图文：EMC董事长、总裁兼CEO乔图斯讲话

图为EMC董事长、总裁兼CEO乔图斯

　　10月31日至11月3日，EMC全球董事长、总裁兼首席执行官乔图斯访华，并出席了EMC位于北京的第二座研发中心的揭幕仪式，同时宣布在未来五年内在华投资追加5亿美元至10亿美元。

　　以下为EMC董事长、总裁兼CEO乔图斯(Joe Tucci)讲话实录：

　　Joe Tucci：

　　各位，上午好！

　　今天对EMC中国和EMC总部而言非常重要的一天。在这里我想特别感谢朱炎主任和熊四皓司长，来到此次典礼，同时也感谢各位嘉宾参与这个揭幕仪式。

　　事实上我还记得去年11月2号，我是在上海宣布EMC上海研发中心的成立，在一年之内EMC上海研发中心取得了长足的进步，我们那里已经有了300名同事，在北京我们又增加了50名同事，我们希望EMC能够吸引更多有创新能力的人才。

　　刚才傅先生也在发言中谈到了，我们EMC决定在中国投资5亿美元，不仅是充实我们的研发能力，而且在销售方面也要满足中国消费者更多的需求。正是因为这个目标，目前EMC在中国的员工总数已经达到了将近1000名，EMC正是得力于这样一支勤劳肯干的团队，为EMC的发展作出了很大的贡献。

　　在这里我非常高兴，也非常骄傲而荣幸的宣布，EMC在中国投资总量将从5亿美元增加到10亿美元。当然成功是需要伟大的领导。在这里我非常荣幸的介绍两位中国非常杰出的人才，就是范承工先生和叶成辉先生。中国市场是我看到令人兴奋的，令人骄傲的市场，也是一个快速增长的市场。所以我宣布把在中国的投资从5亿增加到10亿。

　　在这里我想感谢中国的合作伙伴，正是因为他们，我们EMC中国研发中心才能成立，我们也要感谢我们的客户，他们有这样的远见和能力来选择EMC。

　　祝大家工作顺利，身体健康，谢谢。