《纽约时报》：微软力争经受低增长考验

　　Microsoft Moves to Weather Time of Slow Growth　　

　　微软公司近日概述了其一项新的企业战略，该战略旨在确保微软能够经受住计算机行业低增长的种种考验。与此同时，微软的主管人员还否认了有关信息技术红火时期已经一去不复返的论调。微软董事会主席比尔-盖茨宣布，今年将增加8%的研发费用，研发支出将达到69亿美元，另外微软还表示本财年员工人数将增加4000到5000人。

　　盖茨坦言，计算机行业“已经经历了一个发展最红火的时期，而且这一时期在我的一生当中可能不会再次出现”，他说，自从2001年以来，技术企业被迫面临严峻的新形势，即新型软件投资大幅降低，IT市场持续疲软。分析人士称，盖茨的讲话暗示微软的企业文化当中增加了新的现实主义的色彩，这与微软股价在97年前大幅攀升，此后却放缓了攀升速度不无关系。

　　不过，盖茨仍然对最近《哈佛商业评论》上登载的一篇文章里涉及的技术行业正在向全面的重组并购迈进的观点提出了质疑。他说：“我不同意这一观点，IT行业最兴旺的时期并没有就此终结。”事实上，就在上周，微软刚刚将其2004财年营收预期调高了大约10亿美元，当时微软还表示其并没有利用其490亿美元现金储备实施大型收购行动的计划。

　　《华盛顿邮报》：反色情法案瞄准文件共享

　　Anti-Porn Bill Targets File Sharing　　

　　根据美国国会近日推出的一项新法案，在线文件交换服务今后将必须获得儿童父母的许可才可以允许儿童用户使用其文件共享软件。这一名为《保护儿童免遭P2P色情入侵法》的法案旨在防止儿童从网上下载到色情内容，这些不良内容现在可以通过诸如Morpheus和Kazaa等文件共享服务免费下载。

　　除了文件共享软件需要获得儿童父母的许可之外，上述法案还建议儿童父母在孩子的计算机上安装用来显示其不愿孩子使用文件共享软件的“警示灯”。这样即便孩子试图下载文件共享软件，当网站注意到“警示灯”之后就会拒绝孩子的下载要求。这一“警示灯”功能是由美国联邦通信委员会与美国商务部联合研发的。

　　上述法案还要求文件共享网站警告用户文件共享可能引发的危险。据Yankee公司的数据显示，目前全美有5700万人在网上交换文件，其中多达40%为儿童，因此网络色情对儿童用户的威胁很严峻。Palisade互联网安全公司发现，虽然不少用户使用Morpheus和Kazaa等文件共享服务下载音乐，但也有很多用户专门上网利用文件共享服务搜索色情内容。

　　另据美国总审计局的一项研究显示，文件共享网站上有大量的色情内容，例如如果在Kazaa网站上输入关键词进行搜索，搜索结果当中超过40%的内容均带有儿童色情，另外还有30%的内容带有成人色情。美国国会表示，推出上述法案就是为了显示美国政府不会对网上色情等闲视之。

　　美联：俄罗斯计算机黑客被判坐4年牢

　　Russian Computer Hacker Gets 4-Year Term　　

　　俄罗斯电脑黑客伊瓦诺夫因针对数十家金融机构和互联网服务提供商采取欺诈和勒索活动而被判4年有期徒刑。伊瓦诺夫是在2000年被美国联邦调查局(FBI)引诱到美国后被捕的，他被控对一些美国银行和电子商务网站实施黑客攻击行动，并以不向公众披露这些机构和网站被黑为由勒索钱财。

　　今年23岁的伊瓦诺夫在2002年8月已经表示认罪，他的罪行包括计算机入侵、计算机欺诈、信用卡诈骗以及勒索等。与他一起被捕的一名从犯也被判3年有期徒刑。

　　主审此案的美国地区法官汤普森表示，伊瓦诺夫的黑客入侵活动使得受害方损失了大约2500万美元，另外伊瓦诺夫还经营着一个刑事犯罪团伙，这个团伙主要从事利用计算机数据和金融信息进行诈骗勒索的活动。法官表示，从1999年下半年到2000年8月，上述团伙共对几十家金融机构和网站进行了欺诈和勒索，这其中包括西雅图的互联网服务提供商Speakeasy、计算机硬件公司Sterling Microsystems、以及洛杉矶的Nara银行等。

　　2000年11月，FBI的特工假扮成一家公司的职员引诱伊瓦诺夫前往西雅图谈“生意”，来到西雅图之后，FBI要求伊瓦诺夫和他的从犯当场演示计算机黑客入侵技能，之后就以黑客入侵罪名逮捕了两人。

