杨阳

　　4月17日，法国汤姆逊(Thomson，欧洲证券交易所：18453；纽约证券交易所：TMS)集团执行副总裁艾瑞克(Eric Bachellereau)到达北京就立即召集北京的80多位中高层管理者开会。他带来一个不错的消息：汤姆逊全球即将重组的情况下，中国再招聘200人，加大在中国的投入。

　　在5天前，汤姆逊集团董事会主席兼首席执行官唐夏(Frank E. Dangeard)刚刚卸任董事长一职，并不再担任CEO。

　　汤姆逊亚洲区总裁拉法耶告诉本报，中国的业务增长对汤姆逊非常重要，目前以中国为主的亚太区收入占汤姆逊全球收入的比重已经从两三年前的1%上升到8%。

　　唐夏离去

　　作为汤姆逊集团的董事会主席和CEO，到2008年9月15日唐夏将任满4年。但他的命运在2008年2月14日汤姆逊集团的董事会上发生了改变，董事会决定要执行新的治理结构——分离董事长和CEO的职责，结束唐夏身兼二职的状况。

　　艾瑞克在接受本报专访时作出解释，由于2004年汤姆逊董事会制定了退出消费电子市场、转型为数字视频解决方案的技术供应商的策略，因此需要唐夏一边对董事会其他成员直接对话，另一边主要负责推进实施这项转型。

　　“现在汤姆逊的转型已成功完成，集团已经成功济身于互联网和宽带设备和服务领域，进入一个新的发展阶段，因此决定再将董事长和CEO的职责分离。”艾瑞克表示，董事会希望唐夏先生继续担任董事长，但唐夏婉言谢绝，他认为由另外的人来担任董事长对集团的前途会更好。

　　艾瑞克说，唐夏他的董事长职责在4月12日完成平滑交接后结束，唐夏提出将给他的赔偿金金额减少到按2007年标准计算的18个月的薪酬，他认为这与集团未来的治理政策相符。

　　此后在汤姆逊集团任命与治理委员会的提议下，董事会于4月9日任命了集团CFO——Julian Waldron为临时CEO，直到找到正式的人选。

　　艾瑞克解释，唐夏的离职与公司业绩没有关系。而第一季度的收入下降是由于美元持续贬值导致了汤姆逊的业绩缩水：事实上，营业收入如果按固定汇率计算应为11.06亿欧元。

　　此外，好莱坞的编剧罢工给公司的电影服务和内容服务业务影响巨大。

　　“基于目前现状，集团预计第二季度将会取得更好业绩。”艾瑞克告诉本报，在随后的几周，汤姆逊已经接到了更多的订单。拉法耶称，汤姆逊集团预期2008年上半年息前及税前收入亏损，原因是管理层决定上半年将采取进一步重组措施，但从运营的角度来看是会赢利的，在不计算重组成本的前提下。

本文导航:
·唐夏离去		·安抚军心