贝恩资本收购德仪传感器与控制业务

　　本报记者 傅桦 发自北京

　　1月9日，德州仪器(TI)宣布与全球知名的私有资本投资公司贝恩资本(BainCapital)达成最终协议，以30亿美元现金出售TI传感器与控制器业务部(S&C)。

　　S&C致力于面向家电、气候控制、工业、汽车、照明以及飞机等领域提供工程传感器

与控制产品。该业务部年营收超过10亿美元。此次出售不包括射频识别(RFID)系统的运营业务。

　　德州仪器董事会已批准此次收购，整个收购过程将有望于2006年下半年全面结束，但实际完成视法规审批而定。

　　TI总裁兼首席执行官理查德·谭普顿说：“TI将更专注在数字信号处理技术及模拟

　　贝恩资本是一家私有资本投资公司，管理运作资产超过270亿美元。