　　CNN：纳米技术异军突起

　　Suddenly, things are turning up nanotech　　

　　以分子为基础的纳米技术现在成了科学家的新宠，这种技术不仅使得分子大小的计算机成为可能，而且还可以帮助科研人员研发出能够治疗癌症的微型机器人，这种机器人可以进入人体的血液循环系统与癌症细胞进行抗争。

　　纳米仅有1米的十亿分之一，因此科学家希望在这一水平上进行研究可以使得人类在未来取得相关领域的诸多技术突破。一些科学家已经暗示，用纳米技术生产的产品将来可能会治疗多种疾病，减缓人类变老的速度以及消除污染。

　　也许迄今为止最令人感兴趣的一项纳米产品就是由美国纳米纺织公司研发的免污、不起皱宽松裤。专家称，数十亿根微型丝状物在上述宽松裤棉布表面形成了一个薄薄的空气层，这个空气层可以起到抚平褶皱的作用，而且还可以使得液体污物不留任何痕迹地从织物表面滑下。

　　纳米纺织公司发言人道罗斯-斯德斯表示，上述丝状物是在织物被裁剪之前通过将织物浸入一种化学溶液里加入织物里面的，由于丝状物颗粒极其微小，它们可以轻而易举地进入织物里层，并在不会改变织物外观和手感的情况下将每根织线完全包裹起来。

　　除了棉布织物之外，纳米纺织公司还针对合成纤维织物研发了类似的免污产品，其中一种新产品将合成纤维用一种类似棉布的有机物质包裹起来，这样形成的织物既可以保留聚酯织物的耐用性还可以加入天然织物的舒适感。

　　据称，上述“纳米裤子”自从2001年面市以来销售情况一直很好，尽管这种裤子售价超过普通的宽松裤10美元。纳米纺织公司现在还在销售多款“纳米衬衣”，并预计在今年秋天推出免污的“纳米夹克”。

　　MSNBC：密苏里大学车队赢得太阳能汽车拉力赛冠军

　　Missouri team wins solar car race　　

　　7月13日于美国芝加哥市启程的全美大学生太阳能汽车拉力赛于24日拉下帷幕，最终来自密苏里大学的罗拉车队夺取冠军。在这次号称世界上行程最长的太阳能汽车拉力赛当中，终点位于加利福尼亚州的克拉尔蒙特市，总长2300英里，罗拉车队一枝独秀，以领先第二名将近5个小时的优异成绩第一个冲过终点。

　　尤其值得一提的是，罗拉车队在第一个赛段曾因为引擎故障差一点儿不能继续比赛，但在随后的比赛中，其一路领先，最终以51小时47分37秒的成绩夺冠。罗拉车队这次使用的太阳能汽车造价10万美元，比赛中全部20辆参赛汽车均完全由太阳能供应能量，因此比赛时间严格限制在早晨8点到晚上6点。每辆汽车车顶上都安装有机翼形的光电电池组，这3000多个小型太阳能蓄电池可以将吸收的太阳能转化为汽车发动机所需的动能。

　　虽然汽车行驶时会发出与剪草机类似的扑扑声，但它们仍然能够轻而易举地将速度提升到每小时50英里以上，如果路况好的话，这些汽车的行驶速度还可以超过每小时70英里。密苏里大学19岁的航空工程系学生梅甘-斯特鲁特曼表示，“理论上讲，这些汽车的速度应该可以达到每小时90到95英里。”这次太阳能汽车拉力赛是由美国能源部和国家可再生能源实验室赞助的，目的是宣传太阳能等洁净能源的作用和好处。

　　CNET：Google能够拯救AOL吗？

　　Can Google save America Online?　　

　　付费搜索广告业务帮助雅虎和微软的MSN网站走出了互联网广告低迷的泥潭，但AOL却仍在寻找自己的救世主。AOL时代华纳公司近日公布的财报显示，其AOL部门依然面临重重困难。AOL的在线广告业务较之去年下降了48%，而且美国用户人数还减少了84万多。

　　于是，AOL与Google之间的联盟关系再次引起人们的关注，去年Google取代竞争对手Overture成为AOL付费广告服务独家提供商，当时一些华尔街分析人士预计Google将成为AOL在线广告营收复苏的主要推动力。但现在看来，Google的商用搜索业务能否帮助AOL走出困境还是一个未知数。

