陈伟锭：写在英特尔2006企业责任报告发表之际

　　《英特尔2006年企业责任报告》马上要和大家见面了。作为全球计算和通信产业的领先企业，英特尔公司致力于成为一名杰出的企业公民。英特尔公司对于企业所肩负的社会责任有着深刻的认识。我们深信，企业履行社会责任， 必须由企业的最高层挂帅，全体员工积极参与。履行社会责任，不仅是企业责无旁贷的义务， 更能为企业的创新和发展提供良好的契机，能够使其利用本身的优势和资源，推动经济，环境和社会的持续发展。

　　在中国，企业责任是英特尔长期战略的重要组成部分，它已深深融入英特尔的业务体系之中，成为日常规划，管理及企业文化的一部分。在这方面，每一位“英特尔人”都可以被看作是英特尔文化的一个美好写照。

　　“不断推动中国持续发展”是英特尔在中国的一大战略目标。英特尔为达成此目标而投入的资源、付出的努力既体现在创新和业务的层面，也展现于教育、环境、社区等多元领域。英特尔积极与国内IT厂商进行广泛而深入的合作，推动中国IT产业链的蓬勃发展，与此同时投入巨大的资源支持和广大员工的自愿参与，来推动国内的教育及社区公益事业。根据英特尔与教育部共同启动的“共创未来教育计划”，英特尔将在未来五年内通过“英特尔未来教育项目”再培训100万名中小学教师，而英特尔“世界齐步走”计划则将为偏远地区的学校提供超过1万台全功能、可进行网络连接的个人电脑。此外，英特尔中国区每年约40%的员工自愿参与到各类社区公益活动中。

　　说到这里，我想有一位“英特尔人”大家都很熟悉――英特尔全球董事会主席贝瑞特博士。去年6月，受联合国秘书长安南(Kofi Annan)的委托，贝瑞特博士发起了“全球信息通讯技术发展联盟”并领导这个组织至今。这个联盟有一些有影响力的企业，政府机构和个人组成，它的宗旨就是要运用这些影响力在全世界促进教育，通过技术促进社会和经济发展。

　　英特尔当然在这件事上承担了重要责任。那时候贝瑞特博士马不停蹄，立即来到中国。在广东农村，作为“世界齐步走”计划的一部分，贝瑞特博士宣布英特尔将帮助广东省政府建立300个农村社区服务中心，帮助那里的村民改善医疗和教育条件，学习市场知识。在广东湛江，英特尔要在2年里帮助105个

医院和诊所提高医疗服务水平。

　　一年过去，九月份贝瑞特博士马上又要来到中国，还是要“下乡”，当然也会参加在大连的世界经济论坛，并且为大连的英特尔芯片制造厂主持奠基典礼。

　　说到芯片厂，它是英特尔与中国共成长的一部分。随着大连芯片厂的建设，整个产业生态系统将日趋成熟和完善，也标志着英特尔公司和中国全新合作时代的开始。不仅如此，英特尔更致力于兑现商业利益之外的社会效应的承诺。作为人才培养计划的一部分，英特尔还将与大连理工大学共同建立一个半导体技术学院，为培养世界一流的半导体人才作出贡献。

　　贝瑞特博士这次到中国，英特尔在企业社会责任方面一定会宣布更多的计划和项目。

　　当然贝瑞特博士也会非常关心这一年多来英特尔在这方面又做了哪些。到今年7月底为止， “英特尔®未来教育”项目共培训了124,265名中小学教师，其中通过专为支持教育部“农远工程”的“英特尔®未来教育基础课程”项目就培训了36,828名农村教师。英特尔还配合这一计划向农村学校捐赠了2000台电脑。在北京，上海和其他地方，英特尔正在与教育主管部门、学校、业界专家和软硬件合作伙伴密切合作，共同推动一对一教学等新的中小学教育

信息化应用模式，并将免费提供6百多台为中小学生量身定做的“学生笔记本”用于实验教学。至2007年底，将有近五千台具备无线上网功能的台式电脑无偿在农村学校安家落户。预计在未来几年之内，英特尔将捐助总计1万部具备互联网功能的计算设备，用于提高农村中小学校信息化的教学水平。企业社会责任是英特尔长期战略的重要组成部分，是英特尔中国的一项重要使命。我们将一如既往，努力不懈地和各界广泛合作，利用企业本身的优势和资源，推动经济，社会和环境平衡持续发展，为建设

和谐社会，作出我们应有的贡献。

　　同时也很希望大家对我们的工作，提出宝贵的意见，鞭策我们全体员工能更上一层楼。