Business Objects在华推BusinessObjects XI

　　商务智能(BI)解决方案提供商Business Objects于今日向中国市场发布BusinessObjectsTM XI 平台。作为最先进、最完善的一种商务智能平台，BusinessObjects XI的推出标志着BI技术向前迈出了革命性的一步。

　　BusinessObjects XI是第一种、也是唯一可提供全面的一套市场领先BI功能的商务智能平台： 一流的报表、查询和分析以及绩效管理和数据集成功能。 BusinessObjects XI 完成了Crystal 和Business Objects产品系列的集成，吸收了两产品的优势，引入了重大创新，能够以新的方式将BI提供给更为广泛的用户群。这种最具创新性的平台可促进企业更广泛地采用BI，使他们能够在先进的单一平台上进行标准化，并满足一切BI需求。

　　“BusinessObjects XI的推出是商务智能行业跨时代的一件大事。” 前来参加BusinessObjects XI 北京发布活动并发表主题演讲的Business Objects公司首席营销官Rene Bonvanie讲道。“BusinessObjects XI的创新将BI普及到大众层面——让每个人都能获得最深入的信息探索，具备透彻的业务洞察力。该产品将使商务智能成为企业的主流工具，而且是改善他们企业绩效的一种不可缺少的资产。”

　　“在2005年，‘信息透明化’(让员工、顾问、客户、供应商和大众能够广泛地访问信息)的构想将再次成为BI向前发展的推动力。” Gartner公司Howard Dresner等人讲到。“如今，实现这一构想的技术更加成熟，更具扩展性。”

　　极致的洞察力：为更广泛的用户群提供商务智能

　　直接嵌入Microsoft Office的商务智能

　　如今，大多数员工，从财务分析人员到业务经理，每天都要使用Microsoft Office，并将关键业务数据保存在Office应用程序中。BusinessObjects XI通过直接在Office应用程序中嵌入商务智能，将BI直接带到了用户身边；而且它还可以在BI平台上维护和管理Office文档。有了BusinessObjects XI， Microsoft Office的用户可安全、可靠、及时地获得商务智能。

　　例如，业务用户可以直接从PowerPoint文档中读取BusinessObjects XI报表。如果想向下钻取数据或刷新报表，获得更进一步的信息，他们可以直接在PowerPoint中进行分析。如果使用其他BI供应商的大部分产品，用户必须将报表导回到BI环境下才能执行分析，然后重新写回到PowerPoint。

　　BI知识库(BI Encyclopedia)为信息赋予了关联内容

　　要让BI的广泛采用真正有效，BI还必须要为技术人员和业务用户提供报表和分析以外的东西：它需要提供信息来源、计算方法及各表格、结果所代表的含义方面的关联内容；并为如何更加有效地使用这些信息提供指导。

　　BusinessObjects XI包含了一种重要的创新成果，称为BI知识库。这种BI知识库直接嵌入到BusinessObjects XI报表中，可以让用户了解业务术语的定义和报表要回答的问题，以及如何找到带有相关信息的其他报表和信息。

　　分析应用中的协作讨论方便了解决问题

　　BusinessObjects XI所具备的独特功能使用户能够直接在仪表盘、记分卡和报告中进行协作分析和决策。例如，如果一名销售经理看到了仪表盘，并注意到某个地区的销售额出现了下滑，那么她就可以在BI环境下发起讨论，并与其他销售经理协作，以便更全面地了解这些数据和业务问题。

　　“BusinessObjects XI中的新特性为BI的广泛采用消除了障碍。”数据仓库研究所研究主管Wayne Eckerson讲到。“例如，该产品可以让用户，尤其是刚刚才开始了解BI的用户，能够对每个报表进行讨论，并对下一步骤提出建议。同时，新的BI知识库提供了有关报表的相关信息，可帮助用户更充分了解他们的业务。”