新联想计划纽约上市 欲修改ThinkPad商标名

　　作者：Phoenix编译

　　新联想的候任CEO史提芬·沃德昨天在一个PC论坛上表示，联想将在近期内对"IBM ThinkPad"这个商标名进行轻微修改。

　　“短期内，它们仍然会叫‘IBM ThinkPad’，”沃德对台下的观众说。“但我们将 决定是否需要改成‘ThinkPad’或者‘Lenovo ThinkPad'。”

　　此外，预计一起修改的另一个地方是ThinkPad笔记本电脑最顶一排按钮中的"Access IBM"，这个按钮本来是方便用户直接连接到IBM的服务中心的，未来，这个按钮可能会标为"ThinkVantage"。

　　除此之外，沃德还表示联想会尝试登陆纽约证券交易所。目前，联想的股票只在香港证券交易所交易。

　　商标上的修改强调了当今年第二季时“蓝巨人”和中国最大PC集团之间交易完成之后可能发生的变化，IBM将会把自己的PC部门出售给联想，从而变成该公司的其中一个最大股东。

　　IBM几年前退出了消费市场，所以，当首台新联想的PC登陆美国零售店的货架时，这代表着IBM(或者至少是IBM的一个前分部)将重新进入该市场，而新商标的出现更将对目前在美国市场领先的惠普、戴尔等品牌造成巨大压力。

　　沃德及该公司的其他高层人员均曾在多个场合表示过ThinkPad背后的技术和质量不会消逝，但仍然有分析员认为他们可能会因此而丧失部分客户。