佳能汉化品牌推进本地化

　　本报讯 (记者／戴远程) 上周末，佳能在北京一口气发布了10款打印机及扫描仪新品。记者留意到，为迎合中国本土需求，佳能陆续完成将旗下全线产品名称“汉化”，比如用“博秀”作为其数码相机品牌PowerShot的中文名，用“伊克萨斯”作为另一个数码相机品牌IXUS的中文名，SELPHY小型照片打印机采用中文名“炫飞”，PIXMA喷墨打印机采用中文名“腾彩”等。

　　对此，佳能中国区营销总裁小泽秀树宣称，佳能希望通过一系列的产品品牌本土化以进一步拓展中国影像市场，使佳能更好地贴近并满足中国消费者的需求。“今年佳能面向中国市场的产品除了包装采用中文标识外，产品型号上也将采用中国用户喜爱的数字‘18’。”

　　小泽同时证实，下半年佳能将把重心更多地放在开拓中国二三线市场上。

　　小泽秀树还首次透露，预计到今年11月，佳能在中国市场的销售总额将达到10亿美元，提前一个月完成预期目标。