比尔-盖茨和妻子梅琳达本周三参加了吉米-法伦(Jimmy Fallon)主持的著名脱口秀节目“今夜秀”。在节目中，盖茨展示了一段为公益拍摄的“魔性”视频。
本周二，比尔-盖茨在他的个人主页上发布了主题为《如果你能拥有一种超能力，你希望是什么？》年度公开信。盖茨与夫人在公开信中分别展开了“更多能源”和“更多时间”的主题讨论，各自发表了在提高贫困人口和妇女生活质量等问题上的观点与建议。
在“今夜秀”上，盖茨表示愿意为宣传公开信做任何事情，其中就有为此拍摄的这段颇为有趣的视频。
盖茨在视频中化身一名DJ，带着耳机晃动身体。然后他从桌上跃起做出一个后空翻并在落地时完成一个精彩的劈叉，再与妻子梅琳达共舞。最后，盖茨从张开的口中展示了另一个自己。
盖茨经常会表现他娱乐的一面，虽然他展示得略微笨拙，但是也能看出他在“恶搞”方面的才华。(边策)
