2003年1月1日美英各大媒体科技头条摘要

　　新浪科技讯 今日英美各大媒体的科技头条，聚焦于环球电讯董事会主席辞职、销售网站免费送货口是心非、上海进行高速磁悬浮列车试运行、“Metroid Prime”被评为年度最佳电玩游戏以及网上消费刷新记录等新闻事件。标题及摘要如下：

　　路透社科技头条：“Metroid Prime”被评为年度最佳电玩游戏('Metroid Prime' Takes Wide Game of Year Honors)

　　两家顶级游戏网站GameSpot与GameSpy日前一致将任天堂公司出品的“Metroid Prime”评为了年度最佳电玩游戏。

　　这款电玩游戏于今年11月份上市，曾在美国当月的销量排名第二。该游戏的主角是女冒险家萨穆斯-埃兰，游戏中有许多精彩的动作场面和不少悬念，因此深受游戏玩家的喜爱。

　　《纽约时报》科技版：环球电讯董事会主席辞职(环球电讯Chairman Resigns)

　　今年年初宣布破产的环球电讯公司的董事会主席文尼克31日宣布他将辞去主席一职。此前，香港的和记黄浦和新加坡的Telemedia技术公司刚刚完成对环球电讯的收购，这一收购价值2.5亿美元，仅仅是环球电讯公司自己评估的224亿美元资产价值的1%。

　　在环球电讯公司提出破产申请之前，文尼克通过出售该公司股票赚到了7.3亿美元的收益。他的律师表示，文尼克并非被迫辞职，但媒体透露公司的不少股东均希望文尼克离任。

　　《华盛顿邮报》科技版：DSL.net将收购Network Access网络资产(DSL.net to Buy Network Access's Assets)

　　此前获得破产保护的高速互联网企业Network Access公司31日获准可以将其核心资产以1400万美元的价格出售给DSL.net公司。DSL.net将以900万美元现金和500万美元期票的形式购得Network Access的网络资产和用户连网线路。今年10月，DSL.net就提出上述收购意向，但Network Access未能获得批准，随后DSL.net对竞标内容进行了修改并抢在Covad通信集团前面与Network Access达成协议，Network Access公司的股东于11月底批准了这一资产出售交易。

　　《今日美国报》科技版：销售网站免费送货口是心非(Some free-shipping offers not so free)

　　一家研究公司近日对150万名网上购物者进行的调查显示，超过90%的购物者抱怨说一些电子商务网站打着免费送货的幌子吸引顾客，但实际上只有少数网站真的免费送货。而且，在圣诞节期间，不少网站的送货费较之节前还增加了15%左右。

　　分析人士称，一些网站声称免费送货，但当顾客要求送货时却发现必须符合网站制定的严格规定才能享受免费服务，而这些规定相当苛刻。对此亚马逊公司表示，其促销广告中明确说明哪些商品免费送货，这样消费者就不会产生上当受骗的感觉。

　　美联社科技头条：Qwest将在全美5个州裁员320人(Qwest to Cut 320 Jobs in Five States)

　　Qwest通信国际公司31日表示其计划在未来3个月之内在全美5个州裁员320人，其中科罗拉多州将裁员150人，另外4个州分别是怀俄明、内布拉斯加、爱荷华以及犹他州。Qwest表示裁员的主要原因是市场对电话服务的需求疲软，其计划通过员工主动离职和劝说老员工退休的方式实现裁员目标。Qwest目前雇有53000名员工，分析人士预测要想在近期大幅改善业绩，该公司可能还需要在2003年继续进行裁员。

　　CNN科技头条：上海进行高速磁悬浮列车试运行(Shanghai welcomes high speed train)

　　上海31日开始对新型磁悬浮列车进行试运行，这一高速运输线路长约30公里，将上海市中心与浦东国际机场相连，而且仅需花费8分钟，如果走公路则需要1个小时。这是上海首次使用德国开发的磁悬浮技术，它使得列车的时速可以达到430公里。

　　之所以磁悬浮列车速度如此之快是因为列车与铁轨之间毫无磨擦，与传统的列车钢轮与铁轨接触产生磨擦不同的是，磁悬浮列车的车轮是在铁轨上面飞速穿行。上海定于2004年正式运行磁悬浮列车，提供相关技术的西门子公司首席执行官称对于按期完成这一项目充满信心。

　　MSNBC科技头条：拉斯维加斯要建“月球”酒店(Will a new moon rise in Las Vegas?)

　　有“世界赌城”之城的拉斯维加斯计划耗资50亿美元建造一座以月球为主题、拥有1万个房间的酒店兼赌场为前来旅行度假的游客提供休闲娱乐服务。届时这座酒店将成为全球规模最大也最豪华的饭店，拉斯维加斯希望借此进一步振兴自己的娱乐产业。

　　负责上述酒店施工的是一位加拿大企业家，他表示等到50亿美元的资金一到手，整个酒店将在5年之内完工。酒店建成后将占地250英亩，其内部的赌场将占据5层，另外还将建有通宵营业的酒巴和夜总会，设计人员称这将是一座规模空前的五星级酒店。

　　CNET科技头条：网上消费刷新记录(Online spending busts records)

　　根据调查公司comScore的初步统计结果，由于网上购物人群日益增多而且交易越来越便利，因此美国今年的网上消费比2001年增长了40%，顾客网上购物的花费总计达到740亿美元。今年美国总体的经济情况不佳而且节日期间零售业不旺，但网上消费却有了明显的提高。根据调查，53%的人认为互联网是最方便的购物方式，而61%的人则认为网上购物可以找到物美价廉的商品。

　　《金融时报》科技版：三星为芯片生产线斥资12亿美元(Samsung to Spend $1.2 Billion on Chip Lines)

　　三星电子日前公布了一项12亿美元的计划以改造其在韩国的芯片生产设备，目的是在

　　三星电子作为世界上最大的芯片生产厂商之一将在设备方面投资1.47万亿韩元(12.3亿美元)利用下一代12英寸晶片生产存储芯片。分析人士指出这一决策表明三星电子对2003年下半年度有着良好的预期。(苗军)