评论：安然时代的终结

　　Frank译

　　计世网消息 忘掉迈克尔.杰克逊吧。今日在法庭上真正引人注目的是安然的前CEOKenneth Lay(肯尼斯.莱)、世通公司的CEO Bernie Ebbers(埃伯斯)、泰科 的CEO Dennis Kozlowski(科兹洛夫斯基)。这些人都因某些原因让曾经辉煌一时的公司陷入泥潭。因萨班斯·奥克斯利法案(Sarbanes-Oxley)以及其它的强硬的法律措施，使得如今在位的CEO们小心翼

翼，避免重蹈覆辙。

　　Mike Heck近日撰写InfoWorld杂志的封面对此现象进行了尝试剖析。Heck对企业雇员所造成的损失的统计后发现，美国年度高达2000亿美元的 安全损失中，雇员犯错所导致的损失的比例正在增长，高达75%。

　　但美国有这种能防止类似安然这样的丑闻再度发生的解决方案？出售这种解决方案的厂商给出了肯定的答案。Vericept公司的高级产品和市场 主管Brett Schklar表示：“现在的监控技术不仅能检验主管们说了什么，还能检查他们是怎么说的，或者他们前后是否一致。”Tablus公司的 总裁兼CEO Jim Pante表示，可能引发腐败的信息都会被检查到。如偷偷在在网上修改一个文件的扩展名。

　　而安装了这种软件的企业则经常对他们的发现感到吃惊。Reconnex表示，一家大型的政府机构在严格的网络监视下，发现了人们使用互联网的 有情况，在最初的48小时里，监控程序发现，其雇员浏览了2005个成人网页，4563个种族歧视的页面，58405个购物页面。

　　厂商在服务器和终端上安装了上网行为监测的工具，目的是为了防止不良行为，如最近新泽西银行的雇员以每份10美元的价格出售50万用户信 息。Oakley网络公司的副总裁表示，我们的产品就是要发现是否有人在重复地访问客户的帐户。查找是否有人在剪切藏器待时复制这些数据， 并跟踪这些数据的去向。

　　iLumin公司的Assentor产品还可以阻止有可疑行为的交易。一旦有了这些措施，类似先前安然那样的丑闻就能更早地发现。

　　尽管技术很多，但人性的弱点仍会导致意料之外的事发生。下一轮丑闻是否会发生，让时间去证明吧。(Frank译)