新浪科技讯　今日英美各大媒体的科技头条，聚焦于国土安全成为美联邦机构和高技术企业重点发展的行业、文件显示世通在会计丑闻曝光前向子公司转移高额支出帐目、美国家档案馆将5000万份史料文件上网供公众查询、巴基斯坦政府关闭1800家色情网站、日本NTT DoCoMo公司将很快推出可以带在腕上的手机、欧洲宇航署今年7月将发射月球探索飞船、索尼近日将面市三款具有宽带上网功能的数码摄像机、汽车车道偏离预警装置可以有效防止车祸、苹果公司推出新款数字电影和DVD编辑软件以及英媒体大臣称2010年前实现数字电视信号转换目标不变等新闻事件。标题及摘要如下：

　　美国

　　《纽约时报》科技版：国土安全成为美联邦机构和高技术企业重点发展的行业

　　Domestic Security: The Line Starts Here)(阅读英文原文，请先注册)

　　美国国土安全部新任命的副部长查理斯-麦克奎瑞现在是华盛顿最炙手可热的人物，这位曾经在知名的贝尔实验室担任过高级主管的副部长将对国土安全部如何支出数亿美元的费用来保护美国本土免遭恐怖攻击施展巨大的影响力。

　　麦克奎瑞认为，由于美伊战争的爆发美国本土遭受恐怖分子袭击的可能性大增，因此美国联邦部门，尤其是国土安全部与科研机构、科学家以及高技术企业联手研发安全产品和服务的必须性也随之显著增加。麦克奎瑞表示，国土安全行业虽然还属于新兴的市场，但其前景却是非常广阔的。据预计到2008年公共机构和私人用于国内安全的支出将由今年的650亿美元增加到1200亿到1800亿美元。

　　《华盛顿邮报》科技版：文件显示世通在会计丑闻曝光前向子公司转移高额支出帐目

　　WorldCom Shifted Billions in Expenses to MCI Books　　

　　据世通公司下属的MCI子公司公布的几份文件显示，在世通公司会计丑闻曝光之前，世通曾经将大约32亿美元的支出列在MCI的帐下，现在MCI的管理层很担心如何在管理机构面前解释清楚这笔巨额帐目的来龙去脉。

　　上述文件还显示，MCI的管理人员曾经就此事与世通前任首席执行官埃伯斯进行过协商，但未能从埃伯斯那里得到满意的答复。MCI首席运营官在2002年1月28日写给埃伯斯的一封电子邮件中表示：“我们到目前为止一直没有搞清这笔帐目的细节。”据消息人士透露，一些MCI管理人士怀疑世通这么做是为了让世通自己的帐目看起来更体面，因此可以说是一种转嫁危机的作法。

　　《今日美国报》科技版：美国家档案馆将5000万份史料文件上网供公众查询

　　A genealogist's dream: 50 million historical documents on Web　

　　美国国家档案馆近日将多达5000万份的史料文件公开上网，这些资料从美国内战到移民信息无所不包，对于研究人员和普通公众上网查询提供了很多便利。此前，公众如果想得到上述资料必须要到档案馆查询或是花钱请档案馆邮寄。

　　尽管上述资料还仅仅是美国国家档案馆现有电子资料的一小部分，但是它们都是精心挑选后才上网的，这些资料大多极具分析和研究性，而且还能够方便用户通过名称、日期、组织以及城市等类目进行快速的搜索。专家称预计上述服务将尤其深受老兵们的欢迎，因为里面包括了很多与军事作战、战争伤亡情况以及战犯有关的信息。

　　美联社科技头条：巴基斯坦政府关闭1800家色情网站

　　Pakistan Blocks 1,800 Web Sites　　

　　巴基斯坦当局近日表示其已经在一次专门针对互联网色情网站的打击活动当中关闭了1800家不良网站。巴政府表示，关闭色情网站并非易事，“因为每次关闭一张这样的网站还会有其他数家类似的网站应运而生，此外，色情网站管理人员总是能够轻松地避开政府布置的色情过滤装置，这一点令人头疼”。

　　巴基斯坦官方表示，在穆斯林国家里网络色情不应该有蔓延的温床。但是，对于巴政府打击色情网站的行动，一些互联网服务提供商却担心这样做会导致网络传输速度减慢，并呼吁政府在关闭色情网站的同时加大网络基础设施的建设力度。

　　CNN科技头条：日本NTT DoCoMo公司将很快推出可以带在腕上的手机

　　Wear your cell phone on your wrist　　

　　日本手机业巨头NTT DoCoMo公司近日表示，其将很快开始销售一种能够带在手腕上同时也可以摘下来当普通手机使用的蜂窝电话。该公司发言人表示：“我们这款手机瞄准的对象大多是20和30多岁的年轻白领，因为它是一种时尚的标志。”

　　这款名为“Wristomo”的手机带电池时仅重4盎司，用户将其带在腕部时一样可以打电话，这款手机还具有网页浏览功能。NTT DoCoMo公司计划将这款手机的零售价定在250美元到330美元之间，其预计先在日本市场上销售5000部，因为目前这款手机还只能在日本境内使用。与此同时，韩国的三星公司也计划在今年晚些时候推出可以带在腕上的手机。

