韩国科技产品出口乏力 4月份出口额仅增1.7%

　　作者： 唐千编译

　　【eNet硅谷动力消息】据韩国媒体5月6日报道，韩国今年的IT出口与去年比明显地显得乏力。韩国信息通信部(MIC)当地时间周五称，韩国4月份高科技产品出口额为62.4亿美元，与去年比只增长1.7%。

　　这一可怜的增长率与去年同期两位数字增长幅度比形成鲜明的对比。作为亚洲第三大经济实体的韩国，去年高科技出口额达到745亿美元，增长29.6%，而韩国最初曾预计去年该国高科技出口额为700亿美元。韩国高科技产品出口年初开了个好头，1月份出口增长了13.5%，但2月份却降至0.5%，3月份增长5.8%，4月份增长为1.7%。MIC官员Koh Nak-joon说：“韩国韩元的增值使得IT出口放慢。特别，向美国发货的直线下降影响了整个业绩。”

　　4月份，向中国和欧盟的IT出口分别增长了19.8%、9.8%，分别达到20亿美元和10亿美元。但是向美国的出口只有9.50亿美元，与去年同期比下降25.1%。韩国韩元在过去12个月增值了10%，目前的汇率为1美元兑1000韩元。就分项而言，4月份韩国半导体出口额为24.4亿美元，移动电话出口额为19.1亿美元，两项出口额与去年同期比分别增长6.2%和18.8%。而LCD显示器和机项盒的出口额分别下降了23.7%和36.2%，分别降至5.20亿美元和6000万美元。

　　Koh称，MIC可能会将韩国今年IT出口目标调整为854亿美元，因为如果按照韩国今年1-4月份IT出口业绩计算，韩国今年IT出口额将不足743亿美元。Koh说：“我们开始核对实现IT出口目标能力，从现在情况看，先前制定的目标好象达不到。在分析上半年业绩之后，我们在7月份将调低这一目标。”