　　分析人士称，至少到目前为止Google给AOL创造的在线广告营收仍然非常有限，也许还需要几个季度的时间才能就这两者之间的合作到底是否有效得出最终的结论。Google与AOL之间的合作协议是在2002年4月签署的，根据该协议，Google将为AOL的搜索页面提供付费搜索结果，每次有用户点击广告链接，Google就会向AOL付费。

　　不过也有一些分析人士认为，尽管现在Google与AOL之间合作的效果还不明显，但在未来几年里将会有不小的改观。例如美林公司的分析师杰西卡-科恩近日估计，Google将在2003财年为AOL带来2800万美元的广告营收，2004财年这一数字将增加到4450万美元，到2007年，Google为AOL创造的广告营收将占到AOL总营收的33%，达到7600万美元。

　　AOL的发言人拒绝就其与Google之间合作的细节发表评论，但表示AOL搜索网页的访问量在过去一年间增加了三分之一。

　　道琼斯：IBM日本公司与NTT通信牵手IP电子邮件电话技术

　　IBM Japan, NTT Comm In Tie-Up On E-Mail-IP Phone Tech　　

　　IBM日本公司周五表示其与NTT通信公司已经签署合作协议，将联合研发一种可以把电子邮件和语音通信合二为一的互联网协议(IP)电话系统。根据这一协议，IBM日本公司将负责研发与计算机系统相关的技术，而NTT通信公司则负责研发IP电话技术。

　　IP技术指的是通过互联网传输电话信号的技术，其因为成本仅仅是普通电话服务的极小部分而受到用户青睐。上述新的电话系统将使得语音信息可以附加在电子邮件信息当中，使得用户可以通过个人电脑或是包括手机在内的电话聆听到语音信息。

　　IBM日本公司表示上述新系统可以与其Lotus Notes软件相配套，新系统预计于今年10月面向企业客户出售。NTT通信是日本电报电话公司下属的长途和国际电话公司，其与IBM日本公司表示定于下周就上述协议及新的IP电话技术发布正式的声明。

　　路透财经：华尔街从技术企业收益中寻找复苏迹象

　　Wall Street Searches for the Beef in Tech Earnings　　

　　今年第二季度不少美国技术企业的季度收益都不错，但收益的强劲却隐藏了一个更重要的问题：营收几乎处于停滞状态，这暗示最近技术企业收益增长也许主要基于暂时的成本降低和有利的货币兑换比率。

　　例如，就技术巨头柯达和EDS而言，美元的疲软使得他们本来应该是收缩的营收却变成了适度的增长，在IBM，美元的疲软使得其销售额增长了7个百分点。根据Thomson First Call公司针对纳斯达克100家企业的财报统计出的数据，在截止6月30日这一季度里，技术企业的营收仅增长了4%，而收益却增长了21%。

　　Thomson First Call的研究主任希尔表示，即便是上述4%的营收增长也是乐观的估计，因为如果不计美元疲软产生的有利影响，这一数字也许还不到2%。希尔说：“技术市场复苏的迹象在哪里？也许大部分原因来自企业压缩成本所致。”

　　分析人士指出，投资者之所以最近重新对技术股充满乐观情绪，可能是基于对技术企业营收和利润过高的期望。一位分析人士表示：“我们并没有看到技术股明显的复苏迹象，即便是有这样的迹象也大多并非营收增加而推动的，而是由成本下降刺激的，因此这种现象并不足以构成真正的技术股复苏的基础。”

　　《金融时报》：AT&T将进一步压缩成本

　　AT&T to cut costs further　　

　　AT&T公司近日表示由于面临激烈的价格竞争以及经济环境持续疲软，其将进一步压缩运营成本。自从今年年初以来，AT&T已经裁减了6500个岗位，占其员工总数的大约9%，这使得该公司可以一年节省大约5亿美元。根据AT&T的重组计划，其14个管理层将被压缩一半，主管人员当中的30%将被解雇。

　　尽管到目前为止，AT&T压缩成本的计划还没有显示出明显的效果，但投资者却对此感到振奋，使得AT&T的股价近来开始呈现出上升势头。AT&T的董事会主席兼首席执行官戴维-道曼表示，AT&T而对营收下降的不利局面仍然坚持维持其利润额度这种努力在整个行业开始反弹之后将收到回报。他说：“我们相信AT&T将成为行业支出和需求最终复苏后的一个主要受益者，尽管现在我们还有很多工作要做。”

　　不过道曼也坦言，尚没有迹象表明大型企业客户的资本支出正在复苏，但是，由于主要的竞争对手MCI公司还在试图摆脱破产困境，斯普林特也因为管理层人事变动而受到冲击，所以近来AT&T在企业服务领域正在扩大市场份额。(陈立荣)

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”