRM到非法网站上下载音乐。”

　　赫特勒表示BMG和华纳音乐是最先尝试上述技术的两家主要的唱片公司，这一技术与诺基亚的6220手机相兼容，他说：“预计所有的大型手机制造商都将步诺基亚的后尘，包括西门子和三星。”(陈立荣)