　　MSNBC科技头条：欧洲宇航署今年7月将发射月球探索飞船

　　Europe unveils its moon craft

　　欧洲宇航署计划在今年7月发射一艘代号为“Smart-1”的宇宙飞船，这艘利用太阳能提供能量和推进动力的宇宙飞船将是欧洲宇航署首次发射的旨在对月球进行探索的太空飞行器。该宇宙飞船将围绕月球飞行2年的时间，以寻找月球地表深处据信可能蕴藏的水源。

　　上述宇宙飞船还将搜集相关信息，以验证有关月球是在太阳系形成初期因为一个巨型小行星撞击地球而形成的这一理论是否可信。这艘宇宙飞船重370公斤、造价1.08亿美元，它是欧洲宇航署旨在研制比美国宇航局(NASA)的宇宙飞船体积更小而且成本更低的太空探测器计划的一部分。“Smart-1”定于从法属圭亚那地区发射升空，其将花费3个月的时间才能进入预定轨道。

　　CNET科技头条：索尼近日将面市三款具有宽带上网功能的数码摄像机

　　Sony DVR to sport broadband　　

　　作为加强网络发展战略的举措之一，索尼公司近日将在日本推出三款带有宽带连网功能而且能够与蜂窝电话相连的新型数码视频摄像机(DVR)。索尼公司表示，这三款DVR均可以进行高速网络浏览，另外索尼还计划将这三款产品推向美国市场，但拒绝透露在美国上市的具体日期。

　　此前东芝和松下也生产过类似的产品，但索尼却是第一家将宽带功能附着于DVR的厂家，其中一款NDR-XR1将于4月12日面市，其售价大约为1200美元。另外两款NAV-E900和NAV-E600售价分别为950美元和700美元，它们定于4月26日上市。分析人士称，上述产品代表了索尼致力于实现其电子产品全部宽带连网的发展计划的最新举动。

　　道琼斯科技头条：汽车车道偏离预警装置可以有效防止车祸

　　Would You Pay More For A Car That Avoids Crashes?　　

　　戴姆勒克莱斯勒汽车公司近日为其生产的轿车和卡车均安装了车道偏离预警系统，这一设备利用安装在汽车后视镜上的微型摄像机来对汽车所在车道与邻近的车道之间的距离进行预测，一旦汽车距离自身车道白线过近有可能偏入邻近车辆而且司机并没有打转向灯那么该装置就会通过内嵌的软件程序自动发出警报提醒司机注意。专业人士指出，这一装置对于那些驾车时不太留心或是有些困倦的司机非常有好处。

　　上述系统零售价在1000美元左右，目前这一系统已经引起很多消费者的关注。美国国家交通安全管理局和国家高速公路交通安全管理局等机构也敦促用户安装这一系统以进一步减少发生车祸的可能性。

　　英国

　　路透社科技头条：苹果公司推出新款数字电影和DVD编辑软件

　　Apple Adds Features to Movie, DVD Editing Software　　

　　苹果计算机公司近日推出了新款的数字电影和DVD编辑软件，该公司负责全球产品营销的副总裁表示：“我们在数字电脑和DVD编辑软件中增加了新的高科技功能，这款编辑软件包将售价999美元。”

　　这款软件名为“Final Cut Pro 4”，软件包还带有DVD软件和一个经过升级的特技编辑软件。苹果公司称这一新款软件还将使得用户可以根据自身需求定制DVD电影光盘。此前苹果公司的最新版特技效果编辑软件Shake 3就曾在《指环王》等电影中得以应用。苹果公司表示统计数字显示苹果的Macintosh计算机已经成为超过60%的专业数字视频和DVD编辑制作的平台。

　　《独立报》科技版：英媒体大臣称2010年前实现数字电视信号转换目标不变

　　Digital take-up encourages Jowell to stick to analogue switch-off date　　

　　英国电视委员会和BBC近日向英国文化、媒体和体育大臣乔维尔提交的一份报告称，预计到2007年英国能够接收到数字电视信号的家庭将增加一倍，其所占比例将达到78%，这意味着英国政府旨在在2010年前将模拟电视信号全部转换成数字电视信号的努力可以变成现实。这份报告使得乔维尔备感振奋，她坚持声称将2010年视为转换电视信号的最后期限将保持不变。

　　目前英国40%的家庭均购买了数字电视，乔维尔表示这也有助于上述转换电视信号目标的实现，她声称英国政府将从现在开始加大对数字电视信号的宣传力度，以吸引更多的英国家庭购买数字电视。

　　《金融时报》科技版：今年欧洲市场广告支出预计仍将增长缓慢

　　Spending on ads to stay low in Europe　　

　　Zenith Optimedia媒体公司预测哪怕美伊战争速战速决，今年欧洲市场上的广告支出极有可能与去年持平，最多也就比去年增长0.4%，其中德国的广告支出预计将下降0.9%。与此同时，该媒体公司预测美国的广告市场今年会增长2.2%。Zenith Optimedia认为美国与欧洲广告市场反差如此之大原因主要是美国企业采取了降低成本的举措，这使得企业的利润额增加，也提高了企业保持甚至增加广告支出的信心。

　　Zenith Optimedia媒体公司预测，2004年欧洲市场上的广告支出将增加3.2%，而美国市场的广告支出则将增长4.5%。(陈立荣)

　　订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　在职硕士，四六级英语在线学习送内部教材
　　天堂对巴蜀的召唤 六座空城看谁领先