作者:李远
【赛迪网讯】7月7日消息，微软公司表示，计划赞助一隔开放资源软件项目，以此来帮助Office文件格式兼容日渐热门的OpenDocument技术标准。后者已经在企业和政府用户市场取得了一定影响力。
据悉，微软将在SourceForge.net网站上发布Open XML翻译器，前者为一家代码共享项目网站。微软表示，该项目将由一家法国合作伙伴公司完成，旨在帮助用户使用微软Office办公软件包打开和保存OpenDocument格式文件。实际上，虽然在文件格式领域，微软Office标准仍然是市场上无可争议的王者，不过ODF文件格式无疑才是最近的明星，越来越多的企业和政府用户宣布加盟ODF阵营，例如美国马撒州政府等。
ODF文件格式基于XML技术标准，由OASIS小组所开发。从微软的此次计划看来，公司似乎有些食言而肥的迹象，在此之前软件帝国曾经表示，ODF文件格式成不了大气候，因此公司不会在Office软件中正式兼容该格式。然而随着越来越多的用户加盟ODF阵营，微软方面的口气似乎也松动了，不过考虑到之前的强硬态度，公司不得不采取赞助第三方软件开发团队的方式。
微软表示，Open XML翻译器将可以将两种文件格式互相转化，在今年年底的时候，Open XML翻译器将推出Office 2007插件版，而Excel和PPT插件版则要等到明年。另一方面，微软表示该翻译器还将支持Office软件之前的版本。
