高山流水编译

　　【eNews消息】市场调研厂商NPD集团进行的市场调查显示，5月份美国零售市场上笔记本电脑的销售首次超过了台式机。

　　NPD集团在本周二表示，在5月份5亿美元的计算机零售额中，笔记本电脑的销售额占了

54%。NPD集团称，2000年1月份时的这一比例为25%。

　　NPD集团的调研主管斯蒂芬将笔记本电脑销售急剧增长的原因归结为，人们对能够随身携带计算机的兴趣大为提高。斯蒂芬说，销售增长的关健是，对能够提供便携性、外形新潮和设计有吸引力的计算产品的需求，另外，象惠普、盖特威等公司的降价措施也起到了一定作用。笔记本电脑的售价首次降到了1300美元以下，较上年同期下降了250美元还多。

　　NPD集团发现，并非只有笔记本电脑的销售超过了其“前辈”，液晶显示器的销售也超过了CRT显示器。NPD集团称，在2002年5月份，液晶显示器只占全部显示器销售的22%，在过去的一年中，这一比例翻了一番还多，达到了52%。与笔记本电脑一样，NPD集团将这一增长的原因归结为新潮的设计。斯蒂芬表示，液晶显示器的外形非常新颖，尽管在价格方面比CRT显示器高出了250美元，消费者也愿意掏腰包。

